Готовый перевод Crazy Detective / Дикий детектив: Глава 106: Позор отдела по расследованию особо тяжких

Чжао Юй сначала немного удивился, но пожал руку Мяо Ин и повторил ее слова: "Хорошего сотрудничества, хорошего сотрудничества!". Рука Мяо Ин была гладкой и приятной на ощупь.

"Борьба действительно сделала нас друзьями! Хехе..." Мяо Ин приятно рассмеялась и тепло обняла руку Чжао Юя. "Я беру свои слова обратно!" Чжао Юй знал, что Мяо Ин имела в виду свое обещание "убивать на месте". С этого момента они перестали быть врагами, а стали друзьями. Поскольку всегда лучше иметь больше друзей, чем врагов, Чжао Юй прикинулся дурачком и сказал: "А? Какие слова ты хочешь взять назад? У меня плохая память, я уже забыл!".

Мяо Ин снова рассмеялся и серьезно сказал: "Если это так, то я сразу перейду к делу! Поскольку мы допросили подозреваемого в филиале Руян, я надеюсь, что наш филиал будет курировать "Дело об обмене убийствами"! Не волнуйтесь, я быстро сообщу подробности этих двух дел соответствующим руководителям, а также проинформирую филиал Роньян. После этого мы оба будем сотрудничать в расследовании дела! После раскрытия дела, будь то слава или награда, она будет одинаковой для обеих сторон! Что скажете?"

Чжао Юй подумал: "Эта Мяо Ин действительно умна, неудивительно, что она решила заключить со мной мир. У нее был какой-то мотив!" Чжао Юй четко знал, что хотя Лю Пэнфэй был пойман Мяо Ин, эти два дела об убийствах были раскрыты Чжао Юем, поэтому он должен был быть надзирателем! Однако Чжао Юй занимался только делом об убийстве в Фумин, и это дело было раскрыто. Что касается дела об убийстве в Саньлитуне, то его это нисколько не волновало, поэтому лучше было оказать услугу Мяо Ин! Чжао Юй кивнул в знак согласия: "Конечно! Тогда мне придется побеспокоить капитана Мяо!"

"Не за что!" Мяо Ин счастливо улыбнулась, видя, что ее маленький план удался. Она сказала Чжао Юю: "Давай обменяемся контактной информацией. Позже я вышлю вам подробную информацию и реальное время развития этого дела! Если больше ничего нет, я пойду и получу ордер на арест Линь Мэйфэн!".

Услышав это, Чжао Юй на мгновение замешкался. В этот момент перед его глазами возникли образы Линь Мэйфэн, отправляющей утром ребенка в садик, и ее счастливой работы с мужем.

"Офицер Чжао? Вы в порядке?" Мяо Ин заметила изменения в поведении Чжао Юя и обеспокоенно спросила.

"О!" Чжао Юй вернулся к реальности и кивнул головой: "Конечно, конечно! Спасибо за помощь!" Они обменялись контактной информацией, и Чжао Юй вежливо пожал руку Мяо Ин, после чего поспешил уйти.

За пределами филиала Руян уже наступал закат. Чжао Юй пришел рано утром, но провел там целый день. Заходящее солнце ярко освещало лицо Чжао Юя, и он чувствовал себя ослепленным.

Час спустя в кабинете капитана отдела по расследованию особо тяжких филиала Ронгян Лю Чанху составлял документ, чувствуя удовлетворение собой. Время было уже позднее, но Лю Чанху не спешил, так как вечером у него был назначен ужин с начальником бюро.

Кто-то трижды постучал в дверь, прежде чем секретарь начальника бюро, Сун Чао, толкнул дверь и вошел: "Капитан Лю, начальник бюро Чжоу просил передать вам, что сегодняшний ужин очень важен. Будет лучше, если вы прибудете в ресторан вместе с ним! Пожалуйста, ждите его на стоянке через двадцать минут!".

"О, хорошо!" Лу Чанху покачал головой и горько рассмеялся. "Похоже, начальник бюро Чжоу снова заставит меня пить от его имени! Мне действительно придется выложиться по полной, несмотря на мой возраст, хехе!"

"Пожалуйста, не говори так", - подбодрил его Сун Чао. "Есть так много людей, которые хотят выпить за начальника бюро Чжоу, но не имеют возможности! Капитан Лю, только у вас есть такая возможность!"

"Хехе... молодой человек, вы действительно умеете льстить!" Лю Чанху улыбнулся похвале секретаря. "Давай, Сун, посмотри, что я написал, а потом скажи мне, что ты думаешь". Лю Чанху распечатал составленный им документ и передал его Сун Чао. Сун Чао взял документ в руки и прочитал: "Перевести Чжао Юя в почтовое отделение сроком на два года...". Он успел прочитать только одну строчку, прежде чем в шоке спросил: "Капитан Лю, вы переводите Чжао Юя?".

"Кеке... что скажешь, Сун? Как тебе отправка писем и газет для Чжао Юя?" спросил Лю Чанху с отвратительной ухмылкой.

"О... чудесно, чудесно!" Сонг рассмеялся: "Офицер отдела по расследованию особо тяжких дел ограничился рассылкой газет? Эта идея... это действительно слишком... о нет, слишком чудесно! Но я слышал, что Чжао Юй не совершал никаких ошибок, и что он даже получил некоторое вознаграждение некоторое время назад! Уместно ли так резко переводить его?"

"Не волнуйся!" Лю Чанху покачал головой и рассмеялся. "Он уже в отделе нераскрытых дел. Я дам ему еще полмесяца максимум, а потом смогу избавиться от него совершенно оправданно. Хе-хе, он посмел пойти против меня, и теперь он увидит, как я собираюсь его исправить!"

"Вот именно, этому парню следовало бы пошире открыть глаза!" Сун подхватил: "Новичок, который только полгода работает, не знает правил. Он высокомерен и заносчив, прямо как сумасшедший! Начальник бюро Чжоу всегда его недолюбливал, поэтому он будет рад увидеть, что ты делаешь, кекеке...".

"Именно", - сказал Лю Чанху. "Я работаю уже столько лет и никогда не встречал такого неуважительного и бессовестного офицера, как Чжао Юй! Иметь такого человека в нашем отделе по расследованию особо тяжких или даже в полиции - это просто позор!"

"Да, да, мы точно не можем его оставить. Пусть идет рассылать газеты! Хехе..." Сун продолжал соглашаться с коварным планом Лю Чанху.

В тот момент, когда двое смеялись над своим сюжетом, телефон в кабинете Лю Чанху внезапно зазвонил. "О? Может быть, начальник бюро торопит нас?" Сун намекнул Лю Чанху, чтобы тот быстро ответил на звонок.

Лю Чанху не решился терять время и сразу же снял трубку, однако вскоре после того, как он прослушал телефон, выражение лица Лю Чанху внезапно застыло, а его лицо стало бледным и страшным. "О, я понял! Я знаю, что делать, я все устрою. Да... точно..." Лю Чанху заикался и сделал несколько случайных замечаний, после чего слабо положил трубку.

"Что случилось, капитан Лю?" Сун хорошо наблюдал за действиями людей и понял, что что-то не так.

"Чжао... Чжао Юй..." Лю Чанху весь дрожал. Его губы дрожали, а в глазах читались шок и неверие. "Он действительно раскрыл дело об убийстве в Фумин!!!"

"А? Вы уверены?" В шоке, лист назначения в руке Суна упал.

http://tl.rulate.ru/book/15495/2707185