Готовый перевод Troublemaker in Mortal World: Five Immortals from Nothing / Cмертный с пятью учениками-бессмертными — обманываю всех!: Глава 17

Оказывается, в Зале Семи Недостижимостей, помимо по-настоящему талантливых самородков, у большинства послушников, отправленных туда, имелась та или иная тесная связь с высшим руководством секты.

Когда-то старейшина Ци, желая задобрить Доктора Мо, протащил Чжан Те в Зал Семи Недостижимостей. Однако, заметив, что Доктор Мо никак не отреагировал, он вскоре перестал обращать внимание на Чжан Те.

В Зале Семи Недостижимостей те, кто попадал туда по протекции, само собой, сбивались в группировки. Чжан Те был молчалив и целыми днями только и делал, что занимался практикой, поэтому с остальными у него были посредственные отношения. К тому же, во время поединков он одолел немало таких «блатников», из-за чего нажил множество врагов.

Эти люди не могли одолеть Чжан Те в бою, поэтому придумали ловушку. Они устроили поединок между Чжан Те и племянником Главы Секты Ван. Чжан Те, не зная, кто противник, не пощадил его и побил так, что тот раскинул руки и ноги. Этому парню, будучи человеком узколобым, было невыносимо стыдно, и он обратился к Юноше за помощью.

Юноша, поскольку просящий был племянником Главы Секты Ван, не мог отказать. А поскольку у Чжан Те не было влиятельных покровителей, Юноша, разумеется, согласился. В итоге, не рассчитав силы, он нанёс Чжан Те тяжёлое ранение.

Вскоре после инцидента кто-то оповестил старейшину Ци. Старейшина помедлил и решил, что Юноша должен доставить Чжан Те в Долину Божественной Руки, а как поступит Доктор Мо — его не касалось.

Юноша, узнав, что Чжан Те родом из Долины Божественной Руки, испугался, что Доктор Мо станет разбираться, и обратился к племяннику Главы Секты Ван. Глава Секты Ван, узнав об этом, по каким-то своим соображениям велел Юноше просто доставить человека, а также наказал произнести ту самую фразу напоследок.

Лу Юань не ожидал, что там замешан Глава Секты Ван, вот почему Доктор Мо не желал вмешиваться. Его долг перед Главой Секты Ван был полностью погашен, когда Великий Хань тогда прочистил ему две главные меридианы.

— Это было действительно случайно. В правилах Семерых Мистиков сказано: ученикам запрещено убивать друг друга без причины, даже если это основные ученики. Иначе, в лучшем случае, лишат боевых навыков и выгонят из секты, в худшем — придётся заплатить жизнью, — добавил Юноша.

— Ты сейчас угрожаешь мне правилами секты? — Голос Лу Юаня стал ледяным.

— Успокойся, младший наставник, — вмешался другой Юноша. — Старший наставник Чэнь осознал свою вину и уже доложил в Зал Закона. Они сами разберутся с ним позже.

— Кх... Пф!

В этот момент Чжан Те, всё ещё находящийся без сознания, вдруг дёрнулся, а затем с громким хрипом из его рта хлынул поток чёрной крови.

— Брат Чжан, что с тобой!

— Младший наставник, поскорее посмотри! — Хань Ли был в ужасе.

Лу Юань вернулся, присел рядом, пощупал пульс и проверил дыхание Чжан Те, которое выравнивалось.

Затем он обернулся и рявкнул на Юношу: — Катись!

А? Юноша немного не понял. В этот момент Доктор Мо вышел, держа в руках стопку шёлковых бумаг. Он поспешно посмотрел на Доктора Мо, уже собираясь что-то сказать.

Доктор Мо окинул его взглядом. — Слух потерял?

— Да! Да! — Юноша словно получил индульгенцию и, путаясь в ногах, пополз прочь из Долины Божественной Руки. Скорость его бегства заставила оцепенеть даже второго юношу, пришедшего с ним.

Однако больше его поразил Лу Юань. Долина Божественной Руки, благодаря Доктору Мо, занимала в Семерых Мистиках особое положение и не подчинялась общим правилам секты. Но Доктор Мо, кажется, полностью одобрял решения и действия Лу Юаня. Насколько же он его баловал? Неужели слухи о внебрачном сыне — правда?

— Младший наставник, ты так просто его отпустил? — Хань Ли не понимал.

— Я сломал ему несколько рёбер и потряс его внутреннюю ци, разрушив его культивацию. Без полугода отдыха он не сможет встать с постели, — пояснил Лу Юань. — А сейчас самое главное — спасти брата Чжана. Иначе, даже если убить того парня, брат Чжан не выживет, а наставнику ещё и проблем прибавится.

— Брат Чжан ещё жив? — Глаза Хань Ли загорелись, он увидел надежду.

— Ага, — кивнул Лу Юань, а затем взглянул на Доктора Мо. — Думаю, у Наставника уже есть план.

— Какой же ты хитрый, ты всё разгадал, — усмехнулся Доктор Мо, а затем велел Лу Юаню использовать свою внутреннюю ци, чтобы защитить разум Чжан Те и прочистить закупоренные меридианы.

Лу Юань, естественно, не отказывался. Выполняя это, он попутно исследовал даньтянь Чжан Те.

И действительно, внутри он обнаружил три аномалии: одну большую и две маленькие.

Трёхстихийный корень!

Лу Юань про себя восхитился, и тут же мелькнула одна мысль.

«А почему бы не воспользоваться этим случаем, чтобы вскрыть Чжан Те? Юй Цзытун сейчас находится в теле Доктора Мо, и если он обнаружит стихийный корень Чжан Те, то наверняка даст ему подходящую технику. У меня появится дополнительный шанс».

— Наставник, мне кажется, Чжан Те очень сильно пострадал изнутри, его нужно лечить операцией, — предложил Лу Юань.

— Я как раз об этом и думал, — Доктор Мо показал свёрнутую шёлковую бумагу. — Это описание того, как ты лечил Хань Ли в прошлый раз. Я его записал и, изучив, получил большую пользу.

— Ученик восхищается духом Наставника, стремящегося к совершенству в медицине.

— Подлиза! — Доктор Мо закатил глаза, а затем посерьёзнел. — Я рад, что ты думал обо мне, но должен тебе сказать: впредь тебе не нужно колебаться в таких делах. Неважно, основной он ученик или нет — убили и убили.

— Правила Семерых Мистиков не касаются учеников Мо Цзюжэня!

— Ученик запомнил! — Слова Доктора Мо глубоко тронули Лу Юаня. Затем они начали готовить всё необходимое.

Вскоре всё было готово, и Доктор Мо достал тот набор демонических лезвий.

— В прошлый раз я заметил, что тебе удобно ими пользоваться, и выменял их у того старейшины, — Доктор Мо ничуть не покраснел, говоря эту явную ложь.

«У какого старейшины? Наверняка у того мертвеца Юй Цзытуна и выменял!» — Лу Юань презрительно подумал. Вся только что возникшая волна почтения мгновенно испарилась.

Лу Юань взял на себя роль главного хирурга, Доктор Мо взял лезвие для помощи, а Хань Ли настраивал бамбуковый светильник. Хоть это было их первое совместное дело, все трое были людьми с выдающимся интеллектом и сразу поняли, что нужно делать после кратких указаний.

Операция прошла гладко. Глядя на усердно работающих Доктора Мо и Хань Ли, Лу Юань вспомнил, как спасал людей вместе с коллегами в прошлой жизни.

Если бы не культивация, с их навыками, хорошим учителем и покладистыми учениками, они определённо могли бы проявить себя в этом чужом мире боевых искусств.

Во время операции Чжан Те проснулся от боли, но, увидев, что его вспарывают, тут же от ужаса снова потерял сознание.

Лу Юань скривился. Эта трусость гораздо хуже, чем у Хань Ли. Даже если он сможет культивировать, вряд ли добьётся больших успехов.

Воспользовавшись моментом, Лу Юань вскрыл даньтянь Чжан Те.

Жёлтое, красное и бурое — три световых сгустка мгновенно предстали перед всеми.

Для Хань Ли это было в новинку, и он, конечно, не знал, что это такое за трёхцветные сгустки.

Лу Юань был готов и, используя ту же отговорку, которую использовал Доктор Мо ранее, провёл небольшой урок для Хань Ли прямо перед наставником.

Что до Доктора Мо, то он был совершенно сбит с толку.

— Это?.. — Доктор Мо закрыл глаза, долго медитировал, а когда вновь открыл их, они сверкали яркими лучами.

Затем он начал настаивать, чтобы Лу Юань скорее приступал к лечению, и велел ему быть осторожным-преосторожным. Некоторые особо важные моменты он даже делал сам, боясь, что Лу Юань одним неловким движением всё испортит.

После завершения операции он достал свои драгоценные лекарства, которые хранил годами, и без остатка применил их для Чжан Те.

Во время всего процесса восстановления Доктор Мо не находил себе места, переживая больше, чем кто-либо другой. Только когда состояние Чжан Те действительно улучшилось, он наконец с огромным облегчением выдохнул.

— Младший наставник, ты не находишь, что Наставник Мо слишком уж усердно о брате Чжане заботится? — обеспокоенно спросил Хань Ли.

— Эй ты, хорошо к тебе — ты сомневаешься, хорошо к брату Чжану — ты тоже сомневаешься. Что, если только когда ко мне плохо относятся — это нормально? — Лу Юань презрительно фыркнул.

— Я не это имел в виду, просто кажется, что что-то не так.

— Может, у Наставника синдром «новое увлечение, старое надоело». Может, он теперь будет заботиться только о брате Чжане, а ты тогда не ревнуй.

— Я как-то подслушал, как Наставник во сне бормотал «старик, старик, старик», понял, что у него только жён пять или шесть! — прошептал Лу Юань Хань Ли.

— Правда? — Хань Ли не мог поверить. По его понятиям, даже самый богатый человек в поселке Цинню не заводил столько жён.

— Я так думаю. Посмотрим. Я тайно пытался гадать — кажется, Наставник скоро снова примет учеников.

Прошёл месяц. Под тщательным уходом Доктора Мо Чжан Те вновь вернулся к жизни, полный энергии. Будучи человеком прямолинейным, он и не заподозрил ничего странного. Напротив, он был безмерно благодарен Доктору Мо, говоря, что даже его родители так не заботились о нём.

— Брат Лу, ты же говорил, что у Наставника Мо нет сыновей, да? Я хочу признать его приёмным отцом и позаботиться о нём в старости! — со слезами на глазах сказал Чжан Те им двоим.

Лу Юань и Хань Ли поспешили его отговорить, сказав, что это неуместно.

— Точно! Наставник Мо уже в таком возрасте. Он должен быть мне как дедушка! Я буду его внуком!

http://tl.rulate.ru/book/155172/9712813