Готовый перевод Max Level Return: Chinese Classics Dominate Entertainment / 100 жизней в прошлом — теперь я ломаю шоу-бизнес!: Глава 20

На сцене она — яростный рок-н-ролльный танк, но за кулисами молчаливая Хай Лань смотрит на Цзи Фаньсин с сияющими глазами.

Она долго ждала этого момента.

— Рада сотрудничеству.

Цзи Фаньсин очень восхищается талантом этой девушки и надеется, что на этот раз она сможет взлететь высоко.

— Взаимно.

Хай Лань подошла к Цзи Фаньсин и пожала её нефритово-белую руку.

Эта сцена в глазах зрителей прямой трансляции выглядела такой гармоничной и дружелюбной.

Подсознательно все решили, что дуэт этих двоих в этом эпизоде будет просто потрясающим.

Цзи Фаньсин и Хай Лань, взявшись за руки, сошли со сцены и заняли свои места, а Чу Хао поднялся на сцену, чтобы выбрать себе товарища по команде.

Когда они проходили мимо друг друга, Цзи Фаньсин почувствовала, что давление ци вокруг Чу Хао несколько понижено. Она с любопытством взглянула на Чу Хао и встретилась с ним взглядом.

В момент, когда их взгляды встретились, Чу Хао с каменным лицом тут же отвел взгляд.

«У меня иголки растут?» — недоумевала Цзи Фаньсин.

Чу Хао делал вид, что ему всё равно, кто будет его соперником, и наугад нажал на кнопку. Неожиданно, монитор долго крутил имена, и в итоге остановился на имени Сун Цин.

Сун Цин радостно вскочила на сцену, желая дружески обнять Чу Хао, но он безжалостно уклонился.

Сидящая рядом с Хай Лань Цзи Фаньсин тихо вздохнула, отметив, что Сун Цин довольно повезло.

После того, как Ли Шэн был пойман, он рассказал всё, и съёмочная группа также узнала о том, что натворила Сун Цин.

Изначально, учитывая характер съёмочной группы, они бы точно не отпустили зачинщицу, но сейчас шоу транслируется в прямом эфире, и Сун Цин уже стала товарищем по команде Чу Хао, это свершившийся факт.

У Чу Хао влиятельное прошлое.

По крайней мере, до конца этого тура соревнований она в безопасности.

Цзи Фаньсин сменила позу, наклонилась вперёд, подперев подбородок одной рукой, и в её животе зарождались нехорошие мысли.

Изначально она думала, что есть же съёмочная группа, поэтому ей лень было что-либо предпринимать. Но теперь ей всё равно, какое прошлое у Чу Хао.

Быть хорошим человеком всегда означает быть обманутым, так что лучше быть плохим человеком, это проще.

Добрая Цзи Фаньсин уже давно умерла в ту снежную ночь.

Раз Сун Цин осмелилась снова и снова провоцировать, она должна быть готова к тому, чтобы пожинать собственные горькие плоды.

Так что, можно ли назвать удачей то, что Сун Цин, временно избежавшая санкций съёмочной группы, попала на прицел к Цзи Фаньсин?

Это удача с обратным эффектом.

22 дуэта были сформированы, и ведущий начал объявлять тему следующего эпизода.

Напряжённая атмосфера постепенно охватила площадку, и в тот момент, когда должна была быть объявлена тема конкурса, каждый участник затаил дыхание.

В сердцах все молча молились, чтобы это больше не была такая малопопулярная тема, как рэп.

— Тема следующего эпизода…

— Цветы!

Но никто не ожидал, что съёмочная группа предложит ещё более абстрактную тему.

— Цветы? Что это значит? Заставляют нас писать сочинения на заданную тему?

— Хватит уже! Тема с цветами в сто раз лучше, чем рэп!

Зрители перед экранами тоже не совсем понимали.

[Тема первого эпизода — любовные песни, тема второго эпизода — рэп, тема третьего эпизода — цветы??! Что творит продюсер?]

Продюсер Лю Ци, вытирая холодный пот, вздохнул. Смелая попытка съёмочной группы в предыдущем эпизоде полностью провалилась, и если бы не «Картина гор и рек», завершающая программу, это стало бы посмешищем в отрасли.

Он на практике доказал, что инновации в индустрии развлечений внутри страны могут привести только к провалу. «Цветы» — это прекрасно, хоть и внезапно, зато безопасно!

Эта программа чрезвычайно важна для босса, так что не должно быть никаких сюрпризов.

После расформирования команд Цзи Фаньсин привела Хай Лань в эксклюзивную тренировочную комнату King.

Хотя из-за уменьшения числа участников тренировочные комнаты не были так переполнены, как раньше, здесь Цзи Фаньсин не нужно было записываться заранее, и никто не мешал, так что здесь было очень спокойно.

— Хай Лань, какие у тебя мысли по поводу предстоящего эпизода? — спросила Цзи Фаньсин.

Она хорошо относилась к Хай Лань не только из-за событий прошлой жизни, но и потому, что чувствовала, что с самого первого выступления Хай Лань не испытывала такого отвращения к ней, как другие, поддавшись слухам.

Вместо этого она постоянно наблюдала за ней, чтобы понять, так ли она отвратительна, как говорят слухи.

— А? — Хай Лань не ожидала, что Цзи Фаньсин спросит её об этом. В предыдущем эпизоде, когда она формировала команду с Цзи Шэнсюэ, Цзи Шэнсюэ просто достала ноты и попросила её подыгрывать.

Она думала, что в этот раз, когда она объединится с Цзи Фаньсин, будет то же самое.

На самом деле Хай Лань молчаливый и замкнутый человек.

Услышав эти слова, Хай Лань надолго опустила голову в раздумьях, а затем беспомощно покачала головой.

До сих пор она в основном выступала сольно и не умела петь в дуэте.

В прошлый раз совместное выступление было не очень удачным, и это лишило её уверенности в принятии решений.

— Может быть, мне подготовить музыкальное сопровождение? — осторожно спросила Цзи Фаньсин.

— Да! Хорошо! — прямо ответила Хай Лань.

Цзи Фаньсин улыбнулась и ответила взаимностью, она определённо не обманет доверие девушки перед ней. Она смотрела на Хай Лань, такую разную на сцене и вне её, и не могла не задуматься.

Преимущества Хай Лань довольно однобоки, и если бы это было возможно, она бы хотела, чтобы она совершила прорыв и в других областях, помимо пения.

[Боже мой, я впервые вижу Цзи Фаньсин такой нежной, в неё вселился кто-то?!]

[Хай Лань, вперёд! С сестрой Цзи тебя точно вытащат наверх!]

[С нетерпением ждём выступления этих двоих~]

Ли Мин, смотревший прямую трансляцию, тут же отправил комментарий в поддержку дуэта.

Будучи поклонником красоты Цзи Шэнсюэ и поклонником таланта Цзи Фаньсин.

Увидев эту сцену на экране, он почувствовал что-то очень странное. В прошлом эпизоде, когда Хай Лань была в команде с Цзи Шэнсюэ, он тоже посмотрел немало.

По сравнению со способом общения Цзи Фаньсин и Хай Лань, когда они всё обсуждают, Цзи Шэнсюэ казалась немного властной.

Нет, Ли Мин покачал головой, возможно, этого не показали в кадре, должно быть, это иллюзия из-за того, что он слишком занят в последнее время.

Ли Мин — разработчик хоррор-игр в национальном стиле, и его команда усердно завершает свою игру.

Осталось только закончить музыкальное оформление, и можно будет готовиться к продажам.

Как известно, в хоррор-играх, помимо графики и сюжета, самое главное — это музыкальное сопровождение. Разработчикам игр нужна хорошая фоновая музыка и заглавная песня, чтобы погрузить игроков в атмосферу игры.

В отличие от популярных на рынке западных хорроров, их игра разворачивается в Лунго 150 лет назад, поэтому требуемая музыка также особенная. Команда разработчиков надеется использовать традиционные музыкальные инструменты в игре.

Ли Мин смотрел на экран компьютера, а в ушах звучали жалобы партнёра.

— Ты не представляешь! Этот так называемый музыкальный продюсер просто высмеял нашу игру! Сказал что-то вроде: «Как я могу взяться за такую убогую игру?»

Он потёр виски и бессильно откинулся на спинку стула. Хотя их игра нишевая, в неё было вложено немало сил.

Но теперь он зашёл в тупик из-за музыкального сопровождения.

Чувство бессилия переполняло его сердце.

Вдруг он вспомнил слова Цзи Фаньсин в прошлом эпизоде.

— Но есть вещи, древние и драгоценные, словно сокрытые сокровища.

Эти сокровища — наша культура, передаваемая из поколения в поколение…

Глаза Ли Мина загорелись. «Если бы мы могли попросить её написать музыку для нашей игры…»

Но он снова нахмурился. Заинтересуется ли Цзи Фаньсин нишевой хоррор-игрой?

Поколебавшись, Ли Мин всё же решил попробовать.

На странице Цзи Фаньсин как актрисы всегда был указан адрес электронной почты для сотрудничества.

Он быстро открыл электронную почту и начал писать письмо…

В восемь часов вечера состоялась премьера первого эпизода «Короля всех певцов, сезон 1».

В то же время в вейбо-аккаунте Цзи Фаньсин, который долгое время молчал, появилась активность.

Летние звёзды: Спасибо всем за вашу любовь ко мне, вот качество звука без потерь для песни из первого эпизода~

Ссылка на «Маленькую любовную песню», ссылка на «Признание с воздушным шаром», ссылка на «Безнадёжную любовь», ссылка на «Торопливые годы».

Это сообщение снова вызвало сенсацию в интернете.

[Боже мой, Цзи Фаньсин слишком балует своих поклонников!]

[Я в слезах, я колебался, потому что запись живого звука не очень хорошая, но теперь есть качество звука без потерь, я так счастлив!]

[У кого есть качество без потерь, кто будет слушать живую версию, увувуву.]

[Только что послушал, так хорошо, особенно «Безнадёжную любовь»]

[И по той же цене, что и живая версия! Она такая классная! Цзи Фаньсин, прости! Раньше я слишком громко говорил о твоём голосе! Я извиняюсь!]

Вся сеть была тронута до слёз действиями Цзи Фаньсин, за исключением съёмочной группы «Короля всех певцов».

— Что происходит! Когда она это записала!

Увидев вейбо Цзи Фаньсин, Лю Ци запаниковал.

— Это… сегодня в звукозаписывающей студии…

— Звукозаписывающая студия! Звукозаписывающая студия на острове Робинзона?!

— Да…

— Ну и дела, ещё и наше оборудование использовали!

Лю Ци смотрел на жалкое количество скачиваний аудиозаписи первого эпизода вживую, и у него сжималось сердце от боли.

— Эта девчонка… на вид тихая и спокойная, а на самом деле довольно большая хитреца.

Лю Ци был в ярости, но ничего не мог поделать, авторские права принадлежат Цзи Фаньсин, она может делать всё, что захочет, никто не может вмешиваться.

И даже для того, чтобы улучшить восприятие программы публикой, он должен попросить операционного парня переслать сообщение Цзи Фаньсин в официальном вейбо.

Король всех певцов, сезон 1: [Переслано] Переживаю за фанатов, я так растроган, что сейчас заплачу [Цветы] [Цветы] [Сердечко].

Весь вечер Лю Ци, с глазами на мокром месте, смотрел, как каждая из четырёх песен «Маленькая любовная песня», «Признание с воздушным шаром», «Безнадёжная любовь» и «Торопливые годы» преодолевает отметку в десять миллионов скачиваний, и сравнивал это с ничтожным количеством скачиваний под его программой.

Он мог только сожалеть о том, что вначале был так нетерпелив и предложил план «отказаться от машины, чтобы спасти пешку».

Теперь он понял, что Цзи Фаньсин вовсе не противоречивая девушка, а настоящий бог богатства, которого нельзя трогать!

Обидеть её — значит пойти против денег!

Благодаря этому инциденту Цзи Фаньсин заодно выпустила эти четыре песни в Интернете. Эти четыре песни с молниеносной скоростью поднялись в первую пятёрку списка новичков, вытеснив песню «Ветер и дождь», которая доминировала в списке в течение трёх лет, на пятое место.

Цзи Фаньсин смотрела на свой баланс, и, судя по этой тенденции, выплатить неустойку Нину Цзе — это всего лишь вопрос нескольких песен.

Однако, с чего бы ей платить неустойку?

В этот момент её телефон завибрировал.

На экране отображалось имя Нина Цзе, которого она давно её видела. Нажав кнопку ответа, сигнал по-прежнему был плохим, и изображение несколько раз зависло, прежде чем стабилизировалось.

В поле зрения появилось измождённое лицо Нина Цзе.

Его некогда глубокие и блестящие глаза теперь потухли, а острые черты лица были скрыты худобой.

Цзи Фаньсин нахмурилась. «Как ты докатился до этого за столько дней?»

Нин Цзе, смеясь, отмахнулся. «Всё в порядке, просто я недавно снялся в двух ночных сценах».

Он сказал это легко, но Цзи Фаньсин по отчётливым впадинам на его скулах и углублению тёмных кругов под глазами увидела, что Нин Цзе определённо пережил не только две ночные сцены.

Она понимала, что Нин Цзе просто не хочет, чтобы она за него волновалась.

Цзи Фаньсин не стала разоблачать его притворство. В последний раз они виделись после завершения первого выступления, а между ними были лишь обрывочные онлайн-чаты. Нин Цзе не хотел, чтобы она знала о его трудностях, поэтому она притворилась, что ничего не знает.

Нину Цзе было очень тяжело в этой съёмочной группе.

Не успели они поговорить и двух предложений, как его снова позвали на съёмки.

После завершения разговора Цзи Фаньсин посмотрела на время на своём телефоне: 12:35.

— «Тэнхай фильмы и телевидение», что ли? — пробормотала она, глядя в окно глубоким взглядом. Поверхность моря, отражённая в лунном свете, казалась очень спокойной, и совершенно невозможно было разглядеть скрытую внизу зловещую турбулентность.

http://tl.rulate.ru/book/155210/9178230