Готовый перевод I Refuse to Serve the Perverted Turtle Immortal! / Отказался Служить Извращенному Черепашьему Бессмертному!: Глава 4

Сюй Мэйвэй, совершенно не замечая гнева собеседницы, будничным тоном произнесла:

«Я по дороге в торговый центр Байшэн, собираюсь купить Шэн Гэ пару костюмов. Хочешь присоединиться?»

«Что! Покупать одежду? Мивэй, ты что, с ума сошла!» — голос Сяо Сян на другом конце провода взлетел до визга.

«Ты собираешься покупать одежду для другого мужчины? Что подумает Сун Тао, когда узнает? Ты… подожди меня, я хочу посмотреть, что ты там делаешь!»

«Сун Тао? Сун Тао!» Услышав это имя, Сюй Мэйвэй словно укололась чем-то и пробормотала его себе под нос.

В её голове смутно возник образ мужчины в деловом костюме. Кажется, это её бойфренд, и они были обручены по воле влиятельных семей… Как она могла о нём забыть?

«…?» «…?» «…?» Сюй Мэйвэй вдруг погрузилась в смятение, нахмурив брови. Голова казалась набитой спутанными нитками, и она, не в силах терпеть, начала сильно трясти ею, пытаясь развеять путаницу в воспоминаниях.

Чэнь Шэн, видя, как она без умолку трясёт головой, уже собрался спросить, что случилось, как вдруг в море сознания раздался встревоженный голос Гуй Юаньцзы:

«Плохо дело! Она вот-вот проснётся, магическая печать скоро не выдержит. Скорее поцелуй её, чтобы закрепить эффект. Лучше найди место и соединись с ней, иначе всё, что было до этого, пойдёт насмарку! Мои остатки души почти иссякли, у меня больше нет сил искать тебе других женщин!»

«А? Поцеловать? Это… слишком быстро?» Чэнь Шэн вздрогнул и нервно взглянул на водителя переднего сиденья, чувствуя себя неловко.

Голос Гуй Юаньцзы снова раздался, на этот раз с ноткой суровости:

«Мальчишка, не мешкай! Если она проснётся, то наверняка заподозрит что-то неладное, тогда ты не только не получишь её истинный Инь, но и можешь быть принят за врага! Давай же!»

«Ладно…» Чэнь Шэн стиснул зубы, пересилил себя, обнял Сюй Мэйвэй за шею и страстно поцеловал её в губы.

«Чмок!»

«…?» Сюй Мэйвэй, будучи поцелованной Чэнь Шэном, мгновенно избавилась от растерянности, и в её глазах появилось ещё более пылкое обожание.

Она, казалось, совершенно забыла о своей недавней растерянности и, не обращая внимания на водителя в такси, нетерпеливо обхватила Чэнь Шэна за шею, перехватив инициативу и углубив поцелуй. Их губы сплетались с жадной страстью.

«Мм… ах…»

Она дышала тяжело, её голос был полон нетерпеливых стонов и мольбы:

«Шэн Гэ… мы… мы не поедем в торговый центр, может, сначала в отель…»

Чэнь Шэна охватил жар, спровоцированный её внезапной страстью. Глядя на это умопомрачительно красивое лицо, он не мог больше сдерживаться и тут же кивнул:

«Хорошо! В отель!»

Он повернулся к водителю:

«Учитель, пожалуйста, поезжайте в ближайший отель!»

«Хе-хе, хорошо!» Водитель, бросив взгляд в зеркало заднего вида, увидел, как президент компании, будто медовая конфетка, прилипла к парню в больничной одежде. Они целовались так, что не могли оторваться друг от друга. Его глаза наполнились недоверием.

Водитель невольно цокнул языком, нажал на газ и направил машину к расположенному неподалёку сетевому отелю.

Автомобиль быстро остановился у входа в отель.

В этот момент Сюй Мэйвэй стала мягкой, как струящаяся весенняя вода, и, совершенно обессиленная, прислонилась к плечу Чэнь Шэна. Её взгляд был затуманен, и она позволила ему, почти неся, оттащить её из машины.

Чэнь Шэн, обняв Сюй Мэйвэй, которая едва держалась на ногах, направился в холл отеля. Его сердце билось от напряжения и ожидания. Он никогда в жизни не был так близок с такой изысканной и красивой женщиной.

Но едва они подошли к стойке регистрации, как возникла проблема.

Сотрудница ресепшена, очень профессиональная женщина, увидев их, поняла, что они спешат, и вежливо встала:

«Добрый день! Вы хотите заселиться? Пожалуйста, предъявите удостоверение личности для регистрации.»

«Чёрт!» Услышав это, Чэнь Шэн мгновенно впал в ступор. Кроме телефона и пятидесяти тысяч, только что переведённых на его счёт, у него ничего не было, не говоря уже об удостоверении личности.

«Эмм… я забыл удостоверение личности. Вы не могли бы пойти навстречу?» — он неловко почесал затылок.

«Прошу прощения, господин, по правилам, для проживания требуется реальная идентификация личности, необходимо предъявить удостоверение.» — сотрудница ресепшена извинительно улыбнулась, но её позиция была твёрдой.

«Шэн Гэ…» — Сюй Мэйвэй прижалась к его руке, её голос звучал немного обиженно и нетерпеливо. В её глазах жажда была почти неизмерима, явно ждать она больше не могла.

Чэнь Шэн вспотел от беспокойства. Успокаивающе похлопав Сюй Мэйвэй по спине, он с улыбкой обратился к сотруднице ресепшена:

«Красавица, ну войдите в положение! Мы всего на часик, я правда просто забыл удостоверение.»

Сотрудница ресепшена взглянула на Сюй Мэйвэй, которая почти висела на руках Чэнь Шэна, а затем на нелепую больничную одежду Чэнь Шэна. Она поняла, что они собирались делать.

Поколебавшись, она всё же покачала головой:

«Господин, мне очень жаль, это правило. Без удостоверения личности никак нельзя. Если нас проверят, нас накажут.»

Сюй Мэйвэй начала проявлять нетерпение. Она потянула Чэнь Шэна за руку и пошла к выходу, её голос звучал с ноткой спешки:

«Шэн Гэ, скорее, давай найдём другое место!»

Они, обнявшись, вышли из отеля. Сюй Мэйвэй, подобно ленивцу, повисла на нём и совершенно не могла идти.

Внезапно сбоку, на повороте, машина, остановившаяся у въезда на парковку, посигналила им: «Би-би-би!» — призывая их скорее освободить дорогу.

«Чего сигналишь…» — Чэнь Шэн только собрался буркнуть что-то, как обернулся и вдруг увидел вход в подземную парковку. У него возникла идея, и он подумал про себя: Разве в тех фильмах не стояли?

Он тихо сказал Сюй Мэйвэй:

«Мивэй, может, спустимся в подземный гараж и найдём укромный уголок?»

«Мм… я согласна со всем, что ты скажешь!» — обессиленно ответила Сюй Мэйвэй.

Чэнь Шэн внутренне ликовал: Небо не закрывает все пути. Сегодня он наконец-то избавится от девственности.

Он повёл Сюй Мэйвэй к тёмному подземному гаражу. Сердце его колотилось «бум-бум-бум».

Такая высококлассная властная президентша, а он, простой курьер, будет близок с ней в гараже… Умереть не страшно.

Как только они зашли в тёмный угол гаража, ещё до того, как Чэнь Шэн успел что-то предпринять, Сюй Мэйвэй яростно обхватила его голову.

Целуя его лицо, она голосом, полным голода, произнесла:

«Ммм… ах… Шэн Гэ, люби меня скорее! Быстрее!»

«Хорошо!» Чэнь Шэна тоже нестерпимо соблазнили её страстные интонации и внешний вид. Он дрожащими руками расстегнул её деловой костюм.

В подземном гараже, прислонившись к стене, они «шурша» стянули с себя половину одежды.

Началось их прекрасное действо… (Сто слов опущены).

Гуй Юаньцзы, видя, что дело сделано, удовлетворённо пробормотал себе под нос:

«Ммм… ученик послушен!»

Одновременно с этими словами, используя последнюю крупицу своей силы, он вычертил в теле Чэнь Шэна узор, сочетающий Инь-Ян и руны, и впечатал его в области Даньтяня.

Инь и Ян слились воедино, обнимая Инь и поддерживая Янь, непрерывно трансформируясь и накапливаясь в Даньтяне Чэнь Шэна.

…………………………

http://tl.rulate.ru/book/155225/10904046