Готовый перевод My Beautiful Masters Are All Invincible / Я разозлил весь мир, чтобы стать его богом: Глава 97. Игра на высшем уровне

Плюх!

Господин Кун с отработанной до автоматизма ловкостью опустился на колени. С лицом, полным искренности и легкой обиды, он произнес:

— Дорогая, не слушай его! Меня оклеветали! Понятия не имею, кто такая эта Сяо Цуй! Ты же знаешь, я всю жизнь любил только тебя одну!

Госпожа Кун смерила его ледяным взглядом.

— То есть, в этой жизни я тебе уже надоела, и в следующей ты меня любить не собираешься, так?

Сердце господина Куна ухнуло в пропасть. Он поспешно замотал головой.

— Дорогая, если в следующей жизни мне доведется снова родиться человеком, я, конечно же, буду любить только тебя! Но я думаю, что, женившись на тебе, я уже потратил всю добродетель, накопленную за десять жизней. Так что в следующей жизни я, скорее всего, перерожусь свиньей, бараном или офисным планктоном, но никак не человеком. Но если небеса, тронутые нашей несокрушимой любовью, позволят мне и в следующей жизни быть человеком, я преодолею горы и моря, но найду тебя!

Услышав это, выражение лица госпожи Кун немного смягчилось.

Кун Тяньцзяо мысленно делал заметки. «Ну и жажда жизни у бати! В умении вешать лапшу на уши женщинам мне до него еще как до луны пешком!»

— Так кто же такая эта Сяо Цуй, отец? — снова влез он.

Ему было интересно посмотреть, как отец выкрутится из этой ситуации. Полезный опыт для общения с его собственными Сяо Лянь, Сяо Ли, Сяо Хуа, Сяо Мэн... И это было вовсе не из-за мести за духовные камни. Все его друзья знали, что он, Кун Тяньцзяо, — человек великодушный.

Господин Кун метнул на сына яростный взгляд. «Ты что, смерти моей хочешь?!»

— Какая еще Сяо Цуй? Впервые слышу! Не смей тут нести чушь, сеять раздор и клеветать на мою любовь к твоей матери! — он решил включить дурака.

— Ты не знаешь, кто такая Сяо Цуй? — уточнила госпожа Кун.

— Конечно, не знаю! — твердо покачал головой господин Кун. — В моем сердце женщины делятся всего на два типа: моя жена, то есть ты, и все остальные — незнакомки, с которыми у меня никогда не будет ничего общего! Откуда мне знать, кто такая эта Сяо Цуй?

— Не знаешь? — госпожа Кун вскинула брови. — Тогда я помогу тебе вспомнить! Сяо Цуй — это та молодая вдовушка, что торгует тофу на рынке! Неудивительно, что в последнее время у нас на столе каждый день тофу! Так это ты с ней спутался!

Господина Куна словно иголками укололи. По спине потек холодный пот.

— Клевета, дорогая! Я покупал тофу в той лавке просто потому, что мне хотелось ее тофу, и никаких других мыслей у меня не было! И я до сих пор не знал, что ту вдову зовут Сяо Цуй! Нет, я и не знал, что она вдова! Дорогая, это все недоразумение... Кстати, этот парень говорил, что я где-то агат прячу. Сынок, где, ты говорил?

Он обернулся к Кун Тяньцзяо. Глядя на его блестящую актерскую игру, тот проникся глубочайшим уважением. «Сохраняет спокойствие в критической ситуации, держит все под контролем. Вот это настоящий мужчина!»

Он вспомнил, как сам не мог справиться даже с двумя своими «запасными аэродромами», Сяо Цин и Сяо Лянь. Жалкое зрелище!

— За третьей книгой на третьей полке в кабинете! — честно ответил Кун Тяньцзяо.

— Точно! Именно там! — хлопнул в ладоши господин Кун. — Пойдемте прямо сейчас и посмотрим, есть ли там какой-нибудь агат!

Услышав это, Кун Тяньцзяо вдруг кое-что понял. «Плохо дело, я попался!»

— Хорошо, — кивнула госпожа Кун. — Веди. Умрешь, так хоть будешь знать за что.

— Конечно! Дорогая, прошу!

Господин Кун с ухмылкой поднялся, отряхнул колени и пошел вперед. «Хех, хорошо, что я давно перепрятал тот агат. Все под контролем!»

Он давно знал, что собственному сыну доверять нельзя, и, как хитрый заяц, заранее подготовил себе три норы.

Они вошли в кабинет. Сняв с полки третью книгу, они почувствовали слабую вибрацию формации.

— Открывай!

— Слушаюсь! — господин Кун с поклоном коснулся формации, и та тут же рассеялась.

Тайник открылся. Он достал оттуда сверток из черной ткани.

— Что это? — нахмурилась госпожа Кун и выхватила сверток.

Развернув ткань, она увидела светло-пурпурный нефритовый кулон. Внутри него переливался свет. На одной стороне была вырезана роза, а на другой — пять иероглифов: «Си-эр, я люблю тебя». «Си-эр» было детским именем госпожи Кун.

— Дорогая, — смущенно пробормотал господин Кун, — скоро же твой день рождения. Я заранее приготовил для тебя этот пурпурный нефрит, хотел подарить в твой день. Он называется „Питающий красоту пурпурный духовный нефрит“. Если долго его носить, он питает тело, улучшает ауру, делает тебя все моложе и красивее! Дорогая, позволь, я сам его надену.

Такая комбинация ударов свалила бы с ног любую женщину. Неожиданный сюрприз мгновенно развеял гнев госпожи Кун. В одно мгновение она превратилась из безжалостной фурии в трепетную и смущенную девушку.

— Дорогой, этот нефрит, должно быть, очень дорогой!

— Недорого. Я добавил к своей заначке еще тысячу высококачественных духовных камней, которые взял в долг, и купил его!

Сказано было мастерски. Во-первых, он дал понять, что заначка у него была небольшая, и вся она ушла на подарок. Во-вторых, он подчеркнул, что подарок не из дешевых и стоит как минимум тысячу высококачественных духовных камней, что доказывало, как он ею дорожит. Комбинация... идеальная!

— Тысяча высококачественных духовных камней! Это же так дорого! — госпожа Кун гладила нефрит, не в силах отвести от него глаз.

— Си-эр, да что там тысяча камней! Я бы все состояние отдал, лишь бы ты была счастлива!

— Дорогой, ты так добр ко мне!

— Это мой долг, любимая.

— Это я во всем виновата! Почему ты не сказал мне раньше? Я тебя зря подозревала.

— Это все моя вина. Я просто хотел сделать тебе сюрприз.

Госпожа Кун прижалась к мужу.

— Прости, дорогой. Я была неправа. Я не должна была в тебе сомневаться.

— Ничего, ты не виновата. Это все из-за клеветников, которые сеют смуту!

Кун Тяньцзяо: «...»

Увидев, как отец одним мастерским ходом перевернул всю ситуацию, он опешил. Когда тот сам предложил пойти и проверить тайник, Кун Тяньцзяо понял, что улик там уже нет. Он думал, что они просто ничего не найдут, и это докажет невиновность отца. Но он и представить не мог, что все это было частью хитроумного плана. Сам того не ведая, он стал пешкой в игре отца, тем самым злодеем-провокатором.

«Я думал, что батя на первом уровне, а я на втором. Оказалось, я действительно на втором, а вот батя... он в стратосфере! Вот это уровень!»

Глядя на счастливую улыбку матери, Кун Тяньцзяо подумал: «Нет, я не могу взять эту вину на себя! И в этой заслуге должна быть и моя доля».

— Матушка, — сказал он, — отец специально передал мне духовным сообщением, чтобы я привел тебя сюда. Сказал, что хочет сделать тебе сюрприз.

Господин Кун метнул на него яростный взгляд и отправил сообщение: «Неблагодарный сын! Я на свои деньги купил твоей матери подарок, ты тут при чем?!»

«Старый хрыч, не забывай, что в этих деньгах есть и моя доля!» — мысленно огрызнулся Кун Тяньцзяо. Он еще не умел передавать мысли на расстоянии.

— Ну что, дорогая, пойдем? — осторожно спросил господин Кун.

— Погоди! — госпожа Кун нахмурилась. — В этой комнате... ведь не один тайник, верно?

Лицо господина Куна застыло. Сердце Кун Тяньцзяо забилось от радости

http://tl.rulate.ru/book/155398/8874388