Готовый перевод My Senior Sister's Boasting Made Me a Sword Immortal / Старшая сестра врёт — я становлюсь сильнейшим!: Глава 21

В густом белом тумане чистой ци Си Даоцзы моргнул, глядя на тот узор.

А? Узор?

Когда мой младший ученик научился ставить узоры? Могу ли я поучиться этому вчера у Юнь Юнь?

Этот ребёнок Юнь Юнь просто не научился ничему хорошему, я никогда не видел узоров в форме пентаграммы в мире культивации!

Хотя я сам не понимаю Пути узоров, в них важны взаимоотношения порождения и преодоления, и естественные узоры всегда должны быть округлыми.

Этот узор с самого начала выглядит неправильным!

Однако необычный свет, зажёгшийся на узоре, недвусмысленно показывал, что узор уже активирован.

Си Даоцзы почувствовал замешательство, но всё же пристально присмотрелся к узору перед собой.

Его взгляд упал на точку размером с кунжутное семечко в центре узора, и его глаза застыли на несколько секунд.

Чёрная точка?

Нет, это…

Чёрная дыра, оставшаяся после разрыва пустоты!

Так вот что малая Цинчжу называла «пробить небо»?

Какая может быть проблема от такой крошечной дыры? Серьёзно…

«Хэ…»

Си Даоцзы усмехнулся, повернулся и уже собрался отругать Юнь Цинчжу за излишнюю суету.

В следующую секунду выражение его лица мгновенно омертвело, он указал пальцем на чёрную точку в узоре, его глаза расширились, и он долго не мог вымолвить ни слова.

Никаких проблем?!

Пусть это и крошечная чёрная точка, но это, чёрт возьми, трещина, оставшаяся после разрыва пустоты, обладающая силой поглотить всё!

Это крайне нестабильное и опасное явление!

Хотя он и не знал, как это сделал его младший ученик…

Но если что-то пойдёт не так, эта крошечная чёрная точка может расшириться и уничтожить всю секту Циншань, а то и поглотить всё в радиусе тысячи ли.

Нин Юаньцю почтительно завершил поклон. Увидев, как его учитель указывает на узор рядом с ним, его лицо покрылось морщинами, и невозможно было разобрать выражение.

Однако, подумав, что учитель, возможно, просто заинтересован в узоре, который он выставил.

В конце концов, секта Циншань обладает глубокими знаниями, а в библиотеке, должно быть, бесчисленное множество текстов, и учитель не мог знать наизусть каждый из них.

Поэтому он спросил:

— Учитель интересуется этим узором?

Си Даоцзы ошеломлённо кивнул, не произнеся ни слова.

Нин Юаньцю поспешно отступил на два шага, чтобы Си Даоцзы мог рассмотреть узор получше, и произнёс:

— Это узор, который Юнь Юнь-шицзе вчера взяла из библиотеки и одолжила мне для изучения. Он называется «Узор Притягивания Ци Девяти Небес и Десяти Земель». Можно считать его разновидностью строя для сбора духовной ци!

Два глаза Си Даоцзы глубоко утонули в морщинах, и их не было чётко видно, но его потрясение было безмерным.

Сбор духовной ци?

Вы что, ради духовной ци разбили пустоту?!

Си Даоцзы внимательно осмотрел узор.

Он увидел, что белый туман чистой ци совершенно не мог проникнуть внутрь узора, чтобы залатать чёрную точку. Чёрная точка оставалась стабильной внутри узора.

А чистая ци, ведомая законами небес и земли, постоянно собиралась в узоре, чтобы восстановить чёрную точку. Белый туман чистой ци вокруг узора был настолько густым, что, казалось, вот-вот превратится в жидкость.

Увидев это, Си Даоцзы почувствовал, как все его многолетние познания в Пути культивации были перевёрнуты с ног на голову.

Верно, хотя это и чрезвычайно сложно, но сбор чистой ци с помощью законов небес и земли, почему это нельзя называть строем для сбора духовной ци?

Значит, внезапное повышение концентрации чистой ци в секте Циншань до такого ужасающего уровня произошло из-за твоего «строя для сбора духовной ци»!

Как неловко, что я волновался и собирался переселить всю секту!

Рот Си Даоцзы непроизвольно дёрнулся несколько раз, но, к счастью, морщин было достаточно, чтобы Нин Юаньцю не заметил ничего необычного. В его сердце мелькнуло подозрение.

В библиотеке секты Циншань остались такие могущественные книги по узорам?

Почему я их никогда не видел?

Все сложные тексты, которые было трудно освоить, давно были розданы мною, как могли остаться такие могущественные книги по узорам.

Я сам положил каждую книгу, которая сейчас находится в библиотеке.

Си Даоцзы совершенно не помнил, чтобы он покупал подобные могущественные книги по узорам. Он долго размышлял с опущенной головой, и, наконец, спросил:

— Где сейчас находятся эти тексты? Позволь мне пролистать их.

Нин Юаньцю поспешно достал тонкую брошюру из-за пазухи и почтительно передал её Си Даоцзы, сказав:

— Вот они!

Передав книгу, Нин Юаньцю, словно что-то вспомнив, вздохнул:

— Учитель позволил ученикам свободно заимствовать все книги из библиотеки, не скрывая ничего от нас, учеников.

— Учитель поистине обладает широким сердцем, я, ученик, глубоко благодарен и никогда не забуду этого!

Си Даоцзы был сбит с толку этим потоком лести от Нин Юаньцю, и ошеломлённо кивнул.

Те сборники для новичков в библиотеке, их, может, и на улице никто бы не подобрал, так что дали вам их посмотреть свободно — что в этом такого?

Неужели мой младший ученик должен быть так благодарен?

Однако, когда его взгляд упал на имя автора, написанное на обложке книги в его руке: «Даоист Созидания Ся Хубянь», его веки затряслись.

Чёрт возьми, это же не та книга, которую он купил, из-за бессмысленных выдумок какого-то Ся Хубяня, из-за которой кто-то умер, практикуя её, а потом её запретили как «Разговоры о культивации»?

Как Юнь Юнь могла отдать такую вещь младшему ученику для практики?

Впрочем, Юнь Юнь ещё мала, и не разбирается в том, что это просто сплетни, это ещё можно понять.

Но младший ученик, ты что, тоже не слишком умён???

Этот парень осмелился взять, а другой — осмелился практиковать?

Но проблема в том, что младший ученик действительно смог её освоить?

Разве это можно объяснить просто талантом?

Чудовище… это и правда чудовище!

Однако всё это — выдумки Ся Хубяня, неужели с младшим учеником всё будет в порядке, раз он это изучил?

Си Даоцзы с тревогой посмотрел на Нин Юаньцю и спросил:

— Не чувствовал ли ты какого-либо дискомфорта во время практики? Не было ли обратной реакции от узора?

Услышав вопрос учителя, Нин Юаньцю почувствовал глубокую благодарность.

Учитель совершенно не беспокоился о его прогрессе в культивации, а только о его здоровье.

Это так трогательно! Так трогательно!

Иметь такого заботливого учителя — это так здорово!

Нин Юаньцю подошёл к узору, сильно хлопнул по световому барьеру, защищающему чистую ци, и с благодарностью сказал:

— Спасибо за заботу, учитель. Я не чувствую дискомфорта, этот узор очень стабилен!

Когда Си Даоцзы увидел, как Нин Юаньцю бьёт по световому барьеру узора, он испугался, что чёрная точка выйдет из-под контроля; его сердце остановилось на несколько секунд, а веки задергались.

Через несколько вдохов, увидев, что с узором ничего не случилось, он тихонько выдохнул и дрожащим голосом сказал:

— Н-нельзя действовать безрассудно, во всём нужно руководствоваться стабильностью!

Нин Юаньцю поспешно сложил руки в кулаки и поклонился в знак уважения:

— Да! Ученик понял.

Лянь Цинчжу, которая слушала всё это, совершенно ничего не поняла. Воспользовавшись тем, что Нин Юаньцю склонил голову, она тихонько покосилась на книгу в руке Си Даоцзы.

Увидев имя «Ся Хубянь» на обложке, она мгновенно всё поняла и чуть не закричала от удивления.

К счастью, Си Даоцзы среагировал быстро, он яростно уставился на неё, используя глаза, чтобы напомнить ей сохранять спокойствие.

Лянь Цинчжу изо всех сил старалась подавить своё потрясение, отвела взгляд в сторону, изображая безмятежность, но её сердце горько плакало.

Освоить узор, читая выдуманные сплетни?

Разве не учат принципам узоров, а затем картам узоров, учат ли кто-нибудь узорам шаг за шагом?

Это вообще человеческий талант?

Все мы люди, может, кто-нибудь оставит нам дорогу к отступлению?

По сравнению с ним, Лянь Цинчжу чувствовала, что даже её дыхание — пустая трата воздуха.

Мне стыдно быть человеком.

Я не должна быть здесь, я должна быть на дне обрыва…

Спустя долгое время Лянь Цинчжу, оправившись от горечи, внезапно подумала о чём-то, моргнула и внезапно спросила:

— Эй? Раз есть такой узор для сбора чистой ци, то разве золотое ядро демонического зверя не бесполезно для младшего брата?

http://tl.rulate.ru/book/155156/9695591