Готовый перевод Soul Beast Devours All: Rise of the Beast Master / Зверь-Дух Пожирает Мир — Укротитель Ломает Систему!: Глава 1

Континент Призрачных Демонов, Империя Грома, Академия Морского Леса.

«А!» — после душераздирающего крика, обгоревшая фигура отлетела назад и врезалась в стену арены академии. Казалось, её туда впечатало с такой силой, что не вытащишь.

Кто-то закричал: «Скорее сюда, кто-нибудь! Человек умирает!»

Четыре крепких инструктора, используя длинные ножи и огромные мечи, полчаса тщательно копали, прежде чем смогли его оттуда вытащить.

Это был обгоревший до черноты человек, весь испещрённый следами от ударов молнии. Глаза его были закачены, но он всё ещё держал на руках яйцо. Судя по всему, он был жив, потому что от него ещё шли клубы дыма.

Двое инструкторов, движимые гуманизмом, схватили его за ноги и волосы и понеслись к лазарету.

Позже студенты описывали это так: «В тот день, снаружи арены, я видел, как двое инструкторов с Факультета Воинов тащили огромный кусок чёрного угля, который ещё и дымился. Наверное, было очень горячо. А сверху ещё лежало какое-то гигантское куриное яйцо. Думаю, это какой-то новый метод приготовления пищи. Они так радостно бегали по полю, выглядят очень счастливыми».

Ранним утром, в лазарете, «А!» — снова раздался крик. Молодой человек с причёской в стиле «удар молнии» и в рваной одежде сел, словно восставший мертвец, всё ещё прижимая к себе яйцо.

Испуганная медсестра-инструктор уставилась на этого неформального «воскресшего» убийственным взглядом и выругалась: «Е Чэнь, ты больной? Чего орёшь? Раз в неделю, точнее, чем моя менструация. Тебя самого это не достало? Всё, теперь проваливай!»

Е Чэнь привычно наклонил голову, извинился, слез с кровати и убрался.

Вернувшись в общежитие, Е Чэнь всё ещё не мог прийти в себя, будто его ударило молнией и он оглупел.

Е Чэнь был новым студентом, принятым в академию. Вчера состоялись еженедельные соревнования между факультетами. Его противником снова стал Хань Батянь. Почему «снова»? Потому что Хань Батянь каждый раз выбирал Е Чэня для спарринга. Он использовал своего гордого Молниеносного Демонического Орла, чтобы атаковать его. По словам Хань Батяня, Е Чэнь, бегая по всему полю с яйцом, и его финальное падение вместе с яйцом, приносили много веселья в унылую жизнь академии.

Вчера веселья было гораздо меньше, потому что, как только Хань Батянь вышел на арену, он крикнул: «Молниеносный Демонический Орёл, атака молнией!» И… на этом всё и закончилось.

Вспомнив прошлое, Е Чэнь полез под кровать, нашёл там старый свиток, долго его рассматривал, но так ничего и не понял. Его достаточно издевались Хань Батянь и другие студенты. Всё из-за этой дурацкой книги и дурацкого яйца. Он бросил книгу на пол, сильно наступл на неё ногой и выругался: «Что за Непобедимая техника заботы о душе? Непобедимая, твоя бабушка!»

После бурной выплески эмоций, Е Чэню стало намного легче.

Он подошёл к яйцу. Яйцо снова увеличилось в размерах. Каждый раз, когда его било молнией, яйцо росло. Глядя на это, в Е Чэне снова закипел гнев: «Я получаю удар молнии, а ты растешь? Это уже слишком!» Буйный юноша Е Чэнь пнул ногой и яростно заорал: «Ты, проклятое яйцо, вонючее яйцо, большой ублюдок! Я высиживаю тебя пять лет! Ты из маленького яйца стало большим, а всё ещё яйцо!»

С каждым словом гнев нарастал, и удары ногой становились сильнее.

«Хрясь, хрясь» — в одно мгновение яйцо покрылось трещинами. Е Чэнь замер, оцепенев, и пробормотал: «Чёрт, я его расколол?»

Е Чэнь немного пожалел. Что, если яйцо окажется тухлым? Ведь он к нему привык за пять лет.

По мере того, как трещины становились всё больше, всё яйцо раскололось. Из скорлупы появилось крошечное, голенькое существо. Да, оно действительно появилось, точно, оно прямо там ело скорлупу.

У этого существа был очень большой рот, из верхней и нижней челюстей выступали по два клыка. Посередине лба рос один рог. Всё тело было лишено шерсти. Оно трясло головой, поедая осколки скорлупы, и даже не взглянуло на Е Чэня.

Е Чэнь смотрел на него, разинув рот. Обычно детёныши издают какие-нибудь звуки при рождении, а это, появившись, тут же начало есть — редкость.

Е Чэнь пробормотал себе под нос: «Что это за штука такая? На вид такое уродливое, это собака или свинья?»

Как только он это сказал, существо прекратило есть скорлупу, в его глазах сверкнул холодный блеск, и оно вцепилось зубами в бедро Е Чэня.

«Эй, да ты знаешь, кем ты мне приходишься? Я твой контрактор! Как ты смеешь меня кусать, восставать?! Отпусти, отпусти, быстро отпусти!»

Бедро Е Чэня болело от укуса. Это существо, вероятно, не собака и не свинья, скорее всего, из черепах — как вцепится, так не отпустит. Е Чэнь полдня болтал ногой, прежде чем ему удалось его стряхнуть.

Е Чэнь посмотрел на существо и кое-что понял. Его духовный зверь, возможно, не совсем обычный, у него есть мозги. Возможно, ему не понравилось, что Е Чэнь назвал его уродливым.

Е Чэнь сдался и сказал: «Ты не уродливый, не уродливый. У меня проблемы со вкусом, хорошо? Ешь дальше.»

Щёлк-щёлк-щёлк. Существо перевернулось на земле и снова начало есть скорлупу. Чёртовски, оно действительно понимает человеческую речь!

Е Чэнь был немного удивлён. По идее, у духовных зверей редко бывает разум. Некоторые полностью подчиняются командам контрактора, другие обладают небольшим разумом, но это приходит позже, с развитием, и ум их невысок. А это существо, которое он высидел, с рождения обладает разумом. Это очень удивило Е Чэня, хотя его телосложение было довольно хлипким.

Е Чэнь, впервые успешно высидев яйцо, не имел никакого опыта в разведении. Он поспешно поднял старый свиток, по которому топтал ранее. Произошло нечто волшебное: содержание свитка, которое до этого было пустым вздором, теперь появилось новое.

«Установить Контракт жизни и смерти. Энергия, поглощаемая духовным зверем, может совместно использоваться с хозяином. Используй технику заботы о душе для абсорбции.»

Всё? Это всё?

Е Чэнь несколько раз перелистал свиток, убедился, что он верен, и там больше ничего не появилось.

Е Чэнь посмотрел на свиток, потом на маленькое существо, грызущее скорлупу. Несколько раз окинув их взглядом, он присел перед ним и сказал: «Вы что, решили сменить трюк и поиграть со мной?»

Существо полностью игнорировало страдания Е Чэня, сосредоточенно занимаясь своим обедом.

Е Чэнь был в недоумении. Заклинатели зверей и их духовные звери — это вроде как контрактные работники. Если духовный зверь умирает, контрактор получает определённый урон от обратной реакции, но после восстановления он может заключить новый контракт.

А это существо заключило с ним Контракт жизни и смерти. Это значит… если с этим существом что-то случится — трёхлетняя беда, пять болезней, встреча с естественным врагом — и оно погибнет, то и он тоже умрёт?

Е Чэнь глубоко прочувствовал, насколько своенравно Небо. Сначала даст тебе порадоваться, а потом внезапно ударит ногой. Это не духовный зверь, а маленький повелитель! Вспомнив о предстоящей через неделю схватке между факультетами, он почувствовал себя ещё более несчастным. Сможет ли оно выдержать один удар молнии с таким хлипким тельцем? Это же игра со смертью!

Существо доело скорлупу и тут же уснуло. Лицо Е Чэня было чёрным от гнева. Он беспомощно принял реальность: «Способы найдутся. Если что, я выдержу удар за него. В конце концов, это уже не в первый раз.»

Приняв решение, он почувствовал облегчение. Глядя на спящее существо: «Нужно дать ему имя. Нельзя же в самом деле называть его Повелителем!» Подумав, он вырвалось: «Пусть будет Железное Яйцо».

Железное Яйцо каждый день ело досыта, спало, просыпалось, ело. Оно ело всё подряд, даже один ботинок Е Чэня пропал. А Е Чэнь, кроме тренировок, больше ничего не делал, казалось, он одержим.

Е Чэнь использовал метод тренировок, которому учили инструкторы, чтобы управлять духовной силой, и произнёс команду: «Железное Яйцо, подойди.»

Но спящее Железное Яйцо не дало ему ни малейшего шанса: оно повернулось, сладко потёрлось и выпустило газы. Лицо Е Чэня помрачнело. Метод инструктора не сработал.

Затем он снова начал тренироваться по технике заботы о душе из свитка. Скорость циркуляции его духовной силы стала несравнимо быстрее, чем раньше, и качество силы стало более чистым.

Во время выполнения техники, всегда какая-то часть духовной силы как будто притягивалась к Железному Яйцу. Е Чэнь был взволнован и тут же направил духовную силу по этому притяжению. Когда она почти достигла Железного Яйца, она исчезла.

Неудача снова? Е Чэнь посмотрел на спящего Железного Яйца. Оно никак не отреагировало, наоборот, будто стало спать ещё крепче. Оно даже чмокало губами. Е Чэнь засомневался: неужели духовная сила была съедена этим парнем?

«Небо, есть ли ещё какой-нибудь способ справиться с этим жалким Хань Батянем? Без сомнения, на следующий раз он снова выберет меня для спарринга. Если он ударит меня несколько раз, максимум, что мне будет — лазарет. Но если Железное Яйцо получит пару ударов, это будет стоить ему жизни.»

Е Чэнь в отчаянии почёсывал волосы, истерически крича!

После вспышки безумия, Е Чэнь снова начал бесконечно выполнять технику заботы о душе, пробуя различные методы. Несмотря на две неудачи, он не сдался, вплоть до дня соревнований между факультетами.

Ранним утром, густой мужской голос разнёсся по всей академии: «Немедленно соберитесь на арене, соревнования между факультетами скоро начнутся.»

Е Чэнь, с чёрными кругами под глазами, рассеянно оделся. Он тренировался всю ночь, но так и не добился успеха, и не придумал никакого способа. Он взял спящее Железное Яйцо, сунул его за пазуху и отправился на место казни… нет, на арену.

Обычно на арене студенты могли бросать вызов друг другу для спарринга, а также ставить ставки. Арена в воскресенье не была открыта для частных боёв — это был день соревнований между факультетами, победители получали учебные баллы.

Сегодня Хань Батянь выглядел воодушевлённым. Он стоял в центре поля и гордо произнёс: «Я хочу сразиться с Е Чэнем.»

Молниеносный Демонический Орёл скоординированно расправил крылья и взлетел — какой величественный и впечатляющий вид! Но все были равнодушны. Прошёл месяц с начала учёбы. Каждый раз Хань Батянь занимался только Е Чэнем. Если бы его отец не был заместителем декана, его бы уже давно избили. Все хорошие моменты он забирал себе.

Е Чэнь знал, что не сможет уклониться, и ему ничего не оставалось, как выйти на сцену скрепя сердце. Сдаться было невозможно — это означало бы вычесть двойное количество наградных баллов, а ему не хватало этих баллов.

Увидев, как Е Чэнь вышел на сцену, Хань Батянь необъяснимо взволнованно сказал: «Где твоё яйцо? Быстрее доставай и держи его крепко! Обещаю, ты испытаешь такой кайф, что закричишь от удовольствия!»

На Факультете Укрощения Зверей до сих пор не было студента, заключившего контракт с яйцом! С яйцом! Как ему сражаться? Е Чэнь мог только получать удары, держа яйцо. Какие ещё могут быть варианты!

Е Чэнь чуть не заплакал: «Ты, извращенец! Прекрати преследовать меня, ладно? Найди кого-нибудь другого, кого можно помучить. Я хочу твоей сестры!»

Говоря это, он поставил Железное Яйцо на землю, посмотрел на его полусонное, растерянное состояние и впал в отчаяние: «Ты что, обезьяна, присланная насмехаться надо мной!»

«Ого, твоё яйцо наконец-то вылупилось? Что это за духовный зверь? Почему он похож на свинью?» — увидев Железное Яйцо, Хань Батянь немного удивился, но не забыл унизить Е Чэня.

Железное Яйцо, которое было ещё рассеянным, внезапно сверкнуло холодным светом в глазах и уставилось на Хань Батяня.

Е Чэнь, разгневанный и смущённый, уже собирался ответить, но Хань Батянь хитро улыбнулся: «Молниеносный Демонический Орёл, атака молнией!» Как только он сказал это, Молниеносный Демонический Орёл в воздухе выпустил молнию с невероятной скоростью. «Бум!» — удар пришёлся рядом с Железным Яйцом.

Е Чэнь чуть не умер от страха. «Ты можешь быть человеком? Ты же не по правилам играешь!» Не смея терять время, он схватил Железное Яйцо и бросился бежать со всех ног, приводя всех в изумление.

Глядя на бегущего Е Чэня, Хань Батянь становился всё более взволнованным. Это было намного интереснее, чем в прошлый раз. Он тут же приказал Молниеносному Демоническому Орлу продолжать атаку.

Молниеносный Демонический Орёл, словно пулемёт, преследовал Е Чэня, пуская молнии. Е Чэнь, словно заяц, которого гонит собака, прыгал и уворачивался, но человеческие силы не безграничны. Пробежав несколько минут, Е Чэнь тяжело дышал.

«Бум!» — массивная молния ударила Е Чэня, и его отбросило. Е Чэнь, лежавший на земле, дёргался, дым шёл из его головы. Железное Яйцо тоже отлетело в сторону.

«Ха-ха, ты так его защищаешь, что жизнью рискуешь. Это яйцо, случайно, не твоё?» — слушая насмешки Хань Батяня, Е Чэнь в душе думал: «Если не буду его защищать, умру быстрее. Что ты вообще понимаешь?»

Хань Батянь, смеясь, постепенно начал хмуриться. Он был человеком, который ничего не боялся, и благодаря защите его отца, он ничего не боялся: «Сегодня я заставлю тебя почувствовать обратную реакцию. Молниеносный Демонический Орёл, заряженная атака!»

Молниеносный Демонический Орёл открыл клюв, молнии заискрились, дуги разлетались во все стороны. Вскоре сформировался шар молнии размером с кулак.

«Шииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииии» — луч молнии толщиной с руку хлынул вниз, направляясь к Железному Яйцу.

http://tl.rulate.ru/book/155244/10894574

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь