Готовый перевод Rejected SSS-Class, Became the Ultimate System Bug / Отказ от SSS-Ранга — Теперь Я Сильнейший БАГ Системы!: Глава 32

Ду Цинран говорила долго, но, видя его бездействие, почувствовала странное. Неужели этот таинственный гений не интересуется женщинами? Более того, когда она увидела этого человека раньше, ей показалось, что он ей знаком, а сейчас это чувство стало ещё сильнее. Точно! Кажется, Ли Ян раньше тоже так с ней разговаривал, будто бы нехотя? Как только эта мысль возникла, она резко покачала головой. Как такое возможно! Эти два человека, находящиеся на разных уровнях, никак не могли быть связаны! Но всё же она с любопытством спросила: «Эм, ты можешь снять капюшон, чтобы я посмотрела?» Раз не показывается, может, он урод? Ли Ян очнулся и посмотрел на неё. Он прекрасно знал, что за человек Ду Цинран. Она снова хотела вцепиться в него, чтобы подняться по социальной лестнице. Раз уж на то пошло, он не стал церемониться. «Конечно, но ты можешь сначала оказать мне небольшую услугу?» Услышав это, Ду Цинран уверенно сказала: «Без проблем, говори что угодно». Всего лишь помочь, и ещё благодаря этому сблизиться и завязать знакомство, это выгодно. Ли Ян продолжил: «На самом деле, я как раз ищу гильдию, но не могу найти подходящую...» Глаза Ду Цинран тут же заблестели: «Это проще простого, просто иди за мной, я одним словом, смогу устроить тебе вступление в нашу гильдию «Легенда», мы будем очень рады такому сильному игроку, как ты!» «Тогда я тебя побеспокою», — Ли Ян втайне усмехнулся. Этот Чжан Тао — просто невезунчик, что ему досталась девушка, которая всё время думает о том, как бы его подсидеть, ещё и считает её богиней... «Пойдём, следуй за мной, вместе пойдём бить БОССА», — Ду Цинран была очень счастлива. В будущем, состоя в одной гильдии, будет больше возможностей для общения, чтобы ближе узнать его. Ли Ян кивнул и больше ничего не сказал. Затем он последовал за Ду Цинран к месту расположения БОССА. Ду Цинран шла впереди, напевая себе под нос, настроение было прекрасным. Действительно, два зайца одним выстрелом. Она привлекла в гильдию сильного игрока, а потом попросить несколько золотых предметов экипировки — это же не слишком? Вскоре они оказались в центре площади сражения с БОССОМ. Издалека была видна могучая и ужасающая фигура. «Лазурный фронт» и «Легенда» объединились и продолжали истощать его силы. Ли Ян, увидев это, тоже был потрясён. Золотой БОСС 40-го уровня, запас здоровья — целых 500 000... Это просто возмутительно! К счастью, эти две гильдии объединились, иначе все, вероятно, ушли бы ни с чем. Вернувшись к команде, Чжан Тао сначала обрадовался, увидев Ду Цинран, но затем нахмурился. Он увидел Ли Яна, стоявшего рядом. Ду Цинран с гордостью сказала: «Это сильный игрок, которого я привела в гильдию, он очень сильный, даже сильнее тебя, больше ни о чём не беспокойся». Чжан Тао, услышав это, ещё сильнее нахмурился. Хотя в душе он чувствовал себя странно и был немного недоволен, и ему всё время казалось, что этот человек, которого она привела, очень знаком... Но времени говорить уже не было, главное — сражаться с БОССОМ! «Дорогая, быстрее возвращайся в строй! Этот БОСС немного трудно одолеть», — Ду Цинран фыркнула: «Не называй меня дорогой, мы ещё недостаточно близки». С этими словами она с теплотой потянула Ли Яна в середину команды. Чжан Тао чуть не выплюнул кровь. Только что он избавился от одного Ли Яна, как тут появился ещё один таинственный мужчина в плаще?! Цинь Фэн, стоявший рядом, весь покрылся потом: «Можно прекратить флирт? Передовая линия скоро не выдержит!» Чжан Тао опомнился и поспешно отдал приказ: «Быстрее, передовая линия нашей гильдии «Легенда», держитесь!» Командир стражи силён. Люди, которых привели две гильдии, тоже были опорой своих организаций, все они были профессионалами ранга B и выше. Можно сказать, они вложили немало сил. Но перед лицом золотого БОССА 40-го уровня, они сражались с большим трудом. Полагаясь на поочерёдную смену бойцов из двух гильдий, сражаясь изнурительно, они лишь держались. Хотя урон был невелик, но людей было много! Пока они сохраняли строй, боеспособность можно было поддерживать. Прошло несколько минут, и они измотали БОССА почти на 10 000 единиц здоровья! Это придало многим надежды, и все пришли в возбуждение, их руки с оружием почти дымились. Это был золотой БОСС, и если бы им удалось его победить, они могли бы хвастаться этим очень долго. «Убивай! Что такое золотой БОСС? Он всего лишь побеждённый нами противник из гильдии «Легенда»!» — Чжан Тао был полон энтузиазма и гордости. Если бы ему удалось это сделать, он бы прославился, особенно в гильдии, где его даже старшие члены не смели бы недооценивать. От одной только мысли он не мог удержаться от смеха. Цинь Фэн из гильдии «Лазурный фронт» тоже выглядел взволнованным. Золотой БОСС 40-го уровня? Сколько же хороших вещей он может выбить! И вполне вероятно, что выпадет снаряжение золотого уровня и выше. В этот раз они определённо вернутся с полными руками. Даже мысль о том, что раньше они ничего не нашли в главном зале, не так сильно расстраивала. Все, казалось, видели прекрасное будущее. Но так ли это на самом деле? Со стороны Ли Яна, после того как он увидел Цинь Фэна, в его голове прозвучал голос. [Обнаружен профессия S-класса — Берсерк.] [Хотите скопировать?] «Копировать!» — подумал Ли Ян. Что бы там ни было, профессия S-класса, лишней не будет. [Копирование успешно! Вы получили профессию S-класса — Берсерк.] [Берсерк (S)] [Талант: С ростом числа последовательных атак, урон и вампиризм постепенно увеличиваются.] [Пассивное: Урон в ближнем бою увеличен, снижение урона +20%] ... Проверив, Ли Ян снова повернулся к битве. Теперь две гильдии, объединив свои силы, действительно сражались с БОССОМ на равных! Как они могли позволить этим людям сражаться так легко? Лучше бы эти люди получили серьёзные ранения, чтобы ему было легче справиться позже. Принадлежность этого золотого БОССА должна быть его. Под руководством Ду Цинран, он легко влился в команду «Легенды». И вместе с ней прошёл в центральную позицию формации. Ду Цинран стояла рядом, будто желая продемонстрировать Ли Яну свою силу. Сначала она достала посох, и через несколько секунд накопления энергии, сформировала огненный шар, с обжигающей аурой, прямо устремившийся к центральному Командиру Небесных Врат, БОССУ. Через мгновение... Огненный шар с «бум!» ударил в БОССА. Следом, над головой Командира Небесных Врат, появилось почти невидимое число. [-101!] Ду Цинран, однако, самодовольно опустила посох. «Видишь, я профессионал S-класса». Хотя перед лицом 500 000 здоровья этого золотого БОССА это было ничтожно. Но при огромной защите БОССА, получить более ста урона за один удар — это уже неплохо. Поэтому она была очень горда. Ли Ян, увидев это, втайне покачал головой и презрительно фыркнул. Такой низкий урон, я даже ногой не смогу так мало ударить. Затем он достал «Пусковую пушку», натянул тетиву. Не медля ни секунды, он выстрелил стрелой в сторону БОССА в центре. «Вжих!» — раздался пронзительный звук разрезаемого воздуха. Ду Цинран рядом вздрогнула, её тело потрясло, и она с удивлением посмотрела на этот выстрел. Она стояла рядом и чувствовала ужасающую мощь этой стрелы. Стрела с огромной силой и точностью вонзилась в тело БОССА. Число появилось на нём. [-777!] [Тяжелое ранение!] Это был всего лишь его обычный удар. Хотя этот золотой БОСС был очень живучим. Но стрела Ли Яна была физической атакой, под усилением профессии «Духовный колдун» она также имела 50% эффекта пробивания брони. Увидев эту стрелу, Ду Цинран была в полном шоке. Следует знать, что сама она тоже была профессионалом S-класса, и притом магом, известным своими взрывными атаками. При таких условиях, её полный удар смог нанести лишь немногим более ста урона. А этот случайный выстрел Ли Яна оказался в столько раз сильнее её? Насколько же силён реальный Ли Яна? Полностью невозможно представить. Она ещё больше утвердилась в своём решении, про себя подумав: «Нужно обязательно удержаться за эту фигуру». Даже если под капюшоном у него лицо, как у свиньи! Влияние этой стрелы не ограничилось этим. Многие тоже заметили этот необычный выстрел. Но не успели люди отреагировать. «Бонг!» — раздался звук. «Пусковая пушка» Ли Яна имела эффект взрыва. В этот момент передняя линия объединённых гильдий, стоявшая перед БОССОМ, несомненно, пострадала. Эта внезапная атака полностью нарушила ритм! Два бойца передовой линии были отброшены. Перед командой сразу же воцарился хаос! Ли Ян слегка улыбнулся, вот это уже правильно. Он не был таким уж добрым, чтобы помогать этим людям бить монстров. Ради этого он нанёс лишь обычную атаку, а не использовал «Жажду крови». Пока две гильдии медленно истощали свои силы.

http://tl.rulate.ru/book/155238/10216050