Готовый перевод Hard Sci-Fi: Humanity Defies the Creator's Gods / Боги-Инструменты — Человечество Восстаёт Против Создателя!: Глава 8

Волна — это форма проявления энергии, и её возникновение неизбежно означает высвобождение энергии.

Ли Бяо разделся и встал перед зеркалом, изучая своё тело в поисках малейшей возможности высвобождения этой энергии. Сердцебиение, кровоток, сокращение волосков по всему телу, сжатие пор кожи — всё это производит энергию. Даже его дыхание, каждое его движение неминуемо порождает энергию, просто высвобождение этой энергии явно не было той волной, что обнаружил Чжан Ди.

Он закрыл глаза и глубоко задумался. Строение человеческого тела можно назвать простым и сложным одновременно. Кроме структуры человеческого мозга, которая остаётся неразрешимой научной загадкой, состав тела давно и досконально изучен всевозможными экспертами и учёными. Исключив тело, такая субстанция, возможно, могла существовать только в человеческом мозге.

Ли Бяо, погружённый в размышления, закрыл глаза и почти машинально достал телефон.

«Сяо И, Сяо И, позвони Хуа То.»

Телефон соединился. Хуа То выглядел очень удивлённым, а фоновый шум с той стороны был невообразимо громким. Вскоре Хуа То просто повесил трубку.

Сразу после этого пришло видеозвонок, и Ли Бяо, обернувшись полотенцем, ответил на него.

Фоновый шум с той стороны действительно был очень громким. Хуа То, подняв телефон, словно хвастаясь, двигал камерой, показывая Ли Бяо вечеринку его братьев и наполовину съеденный праздничный стол.

«Хорошо, что вы устроили пир и не позвали меня,» — лицо Ли Бяо помрачнело, он теснее обернулся полотенцем, боясь показаться нагишом.

Людей на той стороне оказалось немало. Все пять братьев по клятве из города Ханьу собрались вместе в каком-то ресторане, ели и пили, веселясь от души.

«Когда уже Бяо-Бяо к нам приедет? Братья проведут тебя по злачным местам.»

«Нет, в конце этого месяца встретимся в Пекине. Я свожу вас, угощаю я.»

«Бяо-Бяо, говорят, ты помогал брату Фу. Есть ли результаты? Когда появится в продаже ваш новейший, ведущий поколение telepon?»

«Результаты, конечно, есть. Прошу набраться терпения.»

Повесив трубку, Ли Бяо позвонил и другим своим братьям по клятве, уведомляя их о встрече в Пекине в конце этого месяца, которую он устраивает.

На следующий день Ли Бяо, взяв с собой проектный план своего второго поколения стекла «Куньлунь», лично прибыл на завод поставщика. Он руководил их инженерами в модернизации оборудования, в деталях объяснил их отделу закупок каналы получения сырья и даже самостоятельно внёс небольшие коррективы в производственный процесс, чтобы свести процент брака к минимуму.

Закончив с этим, уже приближался конец месяца. Ли Бяо попрощался с Юй Суовэем и поехал обратно в Пекин.

Чжан Ди и Сюй Жун давно его ждали. Трое поужинали вместе, а в полночь, пока сторож-дедушка крепко спал, они незаметно пробрались в подразделение Чжан Ди и забрались в его лабораторию.

Это была спланированная операция по проникновению. Посторонним лицам теоретически категорически запрещалось входить в такую высокоточную лабораторию. К счастью, был мирный период; если бы это было военное время, сторожить бы не дедушка-охранник, а вооружённые до зубов солдаты.

Вместе они запустили пусковой клапан прецизионного прибора. Раздался гул, и казалось, сама земля задрожала.

«Что происходит?»

Ли Бяо был напуган и инстинктивно обхватил ближайшую колонну. Он не ожидал, что занятия наукой здесь могут быть опасны для жизни.

«Спокойнее, спокойнее. Это оборудование потребляет огромное количество энергии, поэтому и шум большой, это не страшно,» — рассмеялся Чжан Ди.

Прибор был действительно огромен, высотой в три этажа. Толстые трубы, похожие на паутину, проходили через множество балок и подключались к кабелям позади здания.

Он выглядел как гигантский микроскоп, его толстый фокусирующий объектив можно было направлять с помощью рычага.

Чжан Ди сел за пульт управления, направляя фокусирующий объектив. Его поза напоминала командира, управляющего жерлом гигантской пушки, очень властно.

«Бяо-Бяо, подойди, я тебе покажу!» — сказал Чжан Ди, подмигнув Сюй Жуну, смысл был очевиден.

Лицо Сюй Жуна помрачнело, его пухлые щёчки выражали явное недовольство.

«Почему опять я — подопытная мышь? Это случайно не радиоактивно? Я уже несколько раз подвергался облучению и чувствую себя неважно.»

«Это всё твоё воображение. Давай, залезай и ложись, быстрее,» — поторопил Чжан Ди.

Толстячок, ворча, лёг на платформу, позволяя толстому фокусирующему объективу нацелиться на его тело.

Чжан Ди запустил машину.

На экране перед ними, несмотря на моделирование в видимом спектре, не появилось той так называемой волны, но машина начала непрерывный сбор данных.

Чжан Ди сказал: «Сбор данных — это долгий процесс, появление этих микроволн трудно предсказуемо, но точно известно, что потребуется как минимум час облучения, чтобы, возможно, зафиксировать эту волну.»

Ли Бяо, поразмыслив, кивнул. Он протянул руку, потянул за рычаг и направил фокусирующий объектив на голову Сюй Жуна, затем медленно опустил его, концентрируя область наблюдения на голове Сюй Жуна.

Теперь им оставалось только наблюдать за данными и ждать.

«Период затухания этих микроволн составляет всего 0,001 секунды. На экране мы их не увидим, но данные будут записываться. Эти микроволны постоянно испускаются, подобно тому, как лампочка постоянно мигает. Глаз не видит мигания, но при замедлении в тысячу или десять тысяч раз можно увидеть это мерцание, как и у этой машины, данные будут оставаться, хотя и невидимые для глаза,» — сказал Чжан Ди.

Ли Бяо тихо размышлял, не говоря ни слова. Оба сосредоточенно смотрели на непрерывно меняющиеся данные, не произнося ни звука.

Время шло. В лаборатории было очень тихо. Комфортная температура и постоянный климат усыпляли их сознание.

Непонятные данные продолжали скакать, и у Ли Бяо сильно устали глаза, ему хотелось спать.

Чжан Ди — не исключение. Его впервые тайком проникнуть в лабораторию для такого дела одновременно нервировало и пугало. Напряжение заставляло его зрение расплываться, он не мог перестать зевать.

Толстячок Сюй Жун, лежа на платформе для наблюдения, спал как никогда комфортно.

«Не могу больше, я не выдержу. Мне нужно поспать, ты понаблюдай!» — сказал Чжан Ди.

Ли Бяо, сидя на стуле, потянулся и снова перевёл взгляд на экран, наблюдая за непрерывным движением данных.

Ещё через некоторое время неожиданно изменился цвет скачущих полос данных. Красные предупреждающие данные заставили Ли Бяо почувствовать прилив энергии. Эта волна действительно появилась на экране и стабильно, продолжительно, непрерывно распространялась.

Это было похоже на мигание лампочки. Лампочка постоянно мигает, невидимо для глаза. Сейчас на экране предупреждающие данные отображались ярко-красными, довольно стабильными сигналами.

На экране также появилось смоделированное изображение в видимом спектре, и оно оставалось видимым.

Изображение напоминало взорвавшуюся фейерверком, шлейф фейерверка продолжал расширяться и даже вышел за пределы области, видимой объективу.

Ли Бяо поспешно переместил объектив. Он увидел весь процесс переноса мысли и сознания!

У Чжан Ди произошло нечто подобное. Два взорвавшихся фейерверка, образовав шлейфы, слились в воздухе, образовав устойчивую, непрерывную волнообразную линию.

«Точно.»

Ли Бяо был в восторге. Он подтвердил свою догадку: эта субстанция находится в их головах, а когда они спят, мысль и сознание находятся в состоянии покоя. Энергия, высвобождаемая этой субстанцией, становится непрерывной и плотной, и именно благодаря этому происходит явление обмена душами.

Размышляя, он пнул ногой стоявшего рядом Чжан Ди, чтобы разбудить его.

Тот явно был удивлён. Едва успев что-то сказать, как Ли Бяо прижал ему рот рукой.

«Ты кто?»

«Я Жун…»

«Тсс!»

Сюй Жун не посмел говорить, не издал ни звука. Но вскоре и Сюй Жун, лежавший на платформе, проснулся. Обмен душами между ними был прерван, и каждый вернулся в своё тело.

Чжан Ди, словно что-то осознав, спросил: «Ну как?»

«Действительно есть, но…» — Ли Бяо замялся и сказал: «Ваш обмен душами в этот раз продлился целых семь секунд.»

Чжан Ди и Сюй Жун были в шоке. Ли Бяо тоже был ошеломлён. Похоже, время обмена душами можно контролировать.

Затем Ли Бяо посмотрел на Сюй Жуна и задал ему очень серьёзный вопрос: «О чём ты думал, когда обменивался душами с Чжан Ди?»

«Думал о себе. Непроизвольно думал о себе.»

Ли Бяо сказал: «Это, вероятно, и стало причиной прерывания обмена душами. Человек не может вырваться из круга собственных мыслей. Осознав, что он не является собой, он подсознательно начинает думать о себе. Физическое тело и сознание имеют естественную совместимость. Как только возникает отторжение, происходит пробуждение.»

Это был вывод Ли Бяо. Каким бы ни был вывод, он достаточно подтверждал существование той субстанции, вызывающей обмен душами. Если она существует, он был уверен, что найдёт её.

После этого трое привели лабораторию в прежний вид и тихо ушли, как будто ничего не произошло.

Проанализировав это событие, Чжан Ди признал правоту суждений Ли Бяо. Эта субстанция была официально названа ими «субстанцией душевного камня».

Что касается того, как её найти, у Ли Бяо был свой план. Он ждал приезда Хуа То.

Встреча в конце месяца состоялась в доме Ли Бяо. Все были братьями по клятве, поэтому не было строгих формальностей, всё было просто, главное — общение. Ли Бяо сам приготовил для братьев двенадцать блюд.

За столом Ли Бяо рассказал о существовании «субстанции душевного камня». При поддержке Чжан Ди никто не сомневался в этом выводе.

Писатель Нэй Дань сказал: «Раз уж так, раз мы так одарены, неужели мы не те, кого выбрал Бог? Бог существует, и мы — избранные.»

«Сяо Дань, пусть твой Бог немного подождёт,» — с некоторой беспомощностью продолжил Ли Бяо. «Я могу найти «субстанцию душевного камня», но мне нужен ты, Хуа То.»

«Что ты хочешь, чтобы я сделал?»

«Мне нужна операция по вскрытию черепа.»

Эти слова вызвали всеобщее молчание. Эта идея была слишком безумной, она могла привести к смерти. Хуа То не согласился, а остальные и вовсе не могли это принять.

Бяолог из числа основных членов «Общества связанных разумом» и братьев по клятве, Тун Чжоу, сказал: «Брат Бяо, у нас такая судьба — быть братьями. Это совершенно излишне. Какой смысл находить эту субстанцию?»

Остальные кивали, высказывая свои мнения, в словах которых не было ничего, кроме критики безумной идеи Ли Бяо. Братья могли веселиться и дурачиться, но играть со смертью нельзя.

Ли Бяо крепко сжал губы, он всё ещё считал свою идею несколько безумной. То, что братья не согласятся, было в пределах его ожиданий.

Он неловко улыбнулся: «Я шутил. Но у меня действительно есть одна мысль. Хуа То, ты можешь достать какие-нибудь анестетики?»

«Какие анестетики? Что ты задумал?»

«Сделать братьям полный наркоз. Мы поведём эволюцию человечества.»

«Чёрт, шутить так нельзя!» — не выдержал и старший брат Е Кай.

«Кай-гэ, это всего лишь анестезия, ничего страшного не случится.»

http://tl.rulate.ru/book/155020/9749276