Готовый перевод All People: Awakening as an SSS-Rank Dragon Tamer at the Start / Мой SSS-ранг — проклятие? Я стану легендой, укротив зверя! - Архив: Глава 1. Божественный дракон и Свирепый Зверь

Июнь. Безжалостное солнце зависло в зените, превращая день в настоящее пекло. Раскалённый воздух, казалось, вот-вот вспыхнет. Невидимые волны зноя поднимались от земли, искажая и затуманивая взор.

Но здесь, на пустоши близ города Цзянчэн, всё было иначе.

Несмотря на испепеляющую жару, от этого места веяло могильным холодом. Причина была проста: со всех сторон плотным кольцом сходились полчища чудовищ устрашающего вида.

А в самом центре этого окружения, в походном кресле, развалился юноша с неправдоподобно красивым лицом. Он, казалось, совершенно не замечал тварей, неумолимо сжимавших кольцо.

Линь Тянь лениво приоткрыл один глаз, скользнув взглядом по наступающим монстрам.

Всех этих существ называли Иными зверями. Они появились в мире триста лет назад, вместе с Великим катаклизмом. Видов их было великое множество, но всех объединяло одно — они были невероятно сильны и опасны.

И всё же в глазах Линь Тяня не было ни капли страха.

Своим показным спокойствием он был обязан другому существу, стоявшему рядом. И это существо было куда ужаснее, чем вся окружающая их орда.

Его тело сплошь покрывала тёмная, прочная как сталь, чешуя. Четыре когтистые лапы хищно поблёскивали, а мощный хвост мерно раскачивался из стороны в сторону. Из огромной пасти, способной проглотить человека целиком, торчали острые, как бритва, клыки, а за спиной виднелась пара сложенных тёмных крыльев. Но главной его особенностью были два зловещих рога, венчавших голову.

Это создание не походило ни на одно известное животное. Впрочем, на фоне копошащихся вокруг Иных зверей его появление не казалось чем-то из ряда вон выходящим.

Он и был источником уверенности Линь Тяня.

Свирепый Зверь.

— Сяо Тянь, прикончи их, — бросил Линь Тянь, даже не изменив позы.

— Р-р-ра-а-аргх!

Услышав приказ, Сяо Тянь распахнул свою чудовищную пасть. В её глубине зародился сгусток угольно-чёрного света, который спустя мгновение вырвался наружу ослепительным лучом.

Там, где проходил луч, Иные звери исчезали без следа.

Один удар.

И всё кольцо окружения обратилось в прах.

— Отличная работа, Сяо Тянь.

Линь Тянь с похвалой протянул руку и погладил зверя по огромной голове. Грозный и ужасающий Свирепый Зверь перед ним вёл себя смирно, словно котёнок, и с явным удовольствием подставлялся под ласку. Хотя за прошедший месяц его голова затвердела и стала похожа на камень, так что приятных ощущений от поглаживания было немного.

Сяо Тянь был его главной опорой.

Вместе с Иными зверями в этом мире появились и другие феномены: Пробуждение и Профессионалы.

Каждый, достигший восемнадцати лет, мог пройти ритуал Пробуждения. В случае успеха он становился Профессионалом. Линь Тянь получил свою профессию месяц назад, на торжественной церемонии в честь окончания школы.

Профессии бывали самыми разными: одни — невероятно могущественные, другие — откровенно бесполезные.

Профессия Линь Тяня была особенной. Могущественной и бесполезной одновременно.

Всё дело в том, что он пробудил профессию высшего SSS-ранга — Повелитель Драконов.

Как следует из названия, Повелитель Драконов должен был сражаться, управляя божественными драконами. Вот только была одна загвоздка: насколько Линь Тянь знал, в этом мире драконов больше не существовало.

До Великого катаклизма они считались лишь мифом. Но с появлением Профессионалов человечество Лазурной Звезды раскрыло множество древних тайн. Оказалось, что эти мифические существа действительно когда-то существовали.

Вот только их мощь была столь велика, а ранг — столь высок, что само их существование грозило миру коллапсом. И чтобы защитить этот мир, они покинули его.

Это означало, что Линь Тянь, Повелитель Драконов, никогда не сможет найти себе дракона.

Но небеса не оставили его без надежды.

У Повелителей Драконов была единственная лазейка — кровь, оставленная драконами перед уходом. Кровь, что текла в жилах Свирепых Зверей.

Ранг Свирепых Зверей был ниже, чем у их прародителей, и мир мог выдержать их присутствие, но при этом они унаследовали невероятную силу божественных драконов. Поэтому Повелитель Драконов мог управлять и ими. Со временем первоначальное название профессии забылось, и теперь их чаще называли Повелителями Свирепых Зверей.

Это был их единственный шанс.

Но лишь призрачный.

Свирепые Звери были слишком сильны. Разве под силу человеку изловить существо с кровью божественного дракона? За триста лет, прошедших с Великого катаклизма, на Лазурной Звезде не появилось ни одного Повелителя, которому бы это удалось.

Вот почему эта профессия считалась бесполезной. Без своего зверя её обладатель был немногим сильнее обычного человека, провалившего Пробуждение.

Почему же тогда у Линь Тяня был такой могучий питомец?

Всё просто.

У него был чит.

Во время ритуала Пробуждения он не только получил профессию, но и активировал «Систему Призыва Свирепых Зверей». Сяо Тянь был одной из трёх наград, полученных им из «Дара новичка».

Всего наград было три: «Яйцо Свирепого Зверя Разрушения», «Эволюция детёныша Свирепого Зверя» х100 и «Божественный талант: Бог Свирепых Зверей».

Эти три дара мгновенно превратили самую бесполезную профессию в непобедимую.

Само по себе слово «Разрушение» в названии зверя не было чем-то уникальным — так или иначе, любая стихия несёт в себе толику разрушения. Но любой Свирепый Зверь уже был верхом могущества. А стократная эволюция детёныша…

Она превратила Сяо Тяня в Изначального Свирепого Зверя Разрушения.

И приставка «Изначальный» меняла всё. Она означала, что он — само воплощение, первоисточник силы Разрушения. Несложно представить, какой мощью он обладал.

Поскольку Сяо Тянь был его первым зверем, которого он, можно сказать, вынянчил с самого яйца, Линь Тянь дал ему имя, созвучное со своим, — Тянь Ме. А для своих звал его просто Сяо Тянем.

Сейчас Сяо Тянь был всего лишь десятого с небольшим уровня, но его силы уже хватало, чтобы сделать Линь Тяня непобедимым среди сверстников и даже позволить ему сражаться с противниками на целый ранг выше. Будучи Профессионалом первого ранга, он мог играючи расправляться с мастерами второго. За этот месяц, проведённый на пустошах, на его счету было уже несколько таких.

Не то чтобы Линь Тянь был кровожаден. Просто мир Профессионалов был холоден и жесток. Он не искал повода убивать, но и угрызений совести не испытывал. Если кто-то пытался его убить, он без колебаний отвечал тем же.

— Тянь-гэ, да твой Сяо Тянь просто зверюга! А я-то думал, теперь моя очередь тебя прикрывать, — с восхищением произнёс стоявший рядом Ян Ци. — Не ожидал, что у тебя и вправду появится Свирепый Зверь! До Национального экзамена ты точно успеешь взять двадцатый уровень и перейти на второй ранг! Ещё никто и никогда не добирался до второго ранга до экзаменов! Ты же новый рекорд поставишь!

Линь Тянь взглянул на друга и кивнул.

— Более чем. Перед экзаменом и тебя подтяну как минимум до пятнадцатого. Поступим вместе в Шэньцин или Сяцзин.

Услышав это, Ян Ци картинно сложил руки и с самым серьёзным видом заявил:

— Если господин не отвергнет меня, я готов назвать его своим приёмным отцом!

Ян Ци, как и Линь Тянь, учился в третьей школе Цзянчэна. Три года они были одноклассниками и три года — лучшими друзьями. Пожалуй, он был единственным человеком в этом мире, которому Линь Тянь доверял безоговорочно.

На фоне Линь Тяня — трижды лучшего ученика школы и общепризнанного первого красавца — Ян Ци немного терялся. Но он не был каким-то простачком. Ян Ци был самым настоящим представителем золотой молодёжи — высокий, красивый и богатый, просто не до такой запредельной степени, как его друг. Впрочем, их дружба строилась не на этом, а на простом сходстве характеров.

Месяц назад, когда Линь Тянь пробудил профессию, которую все считали мусорной, тут же нашлись завистники, желавшие его унизить. Линь Тянь счёл их тявканье недостойным внимания. А вот Ян Ци не стал это терпеть и на глазах у всей школы мощным ударом ноги в полёте едва не отправил провокатора на тот свет.

Такая наглость сошла ему с рук не потому, что он был из богатой и влиятельной семьи Цзянчэна. К тому моменту они уже стали Профессионалами, и обычные законы на их конфликты не распространялись. У того парня была профессия B-ранга, а у Ян Ци — А-ранга, «Мастер талисманов». Очевидно, что у него было куда более светлое будущее, поэтому никто и не подумал вмешиваться.

Для Профессионала слабость — самый тяжкий грех. Даже если тебя убьют, жаловаться будет некому.

В мире Профессионалов сила — единственная истина. Уважение сильному — вот незыблемый закон.

Линь Тянь и Ян Ци безвылазно провели на пустошах целый месяц, стремясь стать сильнее, чтобы поступить в лучшую академию и обеспечить себе блестящее будущее.

Конечно, у Линь Тяня была и другая, более важная цель.

Просто быть лучшим для него было недостаточно. Сейчас он был слишком слаб, чтобы защитить себя, а уж тем более — секрет существования Сяо Тяня. Если мир узнает, что у него есть Свирепый Зверь, проблемы посыплются на него нескончаемым потоком. Сяо Тянь, как Изначальный Зверь Разрушения, был невероятно силён, но пока что его уровень был слишком низок, чтобы противостоять по-настоящему могущественным врагам.

Поэтому Линь Тянь держал всё в тайне.

Сейчас о его секрете знали только двое: Ян Ци, которому он доверял как себе, и ещё одна девушка, их одноклассница, которую он случайно спас. Обладая опытом двух жизней, Линь Тянь хорошо разбирался в людях и был уверен, что она не предаст своего спасителя, поэтому не стал убивать её ради сохранения тайны.

Даже Ян Ци понимал всю серьёзность ситуации и вёл себя предельно осторожно. Как бы ему ни было любопытно, он ни разу не спросил о происхождении зверя. Даже если бы Линь Тянь захотел рассказать, он бы отказался слушать. Рано или поздно нашлись бы те, кто захотел бы выбить из него этот секрет силой. Ян Ци не был глупцом и понимал, что некоторые тайны приносят лишь беды.

Необходимость скрывать Сяо Тяня означала, что Линь Тянь не мог в полной мере раскрыть свою силу.

Решение, которое он придумал, было простым.

На Национальном экзамене он должен был с разгромным счётом занять первое место по всей стране.

Да, сейчас он был слаб и не мог противостоять по-настоящему сильным врагам. Но если он покажет достаточный потенциал, если докажет, что в него стоит вкладываться, и привлечёт внимание высших эшелонов власти государства Ся, тогда они возьмут его под свою защиту, пока он не вырастет в несокрушимую силу.

Вот почему Линь Тянь так упорно тренировался, стремясь достичь второго ранга до экзаменов. И хотя он уже перешагнул за десятый уровень, с каждым новым уровнем требовалось всё больше и больше опыта. Задача всё ещё была не из лёгких.

Линь Тянь не расслаблялся.

До экзамена оставалось чуть больше двух недель, и друзья продолжили своё кровавое сафари на Иных зверей, с каждым днём становясь всё сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/155409/8822253