Готовый перевод Wine Sword Immortal: The Drunker I Get, The Stronger I Become / Пьяный мечник — Чем Больше Выпил, Тем Сильнее Удар!: Глава 11

Двое оказались в крайне двусмысленной позе. Колено Хун Ин упиралось в диафрагму Ли Уляна, не давая ему насладиться этим моментом. — Хр! — Она, словно победительница, снова уселась, с гордостью глядя перед собой. Очевидно, алкоголь ударил ей в голову. Шум, поднятый ими, разбудил Сы Сяо Нань, спавшую в соседней комнате. Она осторожно вышла наружу. Сы Сяо Нань заметила, что дверь комнаты Ли Уляна была приоткрыта. — Какой сильный запах алкоголя! — Сы Сяо Нань, зажав нос, подошла ближе, но вид, открывшийся ей сквозь щель, буквально сбил её с ног! Она увидела, как Ли Уляна обнимала Хун Ин, которая пила из бутылки, а ему в рот засунули горлышко, крепко сжимая его шею. Он уже был готов закатить глаза. — Это… это Хун Ин? — Сы Сяо Нань протёрла глаза, глубоко вздохнула и закрыла дверь. Затем она достала телефон и отправила сообщение в групповой чат: «Приготовьте кладбище». Ленг Сюань: «Что случилось?» У Сян Нань: «Я только что закончила выездную работу, Сяо Нань, расскажи подробнее». Вэнь Ци Мо: «С Ли Уляном или Хун Ин что-то случилось? Я уже еду к вам, подождите меня!» Сы Сяо Нань, смотря сквозь щель в двери, сделала фотографию и отправила её в чат, а затем написала: «Кладбище не должно быть большим, завтра он превратится в кучу запчастей». Все: «……» Чэнь Му Е: «Набирайтесь сил, завтра утром отправимся на спецтренировку Ли Уляна по обращению с боевым снаряжением». «Если он будет жив, конечно». Очевидно, он тоже не был уверен, не превратит ли Хун Ин, приведённая в ярость, Ли Уляна в леденец на палочке. Вэнь Ци Мо: «Хорошо, что ничего серьёзного». Вэнь Ци Мо стоял на крыше в одних кальсонах, было видно, что он очень спешил. Однако осенний ветер холодил, и ему тоже хотелось выпить, чтобы согреться. «Я тоже хочу жить в этом особняке, рядом с Сяо Нань и Хун Ин под одной крышей. Ли Улян, я завидую тебе!» — Вэнь Ци Мо чуть не плакал. На следующее утро, 【Режим после запоя завершён, продолжительность 6 часов 54 минуты. Благодаря спутнице, в следующей битве можно будет достигнуть середины сферы Чи.】 【Подсказка: 5 человек, попавших в режим после запоя, активируют состояние «Пьяного меча».】 Однако, Ли Улян лежал на коленях у Хун Ин, у него с уголка рта стекала прозрачная слюна, заливая пол, а храп стоял на всю комнату. Хун Ин проснулась только тогда, когда зазвонил её телефон. Она потеребила глаза и посмотрела на телефон. «Сколько времени? Ой! Больно!» У неё раскалывалась голова. Она не помнила, когда именно напилась прошлой ночью. Кажется, сначала была целая бутылка, а потом она пила всё больше и больше. Точное количество она не помнила. Она по привычке нажала на кнопку воспроизведения. В динамике раздался голос Чэнь Му Е: «Посмотри на время, сколько можно!» Хун Ин тут же вздрогнула, посмотрела на время и расширила глаза: «Десять часов!» Опустив взгляд, она увидела ещё более удручающую картину: Ли Улян лежал у неё на коленях и пускал слюни! Бам! Она со всей силы ударила Ли Уляна по голове и в гневе вышла из его комнаты. К счастью, Сы Сяо Нань ушла рано, и никто не увидел её в таком состоянии. Ли Улян, получив удар, тоже начал чувствовать боль в голове. Увидев разбросанные по полу бутылки, он тяжело вздохнул: «Эта женщина, не умеет пить, но упорно пила, очень низкое качество алкоголя». Он потёр лицо и достал телефон. Увидев групповой чат «Любимая семья», он вошёл в него. Группой управлял не Чэнь Му Е, а У Сян Нань. Когда он увидел более 99+ фотографий за прошлую ночь, он вздрогнул! «Всё пропало!» «Если Хун Ин это увидит, мне конец!» Услышав шум воды из ванной, Ли Улян быстро надел одежду, совершенно забыв про умывание, и выпрыгнул из окна. Если не уйти сейчас, его конец наступит не позднее полудня! Тогда на его надгробии будет высечено: «Вот где покоится подлец!» И хотя он не был виноват, разговаривать с женщинами — это уже само по себе бессмысленно! Умывшись, Хун Ин прошла мимо комнаты Ли Уляна и, увидев, что тот уже сбежал через окно, нахмурилась: «Я так сильно его пугаю?» «Пф, трус». Вскоре. Ли Улян, идя по улице, открыл систему и увидел системные подсказки. «Середина сферы Чи? Должно быть, хватит». «Жаль, что вино закончилось, иначе, если бы я выпил ещё пару часов, я бы точно достиг пика сферы Чи». Но когда он увидел, что для активации состояния «Пьяного меча» нужно пригласить 5 человек в режим после запоя, его глаза загорелись. «Собрать пятерых — не проблема. Тогда, когда Лин Ци Е присоединится к команде, я смогу использовать это как предлог для празднования». Затем он ускорил шаг. Через некоторое время. Ли Улян пришёл в офис, и как только вошёл, на него уставились Вэнь Ци Мо и остальные, от чего ему стало не по себе. Он подумал: «Неужели я вчера спал, прислонившись к колену Хун Ин… она точно меня прикончит?» «Что это значит?» Увидев его смущённый вид, все внутренне рассмеялись. Пусть пьёт! Даже если это не отучит его от алкоголя, но хотя бы запомнится ему надолго. Чжао Кун Чэн подошёл и похлопал его по плечу: «Улян, я уважаю тебя как мужчину. Счастливого пути». Ли Улян, наоборот, расслабился. «Похоже, всё обошлось». Чжао Кун Чэн: «???» Ли Улян тут же стал высокомерным: «Этот трюк мой учитель использовал против меня, врач тоже использовал. Первые два раза я попался, но вы думаете, я попадусь в третий раз?» Ли Улян продолжил: «Тогда учитель не пожалел сил и разбил доску, ему пришлось самому платить за неё». «Врач был ещё круче, он нашёл несколько парней, которые притворялись мёртвыми, и уложил их на земле». «Ваш уровень слишком детский». В офисе воцарилась тишина. Вэнь Ци Мо встал и сказал Ли Уляну: «Не хочешь посмотреть групповой чат?» Улыбка Ли Уляна застыла. Он открыл чат и увидел, что Хун Ин отправила три записи по 60 секунд. Явно всё только начиналось. Сы Сяо Нань тихо сказала: «Когда Хун Ин сестра входит в раж, это очень страшно. Улян, будь осторожен». Даже Ленг Сюань открыл рот: «Я обязательно отвоюю твоё надгробие, чтобы высечь на нём твоё имя». Ли Улян побледнел, словно осенние листья, разлетающиеся по воздуху. Но он всё ещё упрямился: «Вы мне завидуете! Со мной всё будет хорошо, да… да?» Внезапно Вэнь Ци Мо рассмеялся: «Ладно, не будем тебя пугать. Мы должны идти на задание». «Если бы вы не игнорировали наши звонки, мы бы отправились два часа назад». У Сян Нань тоже встала и сказала: «Тот человек, которого ты вчера сбил, был членом внешней организации Древних Богов. Он выдал местоположение Призрачного человека в канализации». «Нам нужно окружить и уничтожить их в канализации, иначе в будущем пострадают ещё люди». «К тому же, Хун Ин не настолько неразумна». Ли Улян облегчённо выдохнул: «Хорошо, значит, не нужно ждать Хун Ин?» У Сян Нань: «Я скинула ей местоположение, она сама доберётся». Чжао Кун Чэн в это время с беспокойством сказал: «Вы идите. У меня сегодня нет дел, мне нужно выполнить другое задание». «Я сегодня пойду к Лин Ци Е. Если он и тогда не согласится, тогда придётся передать это тебе». «Посланник Михаила, это слишком важно». Ли Улян рассмеялся: «Делай всё, что должен. Я прикрою тебя. Я гарантирую, что он присоединится к Ночным Стражам».

http://tl.rulate.ru/book/155012/9749820