Готовый перевод Идеальный полукровка / Идеальный полукровка: Глава 171. Демоны сердца.

Глава 171. Демоны сердца.

Договорить мужчина не успел. Из ниоткуда скользнула тонкая цепь с грузиком на конце и обвила его шею, прерывая дыхание. В следующий миг цепь вспыхнула белым пламенем, мгновенно испепеляя плоть. Резкий рывок – и голова отделилась от тела, а цепь скрылась в никуда.

Мгновение спустя рядом с главарём появился мужчина в тёмном плаще с капюшоном, скрывающем лицо. Подхватив заложника, он столь же быстро исчез.

- Босс! – Испуганно закричали огневик с женщиной, увидев смерть своего лидера.

Об Лава же вернула себе желтую защитную оболочку, затем вокруг неё снова заполыхала алая аура. Камни начали плавиться прямо на глазах у изумлённых зрителей, привлечённых шумом, стекая наземь.

Пятиэтажное здание текло под крики не успевших убежать людей с верхних этажей. В некий момент оплывшее строение не выдержало и рухнуло вниз под собственным весом, расплёскивая во все стороны капли расплавленного камня.

Когда зрители отошли от испуга, то увидели на месте здания озеро кипящего жидкого камня и стоящую посреди него девичью фигурку.

В тишине девушка медленно прошла по поверхности этого озера и сошла на берег. Рядом с ней возникла фигура в тёмном плаще. Через миг и девушка, и незнакомец исчезли.

Люди начали осторожно переговариваться. Ясно было лишь одно – Алому Дракону конец.

А озеро постепенно остывало, становясь огромным куском цельного камня.

***

Ближе к вечеру кто-то постучал в новую дверь. Выбитая ранее была пригодна лишь на дрова, а потому подлежала сдаче в столовую.

Суть Рай неохотно отворил дверь и замер в шоке, увидев снаружи знакомого старейшину в пёстрой повязке на голове и с большой бородавкой на щеке.

- Здравствуй. – Дружелюбно улыбнулся посетитель.

- Здравствуйте. – Кое-как промямлил неформал и сдвинулся в сторону. – Проходите.

- Спасибо. – Старейшина неторопливо прошествовал внутрь.

Хозяин закрыл дверь и повернулся к гостю. Тот стянул с головы повязку, открывая свой истинный облик.

- Я пришел, чтобы рассказать тебе про У Рока. – Хитро улыбнулся Мастер Раз Бег, убирая повязку в кольцо. – Ему припомнили былые грешки, и всё вместе потянуло на год заключения.

Суть Рай удивлённо присвистнул. Вот она, власть положения.

- Из того, что я сегодня увидел, могу сказать, что страх перед У Роком плотно засел в твоём сердце. – Продолжил Великий Старейшина. – И есть риск, что он станет твоим демоном сердца. Ты ведь знаешь, что половина учеников Внешней секты не может достичь сферы Парящего Ядра и войти во Внутреннюю секту. Но известно ли тебе, что большая часть этих провалов вызвана демонами сердца?

Неформал сглотнул. Про демонов сердца он слышал, но для него это всегда было слишком абстрактное понятие, чтобы применить его к конкретной ситуации.

- Испытание демонами сердца проходят все практики. – Продолжил импровизированную лекцию одноглазый старик. – У кого-то они сильнее, у кого-то слабее. Но главный вопрос в том, хватит ли у человека воли победить своего демона? Наверняка ты слышал фразу: «то, что является трагедией для обычного человека, может стать для гения счастливым шансом». Так и тут. Демон сердца – это трагедия. Но люди, сумевшие победить своего демона сердца, получают огромные выгоды.

- Вы хотите сказать, что это возможность? – Уловил мысль Суть Рай.

- Да, это возможность. – Кивнул Мастер Раз Бег. – Которой ты либо воспользуешься, либо нет. Я дам тебе один год. Этого должно хватить, чтобы ты достиг пятой нити в Ци и второго течения в ментале. В сочетании этих факторов у тебя появиться шанс сразиться на равных с седьмой нитью и, возможно, даже выиграть. Но конечный результат зависит только от тебя.

- За год У Рок может прорваться к сфере Парящего Ядра. – Заметил неформал.

- Да, - кивнул Старейшина, - но это маловероятно. Его культивация построена на ресурсах, полученных грабежом других учеников, что означает хлипкий фундамент. Более того, он ранее не подвергался наказаниям страшнее выговора, а потому заключение будет для него новым опытом. И может серьёзно повлиять на его психическое состояние. Вплоть до рождения демона сердца.

- Он может стать одержимым и прорваться за счёт этого. – Нахмурился ученик.

- Верно. – Согласился одноглазый старик. – Но в этом случае он перейдёт во Внутреннюю секту, и ваш бой придётся отложить до достижения тобой сферы Парящего Ядра. Это менее желательный, но всё ещё допустимый вариант.

- Понятно. – Суть Рай помолчал. Слишком многое осталось недосказанным. Например, что помимо силы ему потребуется так же боевой опыт. Много боевого опыта.

- В течение года я присмотрю, чтобы ученики слишком высокого для тебя уровня не создавали проблем. – Пообещал Мастер Раз Бег. – Но со всем остальным ты должен разобраться сам.

- Я понимаю. – Кивнул неформал. Ему следовало научиться не только принимать удары, но и бить в ответ.

- Тогда у меня всё. Выздоравливай. – Посетитель кинул хозяину домика флакончик пилюль и направился к двери, на ходу доставая повязку.

- Подождите. – Окликнул его Суть Рай после небольшой паузы.

- Да? – Уже принявший образ Чай Ку старейшина остановился у самой двери.

- Я хочу стать вашим учеником. – Серьёзно сказал неформал. Затем опустился на колени. – Ученик приветствует учителя.

- Рад это слышать. – Мастер Раз Бег снял повязку, снова становясь самим собой. – Поднимись. Мой ученик должен держать голову гордо.

- Да, учитель. – Суть Рай встал и расправил плечи.

- Хорошо. – Оценил перемены одноглазый старик. – Раз ты сделал свой ход, то и я сделаю свой. Принимая ученика, учитель делает ему подарок.

Великий старейшина достал из кольца небольшой ромбовидный кулон на тонкой цепочке.

- Это защитный артефакт среднего уровня. Полагаю, это именно то, в чём ты сейчас нуждаешься больше всего.

Неформал сглотнул. С того дня, как умерли его родители он никогда не чувствовал себя защищённым. Приняв кулон, подросток крепко сжал его в руке. Тёплое чувство шевельнулось в сердце. Глаза защипало. Нет, мужчины не плачут.

- И временно одолжу это. – С тёплой улыбкой Мастер Раз Бег достал из кольца ещё один предмет. Золотая табличка с замысловатым узором, в центре которой красовалось слово «Раз». – Это мой Знак. Человек, предъявивший его, представляет меня. Эта вещь даёт много власти. Но тебе я разрешаю использовать его только для защиты от старейшин. Пока я не хочу афишировать нашу связь. Это привлечёт слишком много корыстных людей и ещё больше завистников. Тебе ещё рано с этим встречаться. Твоя текущая цель – У Рок. Поэтому я очень надеюсь, что этот знак тебе не понадобится. Запомни, это на самый крайний случай.

- Спасибо. – Суть Рай с серьёзным лицом принял табличку. Вещь, представляющая Великого Старейшину. Таким не разбрасываются.

- А теперь нам следует посетить отдел Дисциплины. – Сообщил одноглазый старик. – Присоединение к нему снимет большинство твоих проблем. По крайне мере, любительские банды точно будут держать дистанцию.

Неформал кивнул. Это будет первый шаг. К победе через год.

Затем подросток запустил внутрь кулона нить Ци, оставляя в нём свою метку, чтобы артефакт признал его владельцем. Надел его. Табличку и флакон он аккуратно спрятал в мешок.

Великий Старейшина снова надел повязку, меняя облик. Учитель и ученик вышли из домика, после чего старший подхватил ветром спутника, и они взмыли ввысь.

http://tl.rulate.ru/book/15536/429260