Готовый перевод Идеальный полукровка / Идеальный полукровка: Глава 89 Это мне? Как мило.

Глава 89. Это мне? Как мило.

И Рис стиснул зубы. Этот барыга прав: по материалам этот нож действительно превосходит артефакты простейшего уровня. А предметы низшего уровня стоят уже куда дороже. Вдобавок, нож имел секрет, за который и тысячу отдать не жалко. Вот только сообщать всё это окружающим юноша не собирался.

- Даже если материал хорош, нож всё равно только простейшего уровня. – Покачал головой И Рис. Даже если он готов купить этот предмет, нельзя соглашаться сразу.

- Пятьсот камней Ци последняя цена. – Отрезал продавец. – Бери или проваливай.

- Беру. – Решился юноша, вынимая камни Ци. Дальше спорить не имело смысла. Этот жулик мог повысить цену или совсем отказаться продавать нож.

- Другое дело. – Довольно кивнул торговец, пересчитав полученные камни Ци. – Бери и владей.

И Рис мысленно выдохнул и поспешил спрятать покупку. Но не успел.

- Это мне? – Прожурчал рядом нежный голосок. – Как мило.

Свежекупленный нож каким-то образом уже успел перекочевать в загребущие ручки Леди, неожиданно оказавшейся в двух шагах от лиц, только что свершивших акт купли-продажи, и теперь с интересом рассматривающей экспроприированное добро. Что упало, то пропало. Выцарапать что-либо из мягких ручек красавицы будет не просто.

Юноша нахмурился. Когда это птичка Обломинго успела свить гнездо на его голове?

А ножичек уже исчез в пространственном кольце Леди, будто так и надо.

- Ты ничего не забыл? – Мило улыбнулась ему красавица.

И Рис молча поднял кровать на плечо. Терпи, ученик, патриархом станешь.

Леди сгрузила на означенный предмет мебели кучу платков всех расцветок и снова умчалась в гущу базара.

- Ещё покупать будете? – Поинтересовался продавец, с любопытством просмотревший прошедший мини-спектакль.

Юноша отрицательно покачал головой и отошел в сторонку. Настроение что-либо покупать пропало напрочь.

***

- Да когда же он выйдет? – Недовольно притоптывала ножкой девушка.

- Должен был выйти полчаса как. – Затравленно отозвался её сосед.

- Я пойду, спрошу. – Обречённо вздохнул третий ожидающий и отправился внутрь здания.

Вернулся он через пару минут с разочарованно-недоумевающим выражением лица.

- Что там? – Набросилась на него девушка.

- Они сказали… - С трудом ворочая языком, словно не веря тому, что говорит, ответил вестник. – Что ещё пять суток. Он… часто отворачивался.

- Что?! – Взвилась слушательница.

- Я… я лишь повторил слова старейшины. – Попятился посредник.

- Да что такого нарисовано на этой стене, что б отворачиваться? – Топнула ножкой девушка. – Что там за рисунок?

- Пейзажик какой-нибудь. – Предположил кто-то. – Горы там, реки, моря.

- Или цветочки? – Выдвинул свою гипотезу другой.

- Портретик. – Вставил слово третий.

- Таинственный текст. – Озвучил свою точку зрения четвёртый.

- Да кто ж от текста отвернётся? – Скептически поинтересовался пятый.

- Так он же Таинственный… - понизив голос, продолжил свою мысль фантазёр, - если долго смотреть, голова заболит.

***

Часов шесть спустя, лучащаяся восторгом Леди и заметно сдавший Край Май покинули рынок.

- Ваше обещание показать город ещё в силе? – Жизнерадостно уточнила красавица у поклонника.

- Конечно. – Воспрял духом зелёноволосый.

И группа отправилась осматривать достопримечательности. Пользуясь случаем, Ус Лада отстала от основной массы и приблизилась к И Рису, сгибавшемуся под тяжестью перегруженной кровати в конце процессии.

- Эм, а теперь ты можешь сказать, из чего был… её обед? – Тихо поинтересовалась девушка.

- Обед? – Юноша невольно улыбнулся и так же тихо ответил. – Суп «Золото Эльдорадо» варится из Королевской кобры с Золотой чешуйкой. Это ядовитая гадина седьмой ступени. Даже практикам сферы Парящего Ядра стоит опасаться её, а для наших уровней её яд точная смерть.

Поправив ношу, И Рис продолжил.

- Жаркое «Знойная Попрыгунья», Основной ингредиент – Мерцающие лягушки. Звери третьей ступни. Они способны телепортироваться на короткие расстояния до десяти раз подряд. Хотя название получили из-за красиво мерцающих шкурок.

Юноша сместил вес на другую руку.

- Салат «Подъязычная нежность». Кроме овощей первого уровня в него так же входят Нежные улитки, относящиеся к зверям первой ступени. Хотя их единственная особенность – крепкая раковина, об которую обломают зубы даже звери третьей ступени.

И Рис пристроил кровать на плечо.

- Вино вполне обычное из магического винограда второго уровня. Сорт тебе ни о чём не скажет. Ну, и десерт «Амброзия Ли-Ли», созданный на основе нектара гигантской росянки «Ли-Ли», которым та приманивает жертв. Цветочек способен слопать даже практика четырёх нитей.

- Откуда ты всё это знаешь? – Удивилась Ус Лада.

- Названия ингредиентов были в меню. – Спокойно сообщил юноша. – А описания животных в Библиотеке Внешней секты.

***

- Госпожа Хи-Хи? – Озадачился Край Май. – Что с вами?

- Ничего серьёзного, - отмахнулась Леди, - скоро пройдет.

- Вы так неожиданно побледнели. – Признался кавалер. – Пожалуйста, больше не пугайте меня так.

***

Лишь когда солнце коснулось горизонта, Леди объявила, что прогулка закончена. С ней единодушно согласились все. Народ вымотался за день, и лишь красавица была по-прежнему бодра и весела. Сфера Кристального Ядра как-никак.

Распрощавшись с Край Маем, троица направилась к воротам и быстро покинула город. Полёт прошел быстро и приятно. И Рис смаковал все оттенки радости, потому что кровать летела своим ходом, а Ус Лада слишком устала для выкрутасов.

Приземлились они, вопреки ожиданиям, в лесочке недалеко от седьмого района.

- Разбирайте свои вещи и по домам. – Леди махнула рукой, и залежи покупок подняло в воздух, попутно разделив на три кучки. Большая часть ушла в кольцо красавицы, меньшая досталась девушке, а самая махонькая юноше. Там и было-то три комплекта одежды. Получив свою часть, И Рис выжидательно глянул на Леди и по игривой улыбке понял, что у неё зимой снега не допросишься. Кажется, ножичек она заныкала конкретно. – Пропуск верни.

Юноша на миг замер, соображая, чего от него хотят. Затем достал из мешка пропуск за пределы секты. Нефрит взмыл с его руки и перелетел к красавице, подобно верной собачонке, соскучившейся по своей хозяйке.

- До свидания. – Улыбнулась спутникам Леди и взмыла в небо.

И Рис невольно покачал головой и убрал одежду в мешок. Затем направился к своему домику. После насыщенного дня дико хотелось спать. Ус Лада последовала за ним.

Грохот, изредка прерываемый нечленораздельными воплями, юноша услышал ещё на окраине лесочка. Подойдя ближе, понял, что источником шума является их дворик. Неужто Леди звукоизоляцию отключила? А у распахнутых настежь ворот уже собралась толпа зевак, с интересом заглядывающих внутрь.

С трудом протиснувшись в первые ряды, И Рис тоже посмотрел. Некая незнакомая девчонка целенаправленно громила его домик. Защита держалась молодцом, поэтому, кроме шума, иных успехов не наблюдалось. А так хотелось сразу лечь спать. Не судьба.

- Это кто? – Спросил юноша у случайного соседа по толкучке, подозревая, что в этой толпе хоть кто-то должен знать ответ.

- Это Бы Чья. – Авторитетно пояснил тот новичку. – Пришла мстить Неприкасаемому за брата.

И Рис на это мог лишь покачать головой. Как-то долго она шла. Десять дней минуло, а она лишь сейчас дошла. Юноша знал, что девушки имеют право на опоздание. Но оно должно исчисляться минутами, а не сутками. В общем, пора брать ситуацию в свои руки, или спать опять придётся под кустиком.

http://tl.rulate.ru/book/15536/357155