Готовый перевод NPC Who Hunts Players in a Broken Game World / Маг в мире кунг-фу — Охота на игроков началась!: Глава 44

— Видя, как зелено одетая девушка стоит перед человеком в черной мантии, ученик распорядительного зала, хоть и опустил меч, но и не думал отдавать приказ снять окружение. Казалось, заметив недовольство во взгляде человека в черной мантии, мужчина с особенными глазами заговорил.

— Сяо Фэн, что ты делаешь? Это ведь наш младший наставник! Ты же видел его в тот день.

Тот, кого назвали Сяо Фэном, на мгновение опешил, и на его лице появилось выражение, совершенно не соответствовавшее его прежнему облику — выражение крайнего смущения. Он поспешно махнул рукой, приказывая своим товарищам, окружающим их, отступить, а сам шагнул вперед, сложив руки в приветственном поклоне. Однако, когда он заговорил, его стиль совершенно изменился.

— Ах, простите, простите, у меня плохая память, я совсем ничего не могу вспомнить, и у меня еще проблемы с узнаванием лиц. Не обижайтесь!

Услышав это, Сяо Фэн почувствовал, как у него на лбу выступили три черные линии. С его одеждой, появись он на континенте с такой восточной культурой, будучи настолько выделяющимся, как они могли его не запомнить? И какое отношение это имеет к проблемам с узнаванием лиц?

Однако Сяо Фэн лишь поворчал про себя, он не был самовлюбленным и не собирался вникать, действительно ли его забыли. Глядя на «Сяо Фэна» перед собой и собираясь ответить, Тринадцать снова заговорила первой.

— Наставник — хороший человек, он не будет тебя винить. — Тринадцать, говоря это, боком улыбнулась Сяо Фэну, но улыбка выглядела очень неестественно, что заставило черные линии на лбу Сяо Фэна стать еще гуще.

Кто знает, привычка ли это Тринадцать? Возможно, одно из увлечений Тринадцать — перебивать? Но, кажется, это всегда удается ей вычислить и сделать первой...

Раз уж Тринадцать уже сказала, может ли он ей возразить? Разве это не означало бы, что он не хороший человек? Хотя, хороший он человек или нет, это неважно, но почему бы и нет. Так Сяо Фэн кашлянул, сделал жест руками, как бы поддерживая Сяо Фэна, и одновременно сказал: — Все в порядке, не стесняйся.

Видя жест Сяо Фэна, Сяо Фэн тут же понял и выпрямился. Только он собрался сказать что-нибудь, чтобы разрядить обстановку, как подошедшая к нему, неизвестно когда, Капуста начала говорить: — Сяо Фэн, где хозяин? Ты не с ним...

Услышав слова Капусты, на лице Сяо Фэна появилось недоумение. Затем он передал Капусте тихим голосом: — Капуста, называй меня Сяо Фэном, мы же в игре в жанре уся, произносить "Сяо Фэн" слишком выбивается из атмосферы. — Затем он заговорил со всеми: — Он сказал, что придет в музыкальную башню, велел передать вам, но он ушел совсем недавно.

Услышав, что Сяо Фэн не проявил излишней вежливости к старшему брату-хозяину, Сяо Фэн не только не счел такое поведение странным, но и даже похвалил его за характер. В конце концов, игрок должен обладать особенностями игрока, а если бы все было как у NPC, было бы нехорошо. Поэтому, улыбнувшись, он сказал:

— Да, неплохо. — Затем он повернулся к Тринадцать и сказал: — У вас наверняка есть о чем поговорить, я пойду первым в музыкальную башню, чтобы встретиться со старшим братом. — Сказав это, он собрался выйти, но, едва ступив за порог, он вдруг что-то вспомнил. Когда он собирался обернуться, он услышал встревоженный голос Сяо Фэна.

— Наставник, подождите! У вас нет идентификационной нефритовой таблички, и вы снова попадете в неприятности, если пойдете в музыкальную башню. — Сяо Фэн как раз вспомнил это, остановившись. Услышав это, он хотел выразить благодарность, но последующие слова полностью развеяли его намерение.

— Единственный, кто в нашем поместье разбирается в построениях, сейчас на уединенной практике. Если вы испортите построение на первом этаже музыкальной башни, что тогда делать?

Услышав тихий бормотание Сяо Фэна, улыбка, появившаяся на лице Сяо Фэна, застыла, и он на мгновение не смог придумать хорошего ответа. В этот момент Капуста и Тринадцать рядом с ним, думая, что их младший наставник собирается разозлиться, поспешили заступиться за Сяо Фэна.

— Наставник, Сяо Фэн просто такой прямолинейный, он не хотел вас обидеть, пожалуйста, не принимайте близко к сердцу.

— Да, да, у Сяо Фэна часто рот не закрывается.

Сяо Фэн почувствовал беспомощность, но в этот момент он также не смог ничего сказать. Когда стало неловко, Сяо Фэн снова заговорил: — Они меня понимают. Наставник, это моя идентификационная нефритовая табличка, ее разрешения достаточно, чтобы подняться на второй этаж. — Говоря это, он протянул ее Сяо Фэну.

Когда нефритовая табличка оказалась в руке, Сяо Фэн почувствовал пронизывающий холод, исходящий от нее. Но на его лице не отразилось никаких эмоций. Он повернулся, слегка кивнул и улыбнулся собравшимся, а затем продолжил свой путь к выходу. Однако он не услышал, как трое позади него начали обсуждать.

— Он действительно NPC? — сказал Сяо Фэн.

— Да, разве может быть иначе? — сказал Капуста.

— Странный парень, не могу его понять, совершенно не знаю, как заслужить его расположение. — сказал Сяо Фэн.

— Учитывая, как ты вел себя с ним только что, начальное впечатление, вероятно, очень плохое. — сказал Капуста.

— Я так не думаю. Судя по его сегодняшнему поведению, возможно, этот NPC любит таких прямолинейных, как я. — сказал Сяо Фэн с улыбкой.

— Вы, ребята, не обсуждайте за спиной младшего наставника, он очень хороший человек. — сказала Тринадцать.

— Маленькая Тринадцать, ты постоянно называешь его младшим наставником, но не забывай, это игра, он всего лишь NPC. — сказал Сяо Фэн обвиняющим тоном.

— Эх... ты забыл, что маленькая Тринадцать... — Капуста, услышав слова Сяо Фэна, невольно выдал нечто поразительное, и на мгновение все трое замолчали, но все было сказано без слов.

Сяо Фэн подошел к музыкальной башне всего за один миг. Когда он вошел, он снова почувствовал то же ощущение изоляции от внешних звуков, что и раньше. Но на этот раз, в отличие от прошлого, он мог видеть других учеников на первом этаже музыкальной башни и даже слышать звуки их игры.

Большинство учеников были женщинами, с редкими мужчинами среди них. Большинство используемых инструментов были гучжэн, и лишь немногие играли на семиструнном гуцине. Люди, практикующие игру на цитре, в основном обладали спокойным характером, поэтому существует поговорка "цитра лечит сердце". Сяо Фэн, одетый в черную мантию, резко контрастировал с белыми одеждами остальных. Однако, войдя в музыкальную башню, он не увидел ни одного человека, который бы обращал на него чрезмерное внимание.

На мгновение Сяо Фэн почувствовал себя неуютно, потому что в музыкальной башне не было ни стражников, ни тех, кто бы его встречал. Поэтому, размышляя, Сяо Фэн направился к второму этажу музыкальной башни. Однако, приближаясь к лестнице, он услышал женский голос из коридора справа. Судя по реакции окружающих, казалось, что этот голос слышал только он.

Внимательно прислушавшись, он услышал, как будто песня, легкая и воздушная, но с оттенком грусти. Прислушавшись, он почувствовал, что песня кажется знакомой. Да, это была старая песня "Фейерверк легко остывает", которой было несколько десятков лет. Но мелодия, казалось, не исходила от гучжэна или гуциня, а звучала скорее как фортепиано.

Это долгожданное чувство наполнило Сяо Фэна. Его шаги, которые собирались подняться наверх, подсознательно повернули в сторону коридора. А его мысли погрузились в бесконечные образы.

Закат, лучи солнца проникали сквозь окно в гостиную. После отражения и регулировки в помещении вся атмосфера стала очень теплой. На мягкой большой кровати маленький мальчик с сонными глазами тер свои глаза, как будто солнечный свет за длинной занавеской мешал ему открыть глаза.

За длинной занавеской сидела девушка в пижаме. Девушка выглядела ленивой и очень привлекательной, но сейчас она играла на старомодном пианино и пела. Ее голос был чистым и приятным, но под мелодией скрывалась нотка грусти, что создавало особое ощущение.

Мальчик поднял длинную занавеску, яркий солнечный свет заставил его инстинктивно прикрыть лоб рукой, а правой рукой он потянул за край одежды девушки, игравшей на пианино. Потянув за край одежды, он детским голосом спросил: — Сестричка, мама еще не вернулась?

Девушка почувствовала, что ее одежды тянут, и поняла, что ее младший брат проснулся. Она тут же остановила пианино, потянулась, а затем погладила мальчика по голове. Она услышала, как мальчик сказал: — Сестричка, не гладь меня по голове, я не вырасту!

— Ха... — Услышав это, на лице девушки впервые появилась улыбка. Она рассмеялась, и тень грусти в ее глазах быстро рассеялась. Затем она игривым тоном сказала: — Да, наш маленький Сяо Фэн должен вырасти таким же высоким, как клен, и тогда ты сможешь вернуть поглаживания, которые сестра тебе дает...

Сказав это, девушка сделала паузу, затем скорчила гримасу и сказала: — Но до тех пор... — Говоря это, она присела и применила к мальчику "навык щекотки", и громкий смех разнесся по огромной вилле. Снаружи виллы никого не было...

— Сестричка... — Сяо Фэн, который теперь медленно шел к зоне тренировки учеников на первом этаже, тихо прошептал в воздухе. На мгновение проходящие мимо ученики удивленно на него посмотрели, и даже некоторые не забыли сказать: "Сумасшедший!"

В этот момент позади Сяо Фэна раздался знакомый голос, и одновременно рука легла ему на плечо...

— Братишка.

http://tl.rulate.ru/book/154974/11043916