Готовый перевод Slept Two Years, Got System — Now I'm Breaking the Martial World / Проспал Два Года — Получил Систему и Ломаю Мир Боевых Искусств: Глава 40

Услышав о пяти миллионах, окружающие одноклассники были потрясены. Даже Фан Лишунь дрогнул — будь он на месте Чэнь Е, он бы уже подписывал бумаги.

— Пять миллионов, целых пять миллионов, — прошептал кто-то. — Эта школа действительно не скупится.

— Хотя у моей семьи в Чуяне есть небольшая фабрика, и она работает уже семь-восемь лет, мы и близко не заработали столько денег.

— Мне страшно даже отказываться. Как можно отказываться? Это же пять миллионов, не какие-то жалкие пять или пятьдесят тысяч.

Стипендиальная программа в пять миллионов взбудоражила всех абитуриентов-бойцов. Они готовы были схватить руку Чэнь Е и заставить его подписать.

Сердце Чэнь Е в этот момент тоже бешено колотилось. Честно говоря, он дрогнул. Если бы он взял эти пять миллионов, уровень жизни его самого, его родителей, младшей сестры и всех родных взлетел бы вверх, перескочив из бедности через средний класс прямо к зажиточности.

Да и системные очки ресурсов на какое-то время перестали бы быть дефицитом.

Сейчас стоило ему только кивнуть — и пять миллионов были бы его.

Но по сравнению с ресурсами, которые могли предоставить восемь ведущих школ боевых искусств, условия, предлагаемые подготовительным вузом, были лишь верхушкой айсберга.

Нельзя быть близоруким.

Помедлив минуту, Чэнь Е взглянул на мужчину средних лет, покачал головой и отказался: — Я уже решил сдавать вступительные экзамены по боевым искусствам. Не уговаривайте меня.

Он немного боялся, что собеседник выложит ещё более весомый козырь. Всё-таки это была психологическая игра.

— Офигеть! Он отказался! Это же пять миллионов! На них можно купить суперкар!

— Какая мука. Не надо было приходить на эту ярмарку. Настроение теперь испорчено. Это так унизительно.

— Точно. Унижен Чэнь Е, и ещё приходится за него жалеть. Чёрт побери.

Увидев отказ Чэнь Е, окружающие одноклассники испытали искреннее сожаление за него.

Даже Фан Лишунь почувствовал сердечную боль, словно потерял миллионы сам. Он не знал, смеяться или плакать. Этот парень действительно не считал деньги за деньги. Пять миллионов — и он даже глазом не моргнул. Сердце у него, должно быть, из камня.

Приёмная комиссия, мужчина средних лет, тяжело вздохнул. Пять миллионов были пределом того, что он мог пообещать на своей должности. Не ожидал, что парень всё равно не оценит.

Он указал на Чэнь Е пальцем, продержал его так с десяток секунд, с выражением полной беспомощности на лице, затем снова вздохнул, вновь собрал улыбку и сказал Чэнь Е: — Ты и вправду как камень из выгребной ямы — и твёрдый, и вонючий. Ладно, ладно. Сочтём, что я зря сюда приехал.

После этого член приёмной комиссии под всеобщие сожалеющие взгляды абитуриентов сел в автобус и покинул городской стадион.

Однако перед отъездом мужчина средних лет всё же обменялся с Чэнь Е контактами в соцсетях.

После ярмарки все абитуриенты вернулись в школу.

Сидя в классе, Чэнь Е вдруг вспомнил сегодняшнего бойца. Боевая техника «Чёрный Свет», которую использовал тот боец, заставила его задуматься о «Тайцзицюань · Инь-Ян Рыбах». Он размышлял, не является ли «Тайцзицюань · Инь-Ян Рыбы» боевой техникой. В нём зародилась надежда. Если Инь-Ян Рыбы — это боевая техника, то, возможно, он сможет овладеть ею ещё до того, как станет бойцом.

Мощь боевых техник он сегодня воочию увидел. Скорость, с которой тот боец спасал ребёнка, не уступала Флэшу из фильмов. Честно говоря, его зависть была ничуть не меньше, чем у других.

Если бы Инь-Ян Рыбы оказались боевой техникой, это было бы просто сказочно. Да и само название «Инь-Ян Рыбы» звучало так, что ясно — штука непростая.

От этих мыслей Чэнь Е немного возбудился. Он взял телефон, нашёл в соцсетях контакт мужчины из приёмной комиссии и начал набирать сообщение: — Учитель Сюй, хочу задать вам вопрос.

Мужчину звали Сюй Чангуан. Он был учителем физики в том подготовительном вузе по боевым искусствам, но позже занялся боевыми искусствами и теперь полностью посвятил себя им.

Ответ пришёл почти мгновенно — явно Сюй Чангуан очень ценил Чэнь Е.

— Парень Чэнь, ты что, пожалел? Если пожалел, ещё не поздно! Мы можем сейчас вернуться и оформить тебе поступление!

Увидев ответ, Чэнь Е не знал, смеяться или плакать. Не ожидал, что тот ещё не оставил надежд. Уже уехал, а всё ещё о нём думает. Он покачал головой и напечатал: — Я не пожалел. Просто хочу спросить, учитель Сюй, вы знаете что-нибудь о тайцзицюань?

Ответ пришёл в ту же секунду.

— Ты что, меня за идиота держишь? Я же учитель, изучающий боевые искусства. Как я могу не знать о тайцзицюань?

Чэнь Е опешил. Вопрос и вправду мог показаться неуважительным. Поэтому он не стал ходить вокруг да около и прямо спросил: — Учитель Сюй, а если довести тайцзицюань до высокого уровня, можно ли развить какую-нибудь боевую технику?

После того как он отправил этот текст, на той стороне воцарилось молчание. Казалось, собеседник размышлял. Примерно через минуту внезапно пришло голосовое сообщение.

Чэнь Е слегка нахмурил брови. С чего бы вдруг голосовое? Задумавшись, он нажал на него и чуть не оглох — голос был невероятно громким и взволнованным.

Содержание сообщения было таким:

— Парень Чэнь, ты где? Я сейчас же разворачиваюсь и еду к тебе!

Услышав это, Чэнь Е вздрогнул. Что это значит? Он поспешно спросил: — Учитель Сюй, что вы делаете?

Дзинь-дзинь.

Ответ пришёл снова мгновенно, и снова голосовое. Тон был очень взволнованным. Наверное, он считал, что текстом не передать, насколько серьёзно он к этому относится.

— Ты что, развил в тайцзицюань Инь-Ян Рыб?

Увидев эту строку, выражение лица Чэнь Е резко изменилось от изумления. Выходит, он и вправду знает о тайцзицюань Инь-Ян Рыбах! Значит ли это, что Инь-Ян Рыбы и вправду боевая техника? Ого, да мне просто невероятно повезло! Неужели тайцзицюань, которым я занимался просто так, и вправду оказался боевой техникой?

Сделав усилие, чтобы успокоить бурную радость, Чэнь Е поспешил ответить текстом. Он действительно боялся, что Сюй Чангуан вернётся за ним — кто знает, сколько хлопот это могло принести.

— Учитель Сюй, я не развил никаких Инь-Ян Рыб в тайцзицюань. Я просто слышал от других, что, занимаясь тайцзицюань, можно развить боевую технику, вот и спросил у вас, правда ли это.

Он намеренно изобразил полное неведение.

Вскоре после отправки этого сообщения пришёл ответ, но на этот раз текстовый. Тон был уже не таким взволнованным, как прежде. Чэнь Е усмехнулся. Что за учитель такой, до чего же меркантильный.

— А, так вот в чём дело. Я-то думал, ты овладел Инь-Ян Рыбами. Если бы ты овладел Инь-Ян Рыбами, только за это, без всяких вступительных экзаменов по боевым искусствам, тебя бы сразу взяли в одну из восьми ведущих школ. Но боевые техники не так-то просто освоить. За всю свою жизнь я не видел ни одного абитуриента, овладевшего боевой техникой. А эти Инь-Ян Рыбы и вовсе давно утеряны. Почти никто ими не владеет.

Прочитав это, Чэнь Е снова был потрясён. Оказывается, овладение боевой техникой может напрямую открыть дорогу в одну из восьми ведущих школ боевых искусств. Это было бы прекрасно. Но, к сожалению, сейчас у него не хватало времени. Даже если бы он полностью сосредоточился на прокачке «Тайцзицюань · Инь-Ян Рыбы», к экзаменам он бы не успел — для прокачки этой техники требовалось сто дней.

Затем Чэнь Е спросил ещё кое-что о происхождении «Тайцзицюань · Инь-Ян Рыбы», но Сюй Чангуан знал не много. Он лишь знал, что эту технику создал наставник из школы боевых искусств. В то время эта техника наделала много шума в мире школ боевых искусств и победила многих бойцов. Жаль, что сейчас никто ею не владеет.

Судьба того основателя была неизвестна. Казалось, он погиб.

Закончив с деловыми вопросами и немного поболтав со Сюй Чангуаном, Чэнь Е поспешил закрыть диалоговое окно. В процессе разговора у собеседника вновь начали проскальзывать намёки на то, чтобы уговорить его отказаться от экзаменов и пойти по упрощённому набору. Он не хотел ввязываться в эту тему.

Старая улица Лунэ, вечер.

Во время ужина Чэнь Янь отхлебнул супа из чёрной курицы и взял ещё куриную ножку. Весь этот месяц Лю Фу Мэй, чтобы пополнить питание детей, каждый день варила куриный суп с травами. Каждый приём пищи состоял из пяти-шести блюд — очень обильно.

Откусив куриную ножку, Чэнь Янь сказал с набитым ртом: — Папа, мама, знаете, что сегодня в мире выпускных экзаменов Чуяна произошло одно очень потрясающее событие?

http://tl.rulate.ru/book/154922/9273468