Готовый перевод Rooted Immortal: Bound to the Tree of Eternal Life / Привязан к древу бессмертия — Застрял, Но Непобедим!: Глава 50

— Старший! Старший Му!

Городской глава Го отчаянно закричал, не желая мириться с происходящим.

Старик по фамилии Пи вздохнул и произнес: — Хватит кричать, он давно сбежал.

— Как это возможно? — возразил городской глава. — Старший Му — человек чести, он обещал защищать резиденцию главы! Он ни за что не сбежал бы! Да, это наверняка Чэнь Сусу, эта ведьма, применила свои коварные методы.

— Эх, — старик Пи видел всё насквозь. Откуда у практикующих бессмертие взяться истинным чувствам и долгу? В час великой беды каждый сам за себя. По правде говоря, то, что Му Куйчжи продержался до этого момента, уже можно назвать благородством. В этой битве Му Куйчжи, хоть и воспользовался моментом, когда глава Го выпустил талисман четвертого ранга, чтобы сбежать, понес огромные потери: его связанное с душой сокровище почти разрушено, призрачные генералы в подчинении истощены — на восстановление уйдет больше десяти лет, а духовное древо и вовсе получило повреждение основы, и неизвестно, сколько редких ресурсов потребуется для его исцеления.

— Ха-ха-ха! — ситуация была предрешена. Глядя на происходящее внизу, Чэнь Сусу не удержалась и громко рассмеялась. — Старый призрак Му задал стрекача! Глава Го, глава семьи Пи, что вы теперь скажете?

Пока она говорила, ученицы Секты Сусинь уже ворвались в резиденцию. Под предводительством восьмерых практиков стадии Основания они безжалостно вырезали всех внутри.

Видя головы своих жен и детей, глава Го широко раскрыл глаза, из которых потекли кровавые слезы. Он прохрипел: — Секта Сусинь творит такие зверства, неужели вы не боитесь кары Альянса Пяти Сект?

— Зверства? — Чэнь Сусу ничуть не смутилась. — Победитель правит миром! Нужно было думать раньше. Вини во всем себя за то, что приютил его! — Она указала своей нефритовой рукой прямо на старика Пи.

Лицо главы Го то бледнело, то краснело, мысли вихрем проносились в его голове.

Старик Пи запрокинул голову и расхохотался, нараспев произнося: — Двести лет тяжкой культивации обращаются в прах, в один миг осознав Дао, возносишься к небесным чертогам! Я влачил существование два века, так чего мне жалеть о смерти! Девица Чэнь, я ставлю на кон свою жизнь — ты не получишь ничего!

Сказав это, старик усилием мысли покончил с собой!

Зная, что смерть неизбежна, предок семьи Пи не пожелал попасть в руки Чэнь Сусу и терпеть унижения, поэтому выбрал самоубийство. По крайней мере, его внучка в безопасности, и половина текста «Канона Разрушения Иллюзий» тоже.

Лицо Чэнь Сусу резко изменилось, но она не успела помешать!

«Плохо дело!» — подумала она. — «Как мне теперь отчитываться перед наставником!»

Чэнь Сусу мгновенно довела свою ауру стадии Золотого Ядра до предела. Ее пальцы замелькали, применяя несколько секретных техник подряд, чтобы намертво сковать главу Го. Опасаясь, что тот последует примеру старика Пи, она полностью запечатала его культивацию, временно превратив в обычного смертного. Чэнь Сусу была обязана выяснить, почему глава Го так рьяно защищал семью Пи, пожертвовав ради них всей своей резиденцией. Она смутно чувствовала, что это связано с планами ее наставника.

— Людям! — громко скомандовала Чэнь Сусу. — Найти Пи Тун! Она нужна мне живой!

— Слушаемся, глава!

— Тому, кто возьмет Пи Тун живой — награда в десять тысяч духовных камней!

Ученики ликовали и снова принялись обыскивать резиденцию, готовые землю рыть носом.

Чэнь Сусу прекрасно знала эти мелкие кланы практиков: наследие для них дороже жизни! Старик Пи наверняка передал «Канон Разрушения Иллюзий» внучке, иначе он не ушел бы из жизни так легко.

Схватить Пи Тун, вырвать «Канон Разрушения Иллюзий»!

Только так Чэнь Сусу сможет оправдаться перед своим наставником, Старым Демоном Пожирателем Солнца.

Через два часа Чэнь Сусу с огромной добычей покинула город Циюнь.

Множество наблюдавших издалека практиков низкого уровня вздохнули с облегчением — этот хаос наконец закончился, и жизнь в городе должна была вернуться в привычное русло. Единственное отличие заключалось в том, что раньше над вольными практиками довлели четыре великие силы, а теперь осталось только две. Семья Лю сдалась, семья Го уничтожена.

Внутри паланкина.

Старый Демон Пожиратель Солнца распекал Чэнь Сусу так, что на ней живого места не осталось.

— Ничтожество! Ничего толком сделать не можешь, только всё портишь!

Чэнь Сусу низко склонила голову, не смея возразить.

Раз уж демон позволил ей скрываться среди праведников более ста лет, у него был рычаг давления — частица ее истинной души. Если Чэнь Сусу посмеет взбунтоваться, демону достаточно одной мысли, чтобы ее жизнь превратилась в ад.

Когда Пожиратель Солнца вдоволь наругался, Чэнь Сусу осторожно произнесла: — Наставник, я вернулась не с пустыми руками. Мы схватили главу города Циюнь. Этот человек... — Она подробно изложила свои подозрения.

Голос Старого Демона стал спокойнее. Спустя мгновение он произнес: — Есть тут тайна или нет, я узнаю сам!

Мощное божественное сознание вырвалось из меча для передачи сообщений и мгновенно окутало главу Го. Это была техника поиска души!

Глава Го забился в конвульсиях от невыносимой боли, его глаза закатились.

Вскоре сознание демона превратилось в огромную руку, которая грубо ворвалась в море познания главы Го и вырвала оттуда нефритовый свиток! Затем демон наложил на него печати, бросил перед Чэнь Сусу и сказал: — Вот оно что! Этот Го на самом деле должен был носить фамилию Пи! Немедленно доставь этот свиток в секту, без промедлений!

— Слушаюсь!

— Помни, брось все силы на поиски девчонки по имени Пи Тун! Другая половина «Канона Разрушения Иллюзий» у неё!

— Будет исполнено!

Когда меч скрылся, Чэнь Сусу наконец перевела дух.

Посторонние, разумеется, ничего не знали — новости о «Каноне Разрушения Иллюзий» были строго засекречены. Официально Чэнь Сусу под предлогом поимки выживших из семьи Пи развернула масштабную охоту на Пи Тун, задействовав почти все силы Секты Сусинь и наделав немало шуму. Однако со временем поиски зашли в тупик — Пи Тун словно в воду канула. Секта Сусинь постепенно успокоилась, переключив внимание на Храм Пустоты и Павильон Золотой Воды.

Мир культивации огромен, и даже такая сила стадии Золотого Ядра, как Секта Сусинь, могла поднять лишь небольшую волну. По крайней мере, на Рынке Разбитого Меча всё было по-прежнему: сновали люди, кипела жизнь.

В этот день на верхнем этаже Каменной Башни внезапно возник вихрь духовной энергии. Огромные потоки маны забурлили, создавая внушительное зрелище.

Этот шум сразу встревожил Лю Юэмэй и остальных.

— Глава рынка, — позвал Ян Дин. — Что происходит с господином?

— Он совершил прорыв! — воскликнула Лю Юэмэй. — Скорость культивации молодого господина просто поразительна, он достиг средней стадии раньше меня!

Ян Дин резко вдохнул. Став практиком Основания, он понял, насколько трудно продвигаться на этом уровне, но Дин Ань потратил меньше десяти лет, чтобы снова повысить свой ранг!

Примерно через четверть часа на верхнем этаже башни снова воцарилось спокойствие.

Лю Юэмэй и остальные поспешили просить о встрече.

Когда запасы Пилюль Весеннего Солнца иссякли, Дин Ань изготовил еще несколько партий. Приняв их совсем недавно, он довел количество капель духовной жидкости в своем даньтяне до тридцати! Почувствовав озарение, он попытался совершить прорыв и, к своему удивлению, сделал это необычайно легко, мгновенно преодолев барьер и достигнув средней стадии Основания.

Дин Ань догадывался, что это может быть связано с тем, что в прошлой жизни он уже был на этом уровне.

Пока он находился на стадии Основания, Древо Долголетия еще не отдавало накопленные силы, и Дин Ань с нетерпением ждал этого момента — вполне вероятно, что это одним махом подтолкнет его к поздней стадии!

Приняв Лю Юэмэй и остальных, Дин Ань собственноручно заварил духовный чай долголетия, чем несказанно всех удивил. Особенно это коснулось Вань Саня, Ся Юнь и еще двоих — для них, практиков стадии Закалки Ци, такой чай был бесценным даром. Вань Сань и вовсе совершил прорыв прямо на месте, продвинувшись в культивации.

Они весело беседовали, пока луна не достигла зенита.

http://tl.rulate.ru/book/155157/9682575