Готовый перевод Longevity: I began cultivation by improving my techniques. / Долголетие: Я начал культивацию с улучшения техник: Глава 22. Милость госпожи Чужань

— Всего лишь Малое Свершение? — в голосе Гун Чужань прозвучало явное недоверие.

Она слишком хорошо это помнила.

Ещё 1 год назад Фан Юань уже владел «Малым дождевым облаком» на уровне Малого Свершения, причём тогда его мастерство вплотную подбиралось к Великому Свершению. Позже, заглянув в сведения о его вступлении в секту, она обнаружила, что на тот момент он пробыл в Секте Лекарственных Таинств всего немногим больше 2 месяцев.

Подумать только — за 2 с небольшим месяца довести заклинание почти до Великого Свершения.

Если так, то спустя ещё 1 год он уж как минимум должен был дотянуться до этого порога. Даже если не переступил его полностью, коснуться — обязан.

Так почему же он это отрицает?

Гун Чужань никак не могла понять.

Разве ученик-разнорабочий, обнаружив у себя талант, не должен был ухватиться за эту возможность обеими руками? Разве не естественно было бы радоваться, демонстрировать способности, искать путь к лучшему положению?

Он вообще понимает, что значит «Малое дождевое облако» на уровне Великого Свершения?

Это ведь прямая возможность стать внешним учеником.

Но, взглянув ему в глаза, она увидела там не только почтение. На дне этого взгляда прятались настороженность и едва заметный страх. И тогда в памяти всплыли слова отца, сказанные перед отправлением в секту.

Не сближайся с учениками-разнорабочими. Во многом их даже не считают частью секты. Это просто расходный материал, который всегда можно заменить.

«Неужели причина в этом? Этот парень ещё до вступления в секту уже слышал о подобных вещах?»

Поколебавшись, Гун Чужань решила не давить.

— Когда доведёшь «Малое дождевое облако» до Великого Свершения, приходи ко мне с этим жетоном.

Ей и вправду было любопытно, на что способно это заклинание на уровне Великого Свершения — а то и Совершенного Владения. Но времени впереди хватало. Не стоило загонять человека в угол и тем более вызывать у него неприязнь.

Маленький нефритовый жетон лёг в ладонь Фан Юаня.

Принимая его, он отчётливо видел тонкое белое запястье девушки и даже голубоватые жилки, проступавшие под нежной кожей её длинных пальцев.

— Благодарю старшую сестру Гун.

«Значит, всё-таки причина в чрезмерно высоком мастерстве “Малого дождевого облака”».

Теперь Фан Юань был почти уверен в этом.

Перебирая в уме всё возможное, он вновь и вновь возвращался к одному и тому же эпизоду — к той Краснопламенной обезьяне, пламя которой он когда-то погасил своим заклинанием.

«Неужели огонь того духовного зверя было так трудно потушить? И именно поэтому она тогда что-то заподозрила? Настолько, что даже спустя 1 год, встретив меня случайно, всё ещё помнит?»

Больше Гун Чужань ничего не сказала и, развернувшись, сразу покинула Зал Пилюль.

Лишь после её ухода Фан Юань едва заметно выдохнул и тут же наткнулся на насмешливый взгляд Юй Тяня.

— Брат Фан, удостоиться внимания внутренней ученицы — это же великая удача.

— А может, и большая неприятность, — спокойно ответил Фан Юань. — Я всего лишь хочу тихо возделывать свои поля.

Пока у него не было полной уверенности, он не собирался цепляться за этот новый путь, внезапно открывшийся перед ним.

— Даже став внешним учеником, можно продолжать заниматься земледелием, — не унимался Юй Тянь. — Более того, тебе ещё и собственную «Бессмертную пещеру» дадут. Говорят, там сразу 2 му лекарственных полей. Нам с тобой ещё есть к чему стремиться.

— Да. Только тогда уже придётся выращивать духовные травы, чтобы обменивать их на очки вклада и сохранять право пользоваться этой пещерой.

Переход от ученика-разнорабочего к внешнему ученику был огромным шагом.

Помимо свободы в выборе того, что выращивать, внешние ученики тратили больше всего именно на своё жилище. Духовная формация для сбора энергии, личные поля, ежедневные обходы патрулей, более густая духовная энергия, допуск к большему числу техник и заклинаний — всё это оплачивалось очками вклада.

Именно на этом этапе человек по-настоящему привязывался к секте.

Хочешь лучших условий — приноси пользу.

Нет очков вклада — нет ничего.

С точки зрения Фан Юаня это выглядело так, будто нищий арендатор вдруг обзавёлся крышей над головой и небольшим достатком… а вместе с этим стал настоящим ипотечным рабом. Шаг вперёд, конечно, есть. Но до свободы — ещё очень далеко.

Даже Юй Цзянь, будучи алхимиком, разве не держал несколько му полей ради собственных нужд?

— Вот ваша плата за сегодня.

Получив свой духовный камень, Фан Юань переглянулся с Юй Тянем. Вместо столовой они, не сговариваясь, свернули в сторону недавно открытой зоны распашки — туда, где начиналось освоение новых земель.

По дороге Юй Тянь спросил:

— Брат Фан, как у тебя дела с «Когтем, разрывающим горы»?

— За 1 ночь? Едва успел войти в основу.

— У меня так же.

На самом деле освоение «Когтя, разрывающего горы» не было чем-то сложным. Особенно на начальном этапе. Нужно было всего лишь научиться проводить духовную энергию в обе руки, усиливая плоть и сухожилия. Этого уже хватало, чтобы считаться освоившим технику настолько, насколько требуется для работы.

Для двоих практиков стадии Очищения Ци это оказалось несложным.

Но у Фан Юаня за спиной был куда больший опыт в управлении духовной энергией, так что за одну ночь он уже успел подтянуть мастерство заметно выше.

【Коготь, разрывающий горы: 1/100 — Малое Свершение】

— Вот, держите. Это ваши инструменты.

Ю Вэйцай и впрямь был человеком, который ухитрялся успевать везде. Когда они пришли, он уже стоял там и присматривал за работой. Повсюду новички под руководством старших учеников учились орудовать кирками, вспарывая целину будущих духовных полей.

Фан Юань покосился на него и не удержался:

— Старший брат Юй, вы и правда мастер на все руки.

— А что делать? — усмехнулся Ю Вэйцай. — Жизнь такая. Иначе не проживёшь.

Даже на поздней стадии Очищения Ци приходится так вкалывать?

Это звучало неожиданно… и даже немного вдохновляюще.

Не зря именно Ю Вэйцай так охотно рассказывал им о том, как живут и на чём держатся внешние ученики.

Тот лишь спокойно улыбнулся и хлопнул обоих по плечам:

— У вас уже есть опыт. Покажите этим младшим пример. Если хорошо поработаете, я выбью для вас побольше очков вклада через Зал Заслуг.

Получив свою кирку, Фан Юань для пробы взмахнул ею и удивился — в руке инструмент казался почти невесомым. Но стоило направить в него немного духовной энергии, как вес резко пошёл вверх.

— Таков эффект магического инструмента?

— Верно. Кирка меняет вес в зависимости от влитой силы. Предел этой штуки — 1000 цзиней. Земля под ногами перед ней долго не продержится. А если работать в паре с «Когтем, разрывающим горы», мощь станет ещё выше.

После короткого объяснения они с Юй Тянем взялись за дело.

Куда ни посмотри — всюду тянулись полосы пустоши, ожидавшей распашки. На земле копошились бесчисленные ученики-разнорабочие, и каждый рвал жилы на своём куске будущего поля.

— Брат Фан, начнём? Проверим, кто распашет больше? — с усмешкой предложил Юй Тянь.

— Я только за.

Фан Юань охотно принял вызов.

В следующее мгновение обе кирки взметнулись, оставляя за собой размытые тени. Воздух наполнился глухими ударами, а у новичков невольно вырывались возгласы.

2-й уровень Очищения Ци, усиленный «Когтем, разрывающим горы» и ранговым инструментом, показывал свою настоящую мощь.

Всего за 2 часа Фан Юань в одиночку вспахал 10 му земли.

И, не упуская случая подбодрить всех вокруг, громко крикнул:

— 1 му — это 10 очков вклада. 10 му — уже 100 очков. А 100 му — целая 1000! Станем внешними учениками, поселимся в собственной Бессмертной пещере с 2 внутренними дворами — и это будет лишь вопросом времени!

Эти слова были обращены не только к самому себе.

Фан Юань нарочно говорил так громко, чтобы услышали и остальные. Он опасался, что кто-то из новичков не выдержит, опустит руки, бросит работу — и тогда его потащат в Зал Исследований.

Он не мог остановить безумие, связанное с искусственными духовными корнями.

Но хотя бы дать этим людям немного надежды он всё же мог.

«Это всё, чем я в силах помочь».

После этого он даже поделился парой мелких хитростей по освоению «Когтя, разрывающего горы», чем заслужил искреннюю благодарность нескольких младших.

Спустя некоторое время Юй Тянь тоже остановился и вытер пот со лба.

— Брат Фан, сколько вышло?

— 12 му.

— Вот досада. У меня тоже 12. Продолжаем?

— Нет. На сегодня достаточно. Пора возвращаться к совершенствованию.

— Хорошо.

Тяжёлая работа была нужна лишь ради того дня, когда жить станет легче.

А сегодня вечером Фан Юань как раз собирался прорваться на позднюю стадию Очищения Ци. Ради такого дела он уж точно не собирался задерживаться на подработке.

http://tl.rulate.ru/book/155318/8826310