Готовый перевод Second Chance in Mushoku Tensei: Rewriting Another's Destiny / Реинкарнация — Переписываю Судьбу Рудеуса!: Глава 83

Итак, вчетвером, на двух лошадях, они покинули деревню Буэна и направились к бескрайним равнинам за её пределами.

Прибыв на место, Цуй Цыю и Локиши спешились возле одинокого старого дерева, крепко привязав поводья лошадей к стволу.

Чтобы обеспечить безопасность этих двух «героев», Цуй Цыю достал из кармана магический кристалл размером с перепелиное яйцо.

(Подарок семьи Бореас, спасибо Филиппу!)

(Расточитель, экономь, магические кристаллы очень дорогие. — Филипп)

Сконцентрировав духовную силу, которую он не мог генерировать самостоятельно, но которой было достаточно для управления внешней энергией, он тихо выкрикнул:

— «Высокоуровневая каменная стена» — «Активировать»!

Под действием его духовной силы магический кристалл вспыхнул.

Земля слегка задрожала, и из-под земли поднялась толстая и прочная каменная стена, способная выдержать обычный удар молнии, окружив лошадей и старое дерево.

Рудиус и Сильфи, глядя на каменную стену, возведенную Цуй Цыю, выглядели озадаченными.

Однако лицо Локиши слегка покраснело.

— Хорошо, Рудиус, — Локиши подошла к центру площадки и серьезно сказала Рудиусу: — Сейчас я полностью продемонстрирую тебе «водяную святую магию атаки» — «Кучево-дождевое облако».

— Ты должен внимательно наблюдать за потоком магии, концентрацией элементов и процессом построения заклинания, понял?

— Да, учитель Локиши! — торжественно кивнул Рудиус.

— Этот магический приём создаёт масштабные сильные осадки, сопровождающиеся сильными молниями. Он обладает огромной мощью и широким радиусом действия, требуя чрезвычайно точного контроля, — подчеркнула Локиши. — Поскольку я только демонстрирую, я буду контролировать выход магии, чтобы заклинание рассеялось примерно через минуту.

— Но твоё экзаменационное требование... После успешного применения ливень должен продолжаться не менее часа, чтобы считаться действительно сданным.

— Это испытание не только твоего понимания «магии», но и общего количества твоей маны и способности к непрерывному контролю.

С этими словами Локиши глубоко вздохнула, и в её лазурных глазах вспыхнул сосредоточенный свет.

Она медленно подняла посох к пасмурному небу.

И начала чётко и медленно произносить сложное заклинание, которое длилось более минуты:

— О, величественный водный дух, взойди, принц грома, на небеса!...

— Исполни моё желание, принеси свирепое благословение, дай узреть малым существованиям твою силу!...

— Ударь по наковальне божественным молотом, яви своё устрашение, да потопят воды всю землю!...

— О, дождь! Разрушь всё, изгони все вещи!...

— Кучево-дождевое облако!

С последним слогом произнесение заклинания завершилось!

Небо словно в мгновение ока было выкрашено чернилами, и окружающий свет внезапно померк!

Невидимые магические волны, подобно приливу, устремились к небу! После нескольких секунд задержки наступила полная тишина, а затем — резкая перемена!

Казалось, что в небе разверзлась огромная дыра, и крупные, холодные капли дождя, словно тысячи острых стрел, густо посыпались вниз!

Их интенсивность была такова, будто целое ведро воды вылили с большой высоты!

Яростный ледяной ветер поднялся из ниоткуда, подхватывая снег и капли дождя, издавая завывающий вой!

Тёмные облака яростно вращались, словно разъярённые морские волны, и яркие фиолетовые молнии проносились и переплетались в облаках, словно танцующие драконы и змеи!

Грохот! Оглушительный раскат грома последовал сразу за этим, словно рык божества, заставляя землю дрожать!

Мощная молния, подобно копью небесного бога, обрушилась с небес!

С аурой уничтожения всего сущего, точно... в их направлении... или, скорее, в направлении старого дерева, к которому были привязаны лошади!

Цуй Цыю беспомощно пробормотал в своём сердце: «Я так и знал! Всё, как в оригинале!»

«Нет, как в прошлый раз, сила правил? Концептуальный бог?»

«Локиши, ты каждый раз бьёшь молнией лошадей, хорошо, что я заранее установил каменную стену».

«Я даже подозреваю, что ты делаешь это намеренно».

Цуй Цыю почти рефлекторно схватил Рудиуса, который собирался инстинктивно подойти к Локиши.

Он, вероятно, хотел, как в оригинале, обнять её за ногу в поисках утешения.

«Хм, даже не думай! Держись от неё подальше, извращенец!»

Грохот!!!

Молния яростно ударила в каменную стену, возведённую Цуй Цыю.

Стена сильно задрожала, на её поверхности образовалась обугленная трещина, посыпались осколки камней, но в конце концов она стойко выдержала удар молнии, и лошади за стеной лишь испуганно заржали, не получив никаких повреждений.

Локиши, видя разрушения, вызванные её «промахом», слегка покраснела, немного смущённо высунула язык и поспешно сосредоточилась, контролируя магию.

Позволив бушующему грозовому облаку быстро ослабнуть и рассеяться через минуту.

Однако небо всё ещё оставалось очень мрачным.

— Кхм, — прочистила она горло, скрывая своё небольшое замешательство, и сказала Рудиусу: — Ви-видел? Рудиус? Теперь твоя очередь. Помни, нужно продержаться час.

— Да, учитель Локиши! Я готов! — Рудиус глубоко вздохнул, и в его глазах загорелось пламя вызова.

Стоящая немного поодаль Сильфи крепко держала Цуй Цыю за рукав, и её большие глаза были полны трепета:

— Так... так здорово... «Святая магия»?

— Просто смотри, — Цуй Цыю похлопал её по голове, спокойно глядя на Рудиуса.

Рудиус вышел в центр площадки.

Он закрыл глаза, его маленькое тело выпрямилось, а на лице появилось выражение сосредоточенности и серьёзности, совершенно не соответствовавшее его возрасту, словно у опытного учёного.

Он не произнёс никаких заклинаний, но в следующее мгновение гораздо большая и более мощная магия, чем у Локиши, словно невидимое извержение вулкана, вырвалась из его тела, устремившись прямо в небо!

Ветер поднялся! Облака вздыбились! Водяной пар в воздухе насильственно и ещё грубо устремился к его голове!

Небо потемнело ещё быстрее!

Кучево-дождевое облако, ещё большее, более толстое и более зловещего цвета, чем то, что вызвала Локиши, властно сформировалось над его головой!

Внутри облака частота мелькания молний увеличилась, а частота их ударов возросла, и глухие раскаты грома, словно боевые барабаны, непрерывно стучали в сердцах людей!

Подавляющая и удушающая атмосфера была в несколько раз сильнее, чем во время заклинания Локиши!

Сильфи была настолько напугана, что спряталась за спиной Цуй Цыю, осмеливаясь украдкой наблюдать сквозь щель в его руке.

Локиши тоже затаила дыхание, и её голубые глаза наполнились невероятным потрясением.

Она знала, что у Рудиуса огромная магия, но не ожидала, что она настолько велика!

Неужели таким количеством магии может обладать семилетний ребёнок?

(Количество магии сравнимо с «Богом Демонов» — Лапласом)

Наконец, когда энергия в этом огромном облаке достигла критической точки.

Рудиус внезапно открыл глаза, и его глаза засверкали!

— «Кучево-дождевое облако»!

В сопровождении его всё ещё детского, но полного уверенности и силы заявления.

Молния в небе полностью проявила свою мощь!

Грохот!!!

Более плотные и более яростные, чем во время заклинания Локиши, молнии, как водопад, обрушились с неба!

Яркая вспышка почти осветила всё тёмное небо!

Затем проливной дождь, как из опрокинутой небесной реки, в сочетании с ледяным ветром, безумно хлестал землю!

Его мощь и ужасающая сила намного превзошли «демонстрацию» Локиши!

Истинное «водяное святое заклинание» во всей своей силе!

Успешно выполнено семилетним ребёнком без произнесения заклинания!

Локиши снова быстро возвела вокруг Цуй Цыю, себя и Сильфи ещё более толстую каменную стену (предыдущая стена была повреждена молнией), отгораживаясь от внешней молнии.

Она смотрела на грозовое облако, которое, поддерживаемое огромной магией Рудиуса, безумно бушевало больше часа, прежде чем медленно начало рассеиваться, смотрела на Рудиуса, стоящего в хаосе, в грязи повсюду.

Её сердце было наполнено невыразимым сложным чувством — радостью и гордостью за ученика, превзошедшего себя, и глубоким потрясением от этого «чудовищного» таланта.

Когда дождь и ветер полностью утихли, Рудиус немного пошатнулся и обернулся.

Его маленькое лицо было бледным, очевидно, что он сильно истощил свою ману, но его глаза сияли необычайно ярко, наполненные неудержимой радостью и гордостью за успех.

Он посмотрел на Локиши, ожидая окончательного приговора.

Локиши глубоко вздохнула, подошла и взмахом руки рассеяла каменную стену.

Она посмотрела на этого промокшего до нитки, немного жалкого, но взволнованного студента и искренне улыбнулась.

— Рудиус Грейрат, — торжественным тоном, которого раньше никогда не было, объявила она: — Ты идеально применил «водяную святую магию» — «Кучево-дождевое облако», и она длилась больше часа.

— Мне... больше нечему тебя учить. Поздравляю — ты сдал выпускной экзамен!

— Ты уже «водяной святой маг».

— Отлично! Я выпустился!

Рудиус радостно подпрыгнул на месте, разбрызгивая грязь, совершенно не заботясь о своём жалком виде.

Локиши видела его чистую радость, и её тоска немного утихла.

В любом случае, учить такого замечательного ученика — это тоже честь для учителя.

http://tl.rulate.ru/book/155213/9348019