Готовый перевод Владыка Мёртвых / Владыка Мёртвых: Пролог.

4679 год мира Триас. Собрание Тёмных богов.

В этом мире множество богов, и все они разделены на тёмных и светлых. Как можно по их названию, одни отвечают за добро, а другие за зло. Хоть это разделение и было лишь номинальным - любой из светлых может творить зло, и наоборот.

Но в данный момент все тёмные боги собрались обсудить то, что должно было встряхнуть весь Триас и изменить судьбу этого мира.

Собрание проходило в месте, которое могли посетить лишь боги. Это был практически пустой зал, потолок и стены которого тонули во тьме. Лишь неясные тени гуляли по нему, и был слышен разговор.

- Близится новый 1000-летний цикл. Новый Владыка Демонов будет рождён, и мы обязаны помочь ему...- сказал один из богов сильным и властным голосом.

- Помочь с чем? - ему ответила женщина. Или какое-то существо с голосом женщины. Этот голос был сладким и манящим. Один лишь голос мог бы свести с ума многих мужчин. - Вы разве не помните, что было в прошлый раз? Светлые призвали героев и они убили Владыку Демонов всего лишь за один год! 

- Что же ты предлагаешь? - проговорил обладатель могучего голоса. Судя по его манерам, он был главным среди собравшихся.

- Дело здесь в банальном численном преимуществе. Давайте тоже призовём ещё кого-нибудь и дадим ему силу, сравнимую с героями. Пусть он поможет нашему Владыке.

- Отличная идея. Кого будем призывать?

Тут раздались множество голосов:

- Какого-нибудь демонического мечника!

- Тёмного архимага!

- Ещё одного Владыку Демонов!

- Хватит! - снова раздался властный голос. - Я уже давно размышлял над этим вопросом и сделал лучший выбор. Мы призовём некроманта. Такой сможет быстро и без проблем создать целое войско, а потому в количестве уж точно не проиграет. Владыка демонов и Владыка мёртвых, должен получиться хороший дуэт.

http://tl.rulate.ru/book/1553/31208