Готовый перевод The Underworld CEO / Большой Босс из Мира Жути: Глава 73. Деловая репутация

Чэнь Хаоюнь прибыл в Бычью деревню.

Территории деревень оказались огромными — как у целой волости в мире людей.

Монстры здесь активные, им нужен простор.

Жители Бычьей деревни оправдывали свое название.

Быки-оборотни. Огромные, мускулистые, трудолюбивые и на удивление мирные.

Узнав, что дорога открыта, они просто глупо улыбались и благодарили.

Глядя на эти горы мышц, Чэнь Хаоюнь подумал было заковать их в броню и сделать тяжелой пехотой.

Но, вспомнив про скелетов, передумал.

Мы здесь деньги делаем, а не империю строим.

К тому же, эти быки — пушечное мясо против любой магии. Едят много, толку мало. Скелеты дешевле и эффективнее.

Как только Чэнь Хаоюнь показал печать лавки «Изобилие», староста деревни (огромный бык) покорно повел его к складам.

Почти сотня гигантских амбаров с магической консервацией.

Когда Чэнь Хаоюнь узнал, что в одном амбаре хранится 100 тысяч порций риса (1 порция = 50 кг), он был в шоке.

А когда быки увидели, как Чэнь Хаоюнь одним взмахом руки опустошил сто амбаров (10 миллионов порций!), в шоке были уже они.

Угощать гостя быкам было нечем (травой?), так что Чэнь Хаоюнь велел им продолжать работу. Как накопят — пусть шлют гонца в город. Если надо что привезти — он доставит бесплатно.

Быки рыдали от счастья.

Дальше — Кошачья деревня.

Лиса не врала — место атмосферное.

Едва они подошли, их окружила стая огромных котов размером с тигров.

Разноцветные, грациозные, пушистые.

Даже печать показывать не пришлось — коты унюхали новости сами.

Начался праздник. Кошки танцевали (буквально), тащили рыбу.

Чэнь Хаоюнь очень хотел погладить этих гигантских котиков. Шерсть выглядела божественно.

Но это монстры. Получив пару косых взглядов от милой кошечки, которая когтем нарезала трехметровую рыбину на карпаччо, он решил ограничиться поглаживанием котят.

Ощущения — супер.

Здесь их накормили рыбой от пуза.

Староста (старый кот) извинился: запасов мало.

Всего 100 тысяч порций рыбы. Остальное съели сами — блокада же.

Чэнь Хаоюнь забрал всё, что было. В конце концов, это бесплатно.

Он уточнил меры веса: 1 порция в Мире Жути — это всегда 100 цзинь (50 кг). Рис, рыба — без разницы.

Под «мяуканье» провожающих они двинулись в Куриную деревню.

Тут главной звездой стал Петух Сычэнь Сан.

Он был круче, красивее и наглее любого местного петуха.

Курицы падали в обморок от восторга, местные петухи скрежетали клювами от зависти.

Чтобы избежать драки на почве ревности, Чэнь Хаоюнь быстро показал печать старосте (пестрому петуху), забрал 300 тысяч порций Древесных грибов (Мусюй) и потащил свою свиту на выход.

Петух уходил походкой короля, словно вся деревня принадлежала ему.

Вернувшись к ущелью, Чэнь Хаоюнь велел свите (и скелетам) топать в город пешком, а сам телепортировался в мир людей, а оттуда — сразу в лавку «Изобилие».

А-пяо, наученные горьким опытом, подождали конечной точки и телепортировались следом.

В лавке Чэнь Хаоюнь материализовался перед носом у нового бумажного управляющего.

Тот даже не моргнул (профессионал!), но явно оживился.

— Всё собрал, — улыбнулся Чэнь Хаоюнь. — 10 миллионов порций риса, 100 тысяч рыбы, 300 тысяч грибов. Считай.

— Сейчас... Погодите, вы же хотели платить Кристальными костями? — удивился управляющий.

Чэнь Хаоюнь хотел было заплатить монетами (их теперь куры не клюют), но вспомнил: курс обмена риса на кристаллы был супер-льготным — 1 кристалл за 120 порций!

Если платить монетами по стандартному курсу, выйдет дороже.

К тому же, уговор есть уговор.

Лавка пошла ему навстречу, дала товар в долг (хотя сейчас он мог бы купить всё с потрохами).

Нельзя портить репутацию. Сейчас он богач, а вчера был нищим. Не стоит кидать партнеров, которые поддержали тебя на старте.

— Я оговорился, — махнул рукой Чэнь Хаоюнь. — Плачу кристаллами, как договаривались. Сколько с меня?

— Эй, малый! Чаю господину! — крикнул управляющий.

Появились счеты.

Чэнь Хаоюнь сел пить чай.

Никто не стал пересчитывать товар.

Репутация — это святое. Если он здесь схитрит, лавка узнает это от деревень, и доверие будет потеряно навсегда.

http://tl.rulate.ru/book/155306/9481246