Готовый перевод Time Stop Thief: Looting Across Infinite Worlds / Остановка времени — Воровство сокровищ в Мультивселенной!: Глава 31

Весенний ветерок ласкает ивы, аромат цветов опьяняет — это сезон буйства красок в Южном крае.

По дороге, ведущей в город Фучжоу, Хао Шуай, одетый в белые конфуцианские одежды, скачет на белом коне, являя собой картину беспечного и романтичного скитальца.

Чтобы осуществить свою детскую мечту о яркой одежде, разъяренном коне и странствиях по миру с мечом наперевес, Хао Шуай отказался от использования телекинеза для полетов и купил белого коня. Сначала он потратил неделю, чтобы кто-то научил его ездить верхом, а затем, ночуя под открытым небом, направился в Фучжоу. Хотя в пути он вдоволь насладился ролью великого героя, о трудностях этого пути лучше никому не рассказывать.

Хао Шуай решил, что больше никогда не подвергнется таким мучениям. Когда у него будет время вернуться в мир «Ночной смены», он попросит Сэми Симгундзи раздобыть несколько домов на колесах и мотоциклов и поместить их в пространственное хранилище, чтобы доставать их, когда нужно будет быстро добраться куда-либо.

Прибыв в город Фучжоу, он наугад спросил у прохожего, где находится Бюро сопровождения «Фувэй», и Хао Шуай медленно поехал на лошади в указанном направлении.

Вскоре Хао Шуай оказался перед величественным особняком. По обеим сторонам возвышались каменные алтари, каждый из которых венчал шест высотой в два чжана с развевающимся на ветру зеленым знаменем. На правом знамени желтыми шелковыми нитями был вышит свирепый и грозный лев. Знамя развевалось на ветру, отчего лев казался еще более живым. Над головой льва пара вышитых черными нитями летучих мышей расправляли крылья в полете. На левом знамени были вышиты четыре черных иероглифа «Бюро сопровождения „Фувэй“», выполненные серебряным крюком и железным росчерком, полные силы.

Большой лакированные ворота особняка, медные гвозди размером с чайную чашку на воротах сверкали, а на табличке над воротами были написаны четыре больших золотых иероглифа «Бюро сопровождения „Фувэй“», под которыми были горизонтально выведены два маленьких иероглифа «Главный офис». У входа в два ряда стояли скамейки, на которых сидели восемь крепких мужчин в боевой одежде. Все они сидели прямо, демонстрируя героический дух.

Глядя на все еще величественное Бюро сопровождения «Фувэй» перед собой, Хао Шуай понял, что семья Линь еще не была истреблена.

Осмотрев Бюро сопровождения, Хао Шуай пришел в ресторан, поднялся на второй этаж, заказал стол с вином и едой и неторопливо принялся за еду.

Покончив с едой, Хао Шуай подозвал официанта и спросил его, вернулся ли глава Бюро сопровождения «Фувэй» Линь.

После того, как официант ясно дал понять, что глава Линь еще не вернулся, Хао Шуай снова разузнал о направлении переулка Сянъян, а затем попросил официанта открыть ему номер люкс, зашел в комнату и отправился отдыхать.

...

Когда ночная завеса медленно опустилась, и зажглись огни, улицы города Фучжоу заполнились шумными толпами людей.

Хао Шуай, затерявшись в толпе, неспешно направился к переулку Сянъян. Повернув налево и направо на улицах, он через десять с лишним минут добрался до переулка Сянъян.

Войдя в этот переулок Сянъян, Хао Шуай, словно обычный турист, огляделся по сторонам и, наконец, в конце переулка увидел старый дом. У старого дома были черные ворота и белые стены, а на стене вилась старая лоза. На табличке перед домом были написаны два больших облупившихся иероглифа «Резиденция Линь» — это была родовая резиденция семьи Линь.

Хао Шуай огляделся по сторонам, убедился, что поблизости никого нет, и сразу же влетел в старый дом, а затем, следуя сюжету, в северо-западном углу нашел маленькую буддийскую молельню.

Толкнув дверь, он увидел, что в центре висит потрепанный портрет Бодхидхармы, смотрящего на стену. В западной части молельни стояла очень старая циновка, а на столе лежали деревянные рыбы, колокольчики и кимвалы, а также стопка буддийских писаний.

Это было место, где Линь Юаньту медитировал и очищал свой разум после выхода на пенсию в свои поздние годы.

Хао Шуай, следуя указанию указательного пальца правой руки на портрете Бодхидхармы сзади, активировал телекинез и достал с балки красный предмет — это была ряса.

Хао Шуай развернул старую рясу и увидел, что она, казалось, испещрена бесчисленными маленькими иероглифами. Первая фраза, бросившаяся в глаза, была той, которую знали все: «Чтобы овладеть божественным искусством, сначала нужно оскопить себя».

«Этого достаточно», — Хао Шуай убрал рясу, твердо решив не смотреть дальше.

Даже если бы Хао Шуай и захотел посмотреть дальше, он бы ничего не понял.

Мало того, что весь «Талисман от злых духов» был написан традиционными иероглифами, так еще, черт возьми, он был написан вертикально справа налево, и к тому же на классическом китайском языке, без единого знака препинания. Если бы не небольшие пробелы между традиционными иероглифами, указывающие на разрыв, Хао Шуай даже не смог бы различить, является ли это целой статьей или множеством слов, объединенных вместе.

Черт возьми, я завидую тем предшественникам, у которых есть системы. Им не нужно беспокоиться о том, смогут ли они понять секреты, система напрямую внедрит их в их мозг и поднимет на высший уровень. В отличие от Хао Шуая, который смотрит на густо усеянные маленькие буквы на рясе, и у него чуть не взрывается голова.

К счастью, Хао Шуай с самого начала не планировал практиковать «Злобный меч». Однако, по оценкам, секреты, которые он получит в будущем, будут такими же. Похоже, ему нужно найти эксперта, чтобы как следует изучить основы боевых искусств, такие как акупунктурные точки и меридианы.

Вспомнив, что Дунфан Бай практиковал «Подсолнечное руководство», он подумал, что, возможно, отправка ей этого «Талисмана от злых духов» будет ей полезна.

Хао Шуай убрал «Руководство по мечу» в свое пространственное хранилище, стер все следы и вернулся в гостиницу, чтобы отдохнуть.

...

В придорожной винодельне за пределами города Фучжоу.

Хао Шуай, одетый в черную боевую одежду, с серебряным копьем рядом, сидел за столом, попивая вино, и смотрел на владельца винодельни.

Если бы кто-то, знавший Хао Шуая, увидел его в этот момент, он бы не узнал его, потому что в этот момент у Хао Шуая было лицо квадратной формы, и он выглядел высоким и грубым, что совершенно не соответствовало его прежней красоте.

На самом деле эксперты в Гошу, достигшие стадии Хуацзинь, могут свободно контролировать мышцы лица и изменять свой рост и телосложение, контролируя мышцы и кости. Конечно, это изменение роста должно быть в пределах определенного диапазона, и невозможно бесконечно уменьшаться или увеличиваться.

Причина, по которой Хао Шуай смотрел на владельца винодельни, заключалась не в том, что он изменил свою сексуальную ориентацию, а в том, что Хао Шуай знал, что это предатель Лао Дэнуо, замаскированный, и позже Линь Пинчжи вернется с Юэ Линшань на спине.

Хао Шуай собирался изменить судьбу семьи Линь Пинчжи. Подумав об этом, Линь Пинчжи был тоже жалким человеком. С детства его любили тысячи людей, и он не знал опасностей Цзянху. Достойно восхищения то, что у него было сердце добра и справедливости. К сожалению, в одночасье он столкнулся с катастрофой истребления семьи, с кровной враждой на плечах, и в конце концов постепенно пошел по деструктивному пути крайностей.

Действительно, вскоре появился красивый юноша, несущий на спине девушку, за ним следовали двое слуг.

Хао Шуай внимательно посмотрел на Линь Пинчжи, и, конечно же, он был красив и утончен, неудивительно, что он смог вырыть угол у Линху Чуна.

Действительно, контроль над внешностью — это явление, существовавшее с древних времен по сей день.

Лао Дэнуо увидел, что приближаются четыре Линь Пинчжи, и пошел им навстречу. После разговора Линь Пинчжи сел за пустой стол сбоку, а двое слуг стояли позади него.

В этот момент внезапно послышался стук копыт, а затем с треском две лошади ворвались в чайный домик, сломав его.

Верхом на лошадях были Юй Жэньян и его младший брат из школы Цинчэн, которые также были его целью в этот раз.

После того, как Юй Жэньян и двое из них взяли под контроль лошадей, они развернулись и захотели уйти. Опытный актер Лао Дэнуо быстро подошел, чтобы остановить их, и сказал: «Двое господ, посмотрите, вы двое сбили мой чайный домик, как вы можете просто так уйти?»

Выслушав Юй Жэньяна, он прямо пнул Лао Дэнуо в полет, проклиная: «Иди, не знающий хорошего и плохого ублюдок, кто позволил тебе открыть здесь чайный домик, я еще не считался с тобой!»

В это время из комнаты вышла Юэ Линшань, увидев Лао Дэнуо, лежащего на земле, она бросилась вперед, чтобы допросить Юй Жэньяна и двоих, а затем последовала серия диалогов о том, как негодяи домогаются хорошей девушки, из-за чего стоящий рядом Линь Пинчжи взбесился и захотел хлопнуть столом, чтобы высказать свое мнение.

Увидев это, Хао Шуай поспешно перехватил его, хлопнув ладонью по столу, раздался звук «бум», и в то же время он встал, держа серебряное копье, и направился к Юй Жэньяну и двоим, ругаясь по пути: «Ты, ублюдок, осмеливаешься отбирать у меня, Бавана Цзяна Тан Боху, жену! Не знаешь, что я слежу за ней уже несколько дней!»

«О, есть еще люди, выдающие себя за героев, не боятся, что я вас убью?» — сказал Юй Жэньян, глядя на молодого Хао Шуая, бесстрашно.

«Ты все еще хочешь меня убить? Ты спрашивал у моего копья?» — Хао Шуай с презрением посмотрел на Юй Жэньяна.

«Тогда позволь мне проверить твой вес», — закончив говорить, Юй Жэньян вынул свой меч, и острый меч в его руке был таким же сильным, как сосна, и таким же быстрым, как ветер, пронзая Хао Шуая, это был именно секрет школы Цинчэн, «Фехтование сосны и ветра».

Хао Шуай все еще стоял на месте, глядя на вонзенный длинный меч, улыбаясь и не говоря ни слова, даже не взяв серебряное копье, а прямо щелкнув указательным пальцем по телу меча. Золотой колокол и железная рубашка Хао Шуая уже были завершены. Столкнувшись с мусором, таким как Юй Жэньян, который не знал, как вводить внутреннюю силу в оружие, он совсем не боялся быть сломанным.

Юй Жэньян почувствовал только силу, передающуюся из меча в его руке на его собственную руку, заставляя всю его правую руку онеметь, а его правую руку дрожать, смутно неспособную удержать длинный меч.

Хао Шуай мгновенно обманул себя и, не дожидаясь реакции Юй Жэньяна, ударил его кулаком по правому запястью.

Раздался звук «щелчка», и правое запястье Юй Жэньяна было сломано и согнуто на 90 градусов.

«А! Моя рука», — Юй Жэньян уронил длинный меч, прикрыл запястье рукой, его лицо было страдальческим, а на лбу выступил пот.

Все зрители были ошарашены, все это произошло между искрами кремня, весь процесс занял всего несколько секунд.

«Младший брат!»

Юй Жэньхао закричал. Поспешно поддержал Юй Жэньяна. Гневно посмотрел на Хао Шуая и сказал: «Мы из школы Цинчэн, чего ты в конце концов хочешь?»

«Школа Цинчэн?» — Хао Шуай, закончив говорить, не стал смотреть на шокированные выражения лиц толпы, взял серебряное копье и с глухим звуком в мгновение ока пронзил подошвы ног Юй Жэньяна, прямо пригвоздив его к земле.

«Мои ноги!! Ты~~~~»

Юй Жэньян широко раскрыл глаза и указал пальцем на Хао Шуая, не веря в это.

«Я бью школу Цинчэн, ты возвращайся и скажи Юй Цанхаю, я жду его здесь, если он не придет, не вини меня за то, что я могу только выместить свой гнев на его сыне, кстати, скажи ему, что руководство по мечу, которое он хочет, у меня». Сказав это, Хао Шуай снова замолчал.

Юй Жэньхао сильно кивнул. Он не осмелился сказать больше, и не осмелился посмотреть на Хао Шуая, он сел на лошадь и ускакал.

http://tl.rulate.ru/book/155167/9302821