Готовый перевод Demon Game: I Have a Die of Destiny / Демоническая игра: У меня есть кость судьбы: Демоническая игра У меня есть кость судьбы. Часть 45

— Босс, на этот раз мы установили на дрон ружьё с транквилизатором для ловли мамонтов! Не то что собака размером с телёнка — даже настоящий мамонт не устоял бы!

Рейтли объяснил Чэнь Ци, какое средство они применили. На мониторе было видно, что Пёс Смерти, в которого попала игла, был в ярости и совсем не походил на собаку, которая после нападения в панике убегает. Но его ярость продлилась всего несколько секунд, после чего он начал шататься, теряя равновесие.

Всё шло в точности по плану Рейтли. Эта миссия и вправду оказалась простой. В конце концов, их целью была всего лишь собака!

— Ду Сан, сходи с Диком, притащите этого пса сюда!

Рейтли уже собирался отдать приказ своим людям завершить операцию, как Чэнь Ци махнул рукой, жестом показывая не торопиться.

— Проверим ещё раз. Этот пёс не так прост!

Чэнь Ци слегка нахмурился. Его интуиция подсказывала, что всё не так просто. Немного поразмыслив, он нашёл изъян.

С самого начала этот пёс не выказывал никаких признаков того, что собирается бежать. Даже когда подействовал транквилизатор, он лишь шатался на месте, а не пытался спастись бегством. Это полностью противоречило животным инстинктам!

Чёрт, в наши дни даже собака метит в гениальные актёры.

Поняв всё, Чэнь Ци потерял дар речи. Этот пёс и вправду обрёл разум.

После напоминания Чэнь Ци Рейтли и его люди тоже всё поняли. Им было одновременно стыдно и зло. Радость от успеха полностью затуманила им разум.

— Чёрт возьми, сегодня нас собака уделала!

— Лия, используй высоковольтную магнитную сеть! Прямо на максимальное напряжение, эта тварь точно не сдохнет!

Рейтли был так взбешён, что чуть не сорвался. Он тут же приказал управляющей дроном Лие применить «козырь». Их отряд всегда действовал осторожно и подготовил три запасных плана.

— Поняла, капитан. Сегодня я преподам этому псу урок!

Под управлением Лии дрон стремительно спикировал на пса. Когда до него оставалось всего десять метров, из дрона выстрелила электрическая сеть и окутала застигнутого врасплох пса, превратив его в кокон.

— Треск, треск!

— Ау-у-у!

Вспышки электричества и собачий вой раздались почти одновременно. Большой чёрный пёс, притворявшийся на земле без сознания, оказался в шаре из электрических разрядов, причём это были высоковольтные дуги. Наблюдавшие за этим через экран, казалось, даже почувствовали запах палёного.

— Будь ты хоть не по-собачьи хитёр, всё равно в итоге попался в наши руки!

— Босс, эта магнитная сеть сделана из специального сплава и выдерживает натяжение в десятки тонн! Не то что собака — даже медведь ростом в три метра, попав в неё, не вырвется, не говоря уже о высоком напряжении!

Увидев, что пёс пойман, все члены отряда «Колибри» вздохнули с облегчением. Наконец-то они вернули себе лицо. Они были полностью уверены в своём снаряжении.

— Неплохо. Если бы он полагался только на физическую силу, то точно бы не сбежал!

Чэнь Ци с интересом уставился на экран. Большой чёрный пёс в электрической сети отчаянно бился. И чем сильнее он бился, тем туже сжималась магнитная сеть. Постепенно на теле пса появились тонкие полосы, из которых начала сочиться чёрная кровь.

И в тот миг, как собачья кровь пропитала магнитную сеть, произошло то, что стало для них настоящей пощёчиной.

Магнитная сеть тут же лопнула, и электрические разряды погасли.

Кровь чёрного пса, оказывается, обладала ужасающей разъедающей способностью.

На этот раз пёс больше не играл. Он наконец осознал всю серьёзность ситуации и важность своей собачьей жизни. И вот, поджав хвост, пёс бросился наутёк и юркнул прямиком в канализацию.

***

— У этой собаки кровь — концентрированная серная кислота? Нет, даже концентрированная серная кислота не смогла бы разъесть специальный сплав!

Феноменальный побег собаки поверг всю команду «Колибри» в недоумение. Эта собака полностью выходила за рамки их понимания.

Можно ли вообще называть это собакой?

— Включить биорадар, захватить цель, преследовать!

Скрипнув зубами, Рейтли отдал приказ. К счастью, они были хорошо подготовлены, иначе сегодня бы они потерпели полное фиаско.

Дрон взмыл в воздух, испуская особые волны, которые проникали сквозь землю на глубину до тридцати метров. Вскоре на экране появились плотные скопления световых точек — всё это были живые организмы. Лия сделала несколько манипуляций, и количество световых точек резко сократилось.

Одно огромное, стремительно движущееся световое пятно привлекло всеобщее внимание.

— Босс, это та самая собака! Биорадар засекает магнитное поле, испускаемое самим живым существом! Как правило, чем сильнее живое существо, тем интенсивнее его магнитное поле! Реакция жизненного поля этой большой чёрной собаки даже превосходит обычного человека и достигает четвёртого уровня!

Несмотря на неоднократные неудачи, Рейтли по-прежнему был полон уверенности. Заметив, что Чэнь Ци заинтересовался биорадаром, он подробно о нём рассказал.

— Интересно, биомагнитное поле обычного человека — второго уровня!

Чэнь Ци с удивлением обнаружил, что классификация уровней биорадара совпадала с уровнем жизни в «Королевской Игре». В игре уровень жизни обычных людей также был определён как второй.

Чтобы проверить свою догадку, Чэнь Ци с любопытством спросил, какой у него самого уровень по данным биорадара.

— Босс, ваш уровень жизни достиг пятого! — дрожащим голосом произнёс Рейтли. Остальные четверо членов отряда тоже в шоке разинули рты.

Человек с пятым уровнем жизни — это вообще человек? И такое ужасающее существо всё это время находилось рядом с ними.

Кто же, чёрт возьми, этот заказчик?

Единственным, кто сохранял спокойствие, был Таленно. Большой босс — почтенный Исполнитель, так что удивительного в том, что его уровень жизни достиг пяти?

http://tl.rulate.ru/book/155497/8828021