Готовый перевод The World of Cultivation: The Beginning of My Journey — A Bolt of Lightning / Мир культивации: начало моего пути — удар молнии: Глава 5

Глава 5. Ты была так прекрасна, зачем же стала разбойницей?

С самого детства Су Фань не то что человека, даже курицы не зарезал.

Первый раз увидев кровь, да ещё и разрубив двух человек на куски, он почувствовал отвращение.

Но отвращение отвращением, а если бы пришлось повторить, Су Фань не стал бы мешкать.

Они ведь пришли его убить. Разве можно с такими договариваться?

Он вошёл в дом, взял верёвку и связал того, кто был без сознания, а в рот ему засунул кляп.

Связав пленника, Су Фань принялся обыскивать трупы.

Двадцать с лишним Духовных Камней, несколько сотен Магических Монет, дюжина талисманов и три магических кинжала.

Как и он, эти трое были бедняками.

Любой Заклинатель-разбойник с хоть какими-то амбициями не стал бы на него нападать.

Он достал два мешка и, сдерживая рвоту, сложил в них останки, после чего вышел из дома.

Через некоторое время он вернулся во двор и привёл пленника в чувство.

Это был мужчина средних лет с ничем не примечательной внешностью.

Он с ужасом смотрел на Су Фаня, словно увидел призрака.

Все трое были на третьем уровне Стадии Совершенствования Ци.

Справиться с мелким заклинателем второго уровня должно было быть проще простого.

Но в итоге их самих уложили в мгновение ока. Где справедливость?

Он не переставая молил о пощаде:

— Господин… пощадите… поща…

Су Фань схватил Заклинателя-разбойника за шею и одним движением поднял его с земли.

Тело Заклинателя Тела было невероятно сильным, намного сильнее, чем у обычных заклинателей.

Стоило ему приложить немного усилий, и он мог бы с лёгкостью сломать ему шею.

Если Заклинатель Тела подбирался вплотную, все остальные были ему не ровня.

Су Фань безэмоционально смотрел на него некоторое время, а затем начал допрос.

— Я спрашиваю, ты отвечаешь. Соврёшь — скормлю собакам по кускам…

Этот Заклинатель-разбойник был не из храбрых. Стоило Су Фаню пригрозить, как он тут же всё выложил.

Их группа не была профессиональными разбойниками. Обычно они ходили в горы охотиться на демонических зверей, а иногда подрабатывали грязными делишками.

Главарём был заклинатель четвёртого уровня Стадии Совершенствования Ци, очень хитрый и осторожный.

Он никогда не замахивался на крупную добычу, выбирая лишь низкоуровневых заклинателей, и никогда не промахивался.

Информацию о жертвах они в основном получали от одной заклинательницы из лавки на рынке.

Этой заклинательницей была та самая девушка, которую Су Фань встретил, когда продавал мешочек для хранения.

Увидев, что у Су Фаня низкий уровень, она прямо в лавке поставила на него метку, а остальные с помощью тайной техники выследили его.

Мир Су Фаня рухнул. Такая милая девушка, и зачем она этим занималась?

Больше он никогда не будет доверять женщинам.

На этот раз они тоже были осторожны и выжидали два дня, прежде чем напасть сегодня.

Но они и представить не могли, что Су Фань прочесался полночи и совсем не спал.

Если бы они напали на день раньше, то добились бы своего.

Су Фань выведал, где находится их логово. Там было ещё четверо.

Включая главаря и ту девушку из лавки, которая была его спутницей.

В такой ситуации, конечно, нужно было вырвать сорняк с корнем и устранить все угрозы.

Но противник был на средней стадии Стадии Совершенствования Ци, что заставляло его колебаться.

Поразмыслив всего несколько секунд, Су Фань решил нанести внезапный удар, напасть на их логово и уничтожить их любой ценой.

Если он упустит этот шанс, ему придётся всю жизнь скрываться.

В эту звёздную ночь трущобы были погружены в тишину.

Су Фань тащил Заклинателя-разбойника, быстро продвигаясь по узким переулкам.

— Господин, при… пришли…

Заклинатель-разбойник был крепко связан, и за время пути его чуть не растрясло до смерти.

Су Фань указал на тёмный переулок и спросил:

— Здесь?

— Да, здесь. Господин, не могли бы вы меня опустить, дать передохнуть…

*Бам!*

Он бросил его на землю, присел и безэмоционально посмотрел на него.

— У тебя только один шанс…

Тот отчаянно закивал и заискивающе проговорил:

— Господин, вы ведь сдержите слово…

— Хватит болтать…

Су Фань засунул ему в рот кляп и уже собирался тащить его в переулок, как вдруг почувствовал жжение в поясе.

Он остановился и потрогал мешочек с талисманами — тот был слегка горячим.

Су Фань обернулся и посмотрел в тёмный переулок рядом.

В этот момент повеяло ледяным ветром, от которого по шее пробежали мурашки.

Ему показалось, что он услышал шёпот, едва различимый, витающий в воздухе.

— Чёрт…

Су Фань похолодел от ужаса. Что это за дрянь?

Его внезапно пробрала дрожь.

Ледяной холод, словно прорвавшаяся плотина, хлынул по его руке, пытаясь проникнуть в тело.

Су Фань почувствовал, как его сознание замерзает, а в голове стало пусто.

В этот момент в его груди вспыхнул жар, и горячая волна мгновенно распространилась по всему телу.

— С-с-с…

Почти потеряв сознание, Су Фань услышал лишь пронзительный визг и тут же очнулся.

Его тело покрылось холодным потом, спина была мокрой, словно его только что вытащили из воды.

Су Фань мотнул головой и быстро осмотрелся.

Но то странное чувство уже исчезло, словно его и не было.

Су Фань выдохнул, его одолевали сомнения.

Он определённо столкнулся с какой-то нечистью. Может, стоит отступить?

Поколебавшись, он всё же решил напасть на логово врага.

Он ещё раз оглянулся и, схватив Заклинателя-разбойника, вошёл в тёмный переулок.

Проходя мимо одного из дворов, пленник начал сильно дёргаться.

Су Фань остановился и указал на двор.

Увидев, что тот кивнул, Су Фань подошёл к воротам и осторожно опустил его на землю.

Затем он трижды постучал в дверь, потом ещё раз и, наконец, ещё два раза.

— Кто?

Изнутри послышался голос. Су Фань приставил магический кинжал к шее пленника.

Вытащив кляп изо рта, он кивнул ему.

— Четвёртый, это я…

Тот, кто был внутри, усмехнулся:

— Так долго, чем вы там занимались?

Услышав, что дверь открывается, Су Фань крепко зажал рот пленнику и резко полоснул его кинжалом по шее.

Заклинатель-разбойник уставился на Су Фаня с выражением обиды и ненависти в глазах.

В этот момент дверь открылась.

Крепко сложенный мужчина, зевая, вышел из ворот.

Су Фань, прятавшийся в тени, схватил его за шею и с силой сжал.

*Хруст!*

Он раздавил ему гортань.

Мужчина с выпученными глазами несколько раз дёрнулся, и его взгляд медленно потух.

Су Фань осторожно опустил его на землю, достал Талисман Несокрушимого Алмаза и Талисман Золотого Щита и наложил их на себя.

Его тело на мгновение окутало сияние духовной энергии, словно золотой ореол.

Перед ним появился золотой щит, который двигался вместе с ним.

Су Фань выхватил из-за спины Магический Меч, крепко сжал его обеими руками и решительно вошёл во двор.

— Это Пятый и остальные вернулись…

Мужчина, протирая сонные глаза, вышел из дома.

Он внезапно понял, что что-то не так, и только хотел закричать, как Магический Меч вонзился ему в рот, а его остриё вышло из затылка.

Су Фань оттолкнул его ногой и ворвался в дом.

В комнате горела свеча. Су Фань одним ударом меча сбил её, и комната погрузилась во тьму.

— Кто?

Из внутренней комнаты вышел человек, достал талисман, наложил его на себя, и его тело окутал зелёный защитный барьер.

Су Фань бросил в него два Талисмана Ослепляющей Вспышки.

*Бум!*

Талисманы взорвались, озарив комнату двумя ослепительными вспышками света.

— А-а-а!

Главарь разбойников явно не ожидал такого, и внезапный свет ослепил его.

Но он среагировал молниеносно: хлопнул по своему мешочку для хранения, правой рукой сложил печать, а левой указал вперёд.

Летающий Кинжал, Магический Артефакт, со свистом устремился к цели.

Магический Артефакт был слишком быстр, и Су Фань не успевал увернуться.

Сжав меч обеими руками, он нанёс мощный Яростный Удар по летящему кинжалу.

*Бам!*

Магический Меч, столкнувшись с кинжалом, разлетелся на куски.

Кинжал отклонился от курса и со свистом пролетел мимо.

【Цепной Удар Девяти Пределов +1】

Су Фаня отбросило мощным ударом, и золотой барьер на его теле задрожал.

Он с силой оттолкнулся ногой от земли, чтобы устоять на ногах.

Правой рукой он достал талисман и бросил Талисман Золотого Клинка.

Яркий золотой свет вспыхнул, и в воздухе возник огромный золотой клинок, который устремился к разбойнику.

Огромный золотой клинок с силой ударил по зелёному барьеру.

*Бум!*

Оба талисмана взорвались одновременно, и клинок, и зелёный барьер развеялись.

Су Фань, воспользовавшись моментом, оттолкнулся правой ногой от земли и бросился к разбойнику.

Несколько метров он преодолел одним шагом.

*Бам!*

Он врезался в разбойника и, толкая его, пронёсся через всю комнату.

Дверь разлетелась в щепки, и они оба влетели во внутреннюю комнату.

Разбойник с силой ударился спиной о стену и выплюнул полный рот крови.

Превозмогая боль, он сложил печать, и Летающий Кинжал, превратившись в луч света, устремился из внешней комнаты.

Су Фань понял, что не успеет увернуться, и, стиснув зубы, присел, выставив перед собой золотой щит.

*Бам!*

Золотой щит резко увеличился в размерах и, хоть и остановил кинжал, но заметно потускнел.

Летающий Кинжал, сделав круг в воздухе, снова устремился к нему, прошёл сквозь щит и был остановлен барьером от Талисмана Несокрушимого Алмаза.

Су Фань выхватил из-за пояса магический кинжал и, развернувшись на пятке, нанёс горизонтальный удар.

— Удар Вихря!

Противник, управляя Летающим Кинжалом, думал, что легко расправится с этим мелким заклинателем.

Он не ожидал, что Су Фань использует два защитных талисмана среднего качества.

Он хлопнул по своему мешочку для хранения, чтобы достать защитный талисман.

Но не успел он этого сделать, как магический кинжал полоснул его по горлу, почти отрубив голову.

*Щёлк*

Летающий Кинжал, снова устремившийся в атаку, упал на пол позади Су Фаня.

【Цепной Удар Девяти Пределов +1】

Су Фань глубоко вздохнул. Ещё мгновение, и он был бы мёртв.

Бой длился всего несколько вдохов.

Но для Су Фаня это была целая вечность.

«Постойте, в комнате есть ещё кто-то…»

Подумав об этом, он обернулся и осмотрел комнату. В углу кто-то прятался.

Он подошёл с окровавленным кинжалом в руке и увидел девушку, которая, обняв колени, тихо плакала.

Её волосы были растрёпаны, а тело прикрывала изорванная даосская мантия.

Она подняла голову, и её ясный взгляд, полный жалости, был похож на взгляд заблудившегося зверька.

— Я… меня они похитили, у-у-у…

Су Фань усмехнулся. Какая актриса, просто гений.

— Вставай, всё в порядке…

Девушка заплакала от радости, и в её глазах промелькнула хитринка.

Она поправила мантию и, оперевшись на стену, встала. Но стоило ей повернуться, как магический кинжал перерезал ей горло.

Глядя, как девушка падает на пол, Су Фань почувствовал пустоту в душе.

Словно он своими руками разрушил что-то прекрасное.

Ты была так прекрасна, зачем же стала разбойницей?

Су Фань стоял, глубоко дыша.

Хоть он и убивал с такой лёгкостью, это было вынужденной мерой.

Перед лицом смерти он думал лишь о том, чтобы взять меч и защитить свою жизнь.

Но он всё же убил.

Когда всё закончилось, его тело начало неудержимо дрожать.

Это был и ужас, и страх, и даже толика возбуждения.

Су Фань подошёл к телу главаря разбойников и снял с него мешочек для хранения.

Обыскав комнату, он вышел из двора и исчез в ночной тьме.

Через некоторое время из тени вышел человек в чёрном плаще с капюшоном.

Он посмотрел в ту сторону, куда ушёл Су Фань, а затем вошёл во двор.

http://tl.rulate.ru/book/155502/9033726