Готовый перевод Tycoon System: Spend Money, Get It Back 10000x / Система Магната — Трать и Получай в 10000 РАЗ Больше!: Глава 19

Ли Сысы, готовившая на кухне, на мгновение замерла.

Нань Нань была очень послушной.

Будь то в обычное время или в детском саду, она была зрелее сверстников.

Нань Нань никогда не рассказывала об этом своей маме.

В её маленькой головке,

эта вещь могла быть доверена только лучшей подруге.

Цзян Нань был лучшим другом, которого она признала в своём сердце.

— А давай посмотрим «Бригаду мишек»?

— А что, если в детском саду со мной никто не захочет играть?

— Сколько всего детей в группе Нань Нань?

— Очень много.

— Не всем детям нравится Свинка Пеппа, верно?

— Верно, Сиси не нравится Пеппа.

— Вот именно, Нань Нань тоже может не любить Пеппу. Если дети не захотят играть с Нань Нань, потому что она не любит Пеппу, ты можешь пойти играть с Сиси. А если Сиси тоже не захочет играть, ты можешь найти других детей, разве нет?

Нань Нань промолчала.

Её маленькая головка непрерывно размышляла.

— Я хочу смотреть «Бригаду мишек».

— Вот видишь, Нань Нань совершенно не нужно ставить себя в неловкое положение ради других.

В гостиной послышался чистый голос Второго Мишки.

[+3 к уровню благосклонности Ли Сысы.]

[+3 к уровню благосклонности Ли Сысы.]

...

У Ли Сысы на глазах выступили слёзы, но лицо светилось улыбкой.

Она думала, что после полуденных событий,

отношение Цзян Наня к Сысы изменится. Теперь она видела, что была слишком мелочной и недооценила мужчину, который тронул её сердце.

Цзян Нань был очень добр к Нань Нань.

Он терпеливо и постепенно наставлял её.

Больше походил на наставника, а ещё больше — на... любящего отца.

Когда слово «любящий отец» появилось в мыслях Ли Сысы, её сердце внезапно болезненно сжалось.

...

— Цзян Нань, кушать пора.

— Нань Нань, кушать.

Ли Сысы подала на стол изысканные блюда, а затем сняла фартук.

Две выступающие груди немедленно предстали перед глазами Цзян Наня.

Ли Сысы положила Цзян Наню кусок тушёной свинины.

— Попробуй моё кулинарное мастерство.

Цзян Нань откусил кусочек и не скупился на похвалу.

— Очень вкусно, даже лучше, чем готовит Сиюэ Цзянхуай.

— Мамина еда самая вкусная.

Ли Сысы смотрела на эту сцену, ощущая тепло в сердце, а её взгляд, устремлённый на Цзян Наня, наполнился нежной привязанностью.

Нань Нань очень весело поужинала.

Она съела на одну миску больше, чем обычно.

После ужина Цзян Нань собирался уходить, и Нань Нань хотела спуститься, чтобы проводить его.

Но Ли Сысы остановила её.

— Начинается «Бригада мишек», Нань Нань, оставайся дома, хорошо? Мама проводит брата Цзян Наня.

— Я... я тоже хочу.

— На улице темно, и в подъезде сломалась лампа. Нань Нань, в этот раз не ходи. Когда брат Цзян Нань придёт в следующий раз и лампу починят, ты пойдёшь, хорошо?

Нань Нань была послушной девочкой.

Она посмотрела на Цзян Наня, затем на маму.

— Хорошо, мамочка.

— Дома веди себя хорошо, мама скоро вернётся.

— Хорошо.

Ли Сысы заперла входную дверь и спустилась с Цзян Нанем.

Это был старый жилой комплекс, без лифта, но, к счастью, дом Ли Сысы находился на пятом этаже, не слишком высоко.

Когда они дошли до поворота лестницы на четвёртом этаже, выключатель с голосовым управлением не сработал.

Но ничего, от стены на третьем этаже исходило тёплое свечение,

создавая тусклый свет на лестнице.

Когда они дошли до поворота лестницы с четвёртого на третий этаж,

Ли Сысы внезапно обняла Цзян Наня сзади.

Шаги Цзян Наня замерли.

Ли Сысы закрыла глаза, прижавшись к его спине, всем телом вжимаясь в спину Цзян Наня, пытаясь внимательно и тщательно ощутить каждую его частичку.

— Сестра Сысы, — тихо сказал Цзян Нань.

— Цзян Нань, я всё поняла. Мне не нужен статус. Пока ты будешь хорош к Нань Нань и хорош ко мне, я до конца жизни буду предана тебе. Даже если мы будем вечно оставаться в неопределённых отношениях, я согласна. Я готова.

Слова Ли Сысы были еле слышны, но каждое слово было кристально ясным.

Это был окончательный выбор, который она сделала после размышлений в течение всего дня.

Цзян Нань обернулся и взял мягкую, горячую руку Ли Сысы, словно только что испечённую булочку.

Он ничего не сказал, наклонился и поцеловал Ли Сысы.

Тёплый жёлтый свет падал на лицо Ли Сысы, делая её и без того изящные черты объёмными. Лёгкий ветерок дул с лестничной площадки, развевая её прядки каштановых волос.

...

Цзян Нань и Ли Сысы расстались.

Тонкая, блестящая нить повисла между их губами.

Ли Сысы протянула изящный палец, перерезала нить и облизала подушечку пальца.

Луна на улице сияла ярко, сегодня была полнолуние.

— Рука...

— Прости меня.

Ли Сысы покраснела, её дыхание было ровным, но глубоким.

Когда ящик Пандоры открыт, дьяволы появляются без конца.

Её желания, запертые столько лет, теперь полностью высвободились. Взгляд, которым она смотрела на Цзян Наня, был полон алчности.

Она хотела прямо сейчас, в этот самый момент!

Насладиться слиянием и столкновением любви и огня из глубин души.

Но разум говорил ей, что нельзя так поступать. В этом доме были и другие жильцы. Если что-то случится здесь,

то завтра утром это, возможно, уже будет в интернете.

Она никак не могла сдержаться и снова быстро, словно птичка, клюющая зёрнышки, поцеловала Цзян Наня в губы.

— Сегодня я хотела, чтобы ты остался, но... у меня начались месячные.

— Когда это пройдёт?

— Завтра в полдень, когда Нань Нань будет в детском саду. Приходи ко мне пообедать.

— Завтра сможешь?

— Начались только сегодня.

— Тогда...

Ли Сысы улыбнулась: — Я не хочу, чтобы мой мужчина так страдал, и не хочу, чтобы это пламя, которое должно принадлежать мне, досталось другой женщине. Поверь мне, я смогу сделать тебе сюрприз.

Цзян Нань обнял её,

позволяя их сердцам прижаться друг к другу...

Сверху по лестнице послышались шаги, и они тут же отстранились.

Они одновременно начали спускаться вниз, демонстрируя полное взаимопонимание.

Спустившись вниз,

Ли Сысы нехотя ещё раз обняла Цзян Наня.

— Завтра в полдень обязательно приходи на обед, я приготовлю тебе что-нибудь вкусное.

— Обязательно приду.

Только когда Цзян Нань ушёл, Ли Сысы поднялась к себе домой.

На обратном пути она встретила пожилую хозяйку дома.

Бабушке было семьдесят лет, но у неё не болела поясница и не ныли ноги, она могла в одиночку подняться на седьмой этаж!

— Бабушка, вы мусор вынести?

— Завтра внук приедет, нужно убраться в комнате.

— Позвольте мне выбросить. Уже поздно, не спускайтесь.

— Ох, это нельзя, там грязно...

— Ничего страшного, мусор же в пакете, возвращайтесь, пожалуйста.

Ли Сысы выбросила мусор за хозяйку, а затем вернулась домой.

Увидев маму, Нань Нань сразу бросилась к ней.

Мать и дочь сели на диван смотреть телевизор.

— Нань Нань, ты любишь брата Цзян Наня?

— Люблю.

— Очень любишь?

— Чуть меньше, чем маму люблю.

— Почему так сильно любишь?

Нань Нань, смеясь и извиваясь в объятиях Ли Сысы, ответила: — Потому что брат Цзян Нань красивый.

— Мама подарит тебе братика или сестрёнку, таких же красивых, как брат Цзян Нань. Хочешь?

— Хочу! — взволнованно воскликнула Нань Нань.

http://tl.rulate.ru/book/155015/10694829