Готовый перевод Dual Cultivation Cauldron: Revenge Through Forbidden Power / Котел запретной силы — Месть Через Двойную Прокачку!: Глава 12

Не успели они отойти и пары десятков шагов, как душистые травы, до этого тихие по обеим сторонам дороги, внезапно начали испускать красный газ. Оба, вдохнув его, почувствовали себя так, словно опьянели: они шатались, держась за головы, и издавали мучительные вопли. Что происходит? Я ведь только что проходил отсюда, и эти травы никак не реагировали. В тот же миг раненый мужчина был поражён в голову лианой, его мозг разлетелся, и он упал замертво. Чэнь Цзысюань, не в силах позаботиться о себе, уже дважды получила ранения от лиан: одно в правое плечо, другое в поясницу, и вот-вот должна была последовать за мужчиной, лежащим рядом. Лу Юнь не питал к ней никаких особых чувств, просто считал, что им удалось выжить благодаря поляне, расчищенной братом Лу, иначе их давно бы поглотили лианы и превратили в удобрение. Когда лиана вновь метнулась к голове девушки, Лу Юнь молниеносно бросился вперёд, разрубил лиану, подхватил девушку и отступил на поляну. Через некоторое время, когда состояние девушки немного улучшилось, она с любопытством спросила: «Почему ты не подвержен влиянию душистых трав?» Лу Юнь тогда серьёзно задумался: эти душистые травы, казалось, не могли его обнаружить. Для культиваторов даньтянь – это душа, и чем сильнее ядро, тем сильнее душа. Лу Юнь подумал, что, возможно, это связано с отсутствием у него даньтяня. Чэнь Цзысюань, вся в крови, слабо пояснила: «Эти людоедки-лианы не так уж страшны, если достигнешь седьмого уровня культивации, то сможешь их победить. Жаль только, что с душистыми травами и людоедками-цветами можно справиться только достигнув области хромированного ядра. Мы здесь обречены!» Похоже, брат Лу погиб не от лиан, а был заперт здесь душистыми травами. Если бы Чэнь Цзысюань не была ранена, они могли бы что-то придумать, действуя сообща. Но с такими тяжёлыми ранами, скорее всего, никакой надежды не осталось, ему придётся самому искать выход. Небо постепенно темнело, оставалось всего три дня, а они уже были заперты целый день. Лу Юнь даже почувствовал некоторое уныние: если бы он не был так алчен, по крайней мере, не погиб бы здесь. Чэнь Цзысюань была тяжело ранена, и её сознание начинало путаться. Лу Юнь, следуя знаниям о пилюлях, которые он только что получил из «Сокровища Священного Пилюльного Канона», нашёл две пилюли в мешке брата Лу и засунул ей в рот. Вскоре Чэнь Цзысюань медленно очнулась, взгляд её был затуманен, она чувствовала сильный жар во всём теле и нестерпимое желание: «Что ты мне дал?» Лу Юнь, увидев, что её лицо порозовело, напомнил ему старших сестёр из секты, которые занимались в комнатах для любовных практик. «Это обычная пилюля для исцеления», — сказал он, вытащив целую бутылку, чтобы показать Чэнь Цзысюань. «Развратник, ты слишком самоуверен, неужели ты думаешь, что я не узнаю? Это же очевидно пилюля Радости, ваша секта Совместной Радости!» Лу Юнь увидел, что одними словами не объяснишь, и поспешно достал «Сокровище Священного Пилюльного Канона», указывая на лечебные пилюли: «Смотри, это же…» Не успев договорить, он сам почувствовал себя виноватым, похоже, это действительно была пилюля Радости. «Прости, я в спешке ошибся, я нашёл всё это в мешке твоего брата Лу!» Чэнь Цзысюань гневно крикнула: «Чушь! Это ты со злым умыслом, ещё и обвиняешь брата Лу, как он мог носить такие вещи?» В глазах влюблённой розы превращаются, для неё брат Лу был лучшим мужчиной в мире. Лу Юнь теперь не мог оправдаться, он в отчаянии сказал: «Прости, я действительно не специально, посмотри, есть ли здесь противоядие?» С этими словами он высыпал всё из мешка. Чэнь Цзысюань взглянула и в отчаянии яростно выругалась: «Маленький развратник, не пытайся меня обмануть, ты нарочно подложил пилюлю Радости в мешок брата Лу, чтобы оклеветать его. Где противоядие, если ты его не даёшь?» Лу Юнь почувствовал, что теперь угодил в… неприятную ситуацию. Он решил больше не объясняться и, плюхнувшись на землю, сидел в раздражении. Он хотел спасти человека, а получилось не пойми что. Чэнь Цзысюань, увидев это, ещё больше убедилась, что Лу Юнь сделал это намеренно. «Маленький развратник, что ты теперь скажешь? Потерял дар речи от стыда?» Чэнь Цзысюань была вся в поту, от лица до ног, словно обожжённая, красная. Она дрожащей рукой взяла чисто-белый короткий нож и направила его на Лу Юня: «Развратник, я убью тебя, твой злой умысел не пройдёт!» Но, будучи тяжело раненой, да ещё под действием пилюли Радости, она была слаба, как тряпка, руки и ноги не имели никакой силы, как она могла убить? Всего за несколько метров она упала три раза. Лу Юнь не обращал на неё внимания. Поняв, что цели не добиться, Чэнь Цзысюань бросила нож Лу Юню к ногам, с мученическим видом прошептала: «Убей меня, пожалуйста, убей! Я не хочу, чтобы брат Лу увидел меня в таком жалком состоянии!» Видя, что Лу Юнь по-прежнему игнорирует её, Чэнь Цзысюань горько усмехнулась: «Какой же ты расчётливый…» Она вся дрожала, лежа на земле, плотно закрыв глаза. Лу Юнь в этот момент внимательно разглядел стоящую перед ним девушку. Она отличалась от Му Сюэ и Юнь Цзинь: тонкая талия, которую едва можно было обхватить, выглядела очень стройной, но выше её грудь была пышной и объёмной, самая впечатляющая из тех, что он видел. Лу Юнь действительно боялся, что она взорвётся от переполняющей её энергии, встал и хотел подойти посмотреть, что происходит. Неожиданно Чэнь Цзысюань резко поднялась: «Давай!» «Сегодня я сдаюсь!» Лу Юнь, лелея последнюю надежду, спросил: «Неужели нет другого выхода?» Чэнь Цзысюань улыбнулась, так печально: «Маленький развратник, я не ожидала, что ты такой лицемерный…» Лу Юнь оттолкнул Чэнь Цзысюань: «Я не буду пользоваться твоим положением!» Чэнь Цзысюань, то ли от смеха, то ли от слёз раскаяния, не знала, как реагировать. Лу Юнь проигнорировал её, сел, скрестив ноги, и стал растапливать в котле несколько пилюль уровня три и одну пилюлю уровня девять. Он только недавно снял печать, горячий молодой парень, именно в то время, когда ему хочется наслаждаться подобными ощущениями. Один взгляд мог пробудить страсть в сердце, тем более, когда она пришла так прямо. Лу Юнь подхватил растерянную Чэнь Цзысюань и страстно поцеловал её. Оказывается, вот каково быть женщиной. По телу пробежала тёплая волна. «А… горячо». Вместе с нежным возгласом Чэнь Цзысюань она крепко обвила шею Лу Юня. Лу Юнь почувствовал, что вся его энергия возросла, как если бы он вложил сто пилюль первого уровня. 2 в 8-й степени равно 256, то есть сила ядра девятого уровня в более чем двести раз превышает силу ядра первого уровня. У неё были неоднозначные отношения с братом Лу, но она никогда по-настоящему не познавала вкус любви, и не ожидала, что рядом с могилой возлюбленного, она будет так ничтожна. Лу Юнь почувствовал, как его даньтянь бешено поглощает духовную энергию, сначала уровня три, затем продолжал расти, уплотняться, и остановился только после прорыва до четвёртого уровня области зелёного ядра. Лу Юнь боковым зрением заметил кровь, взгляд его постепенно потемнел, это ещё больше усилило его чувство вины. Опять кровь. Теперь сила Лу Юня, вероятно, достигла седьмого уровня области зелёного ядра, и даже если снова встретил бы Призрачные двойные мечи, он не потерпел бы такого поражения. Проснувшаяся Чэнь Цзысюань злобно смотрела на Лу Юня, не говоря ни слова. Бурная ночь закончилась глубокой ночью, Чэнь Цзысюань была совершенно обессилена. Если бы он не увидел это собственными глазами, он бы ни за что не поверил, что у неопытного человека может быть такой отточенный навык. Похоже, некоторые вещи не нужно учить, они даны от природы. Уже потерян целый день, Лу Юнь больше не мог ждать. Он взвалил Чэнь Цзысюань на спину, закрепил её тканью и двинулся наружу.

http://tl.rulate.ru/book/155195/10091101