Готовый перевод Rogue Noble's Lavish Domination in Magic Decline World / Негодяй - Аристократ: Возрождаю магию Через Шантаж!: Глава 13

Рейн, сопровождаемый двумя преклоняющимися перед ним юными леди, как раз собирался покинуть арену для поединков. Фурд, декан и множество магов преградили ему путь. Увидев главу семьи Фурда, Эмили и Сесилия тут же полупреклонили колени в знак приветствия. «Приветствуем главу семьи». Фурд кивнул и велел им подняться. Рейн, увидев множество влиятельных фигур позади отца, подошёл к Фурду и спросил: «Что случилось? Почему так много магов?» Фурд удивлённо и с облегчением похлопал Рейна по плечу. «Ищут тебя, ты, парень, неплохо прятался, но показал мощь семьи Грей, молодец». Не успел он договорить, как маги окружили Рейна. Фурд, стоявший сбоку, был оттеснён. «Рейн, ты желаешь стать моим последним учеником? Я Тэо Смит, маг грома четвёртого ранга. Если ты придёшь ко мне, я без остатка передам тебе все свои наработки в области разрушительных заклинаний грома». «Что такого хорошего в магии грома? Рейн, приходи ко мне! Я Леон Бёртон, четвёртый ранг мага-чародея, и к тому же обладаю талантом к магии огня, воды и дерева. Если ты придёшь, я обеспечу тебя неограниченным количеством магических артефактов, сколько захочешь, столько и получишь». […] Те, кто говорил первыми, были людьми из башни магов, достигшими определённых успехов в своей области магии. Они с гордостью рассказывали Рейну о своих направлениях исследований и достигнутых результатах. Но Рейну это было совершенно неинтересно, ведь у него была древняя книга, и пока источник энергии был достаточен, у него было бы всё, что угодно. Его интересовали только магические артефакты, свитки и подобные вещи, которые не могла производить древняя книга. «Рейн, посмотри, это фотография моей внучки, красива, не так ли? Придёшь ко мне, и сегодня же вечером я уложу её к тебе в постель». Увидев лоли на фотографии, глаза Рейна тут же сверкнули задумчивостью и интересом. Заметив выражение лица Рейна, маги тут же заволновались. «Три, ты старый хрен, ты…» Хотя маги и называли Три старым хреном, втайне каждый из них думал, есть ли у них дома красивые дети примерно такого же возраста, как Рейн. «Ну-ну, вы же знаете, что у Рейна есть учитель, зачем его переманивать?» Декан Клифф, сопровождаемый своей секретаршей Дженни, прервал их настойчивые попытки завербовать Рейна. Маги тут же зашептались: «Пф, просто наставник, а не настоящий учитель». Джона рассмеялся и обратился к своим коллегам: «Я знаю, о чём вы думаете. С таким всесторонним магическим талантом Рейна, если им будет заниматься только один учитель, магия других стихий может затеряться. Так почему бы не учить его всем вместе?» «У каждого из вас есть области, в которых вы сильны, и области, в которых вы слабы…» «…» «Хорошо, раз уж все согласны обучать Рейна вместе, самое главное — это его собственное желание. Эй? Где же Рейн?» Посовещавшись некоторое время, маги встревоженно огляделись в поисках Рейна, но, увидев его, лишь беспомощно улыбнулись. Сейчас Рейн увлечённо болтал с Дженни, почти прижимаясь к ней. Дженни тоже была привлечена обаятельным и забавным Рейном, время от времени смеясь над его шутками. «Рейн, иди сюда быстрее, целый день без дела». Фурд поспешно позвал Рейна. «Один из магов обсуждал с тобой вопросы обучения, а ты тут флиртуешь? Рано или поздно тебя погубит женщина». Рейн скривил губы и подошёл к Фурду. Джона сказал: «Рейн, благодаря твоему магическому таланту, учителя башни магов желают тебя обучать. После обсуждения мы надеемся вместе передать тебе магические знания. Что ты думаешь по этому поводу?» Рейн посмотрел на нетерпеливые взгляды магов. Так значит, результат обсуждения — совместное обучение? Это было бы замечательно. «Конечно, я согласен!» Услышав это, маги радостно расплылись в улыбках. «Однако…» Следующее слово Рейна снова заставило магов напрячься. «Уважаемые учителя, насчёт… подарка за поступление…» Уф… Оказывается, речь шла всего лишь о подарке за поступление. Маги мгновенно расслабились. «Хлоп!» Фурд хлопнул Рейна по затылку, отчего тот пошатнулся. «Мальчишка, тебе ещё и подарок за поступление нужен? Тебя будут учить столько учителей, а ты ещё и наглеть?» Когда Фурд собирался ударить ещё раз, он почувствовал на себе несколько недобрых взглядов. Маги смотрели на Фурда опасно. «Пусть ты и отец Рейна, но мы — учителя Рейна, так что мы тоже ему что-то вроде отца. Ты собираешься бить моего нового драгоценного ученика?» Тебе самому смерть грозит. Рейн, почувствовав изменившуюся атмосферу, тут же провернул глаза и бросился к одной старушке-магу. «У-у-у, бабушка, мне больно». Кили Джефферсон почувствовала к Рейну, рыдающему у неё на руках, будто он был её покойным внуком. Она поспешно погладила его по затылку. «Ох, мой драгоценный внучок, не больно, не больно, бабушка тебя помассирует». Поглаживая его, она смотрела на Фурда, и её глаза становились всё более свирепыми. Фурд немного побаивался Кили, у него мурашки пошли по коже. Кили Джефферсон была известной колдуньей ядовитой магии, ещё в молодости она прославилась в империи благодаря своему ядовитому колдовству. Её называли «Ведьмой Вуду». Сейчас она была магом четвёртого ранга, всю жизнь посвятившей изучению ядов. Фурд не хотел остаться парализованным. Он посмотрел на Рейна, который сидел у Кили на руках, и с кривой улыбкой сказал: «Ох, кажется, у меня дома ещё есть дела, не буду вас больше беспокоить. Я пойду первым». «Мальчишка, ты меня подставил? Хорошо, хорошо, я с тобой дома разберусь». С этими словами он тут же побежал к выходу из академии. Джонас улыбнулся, слегка поклонился и поспешил вслед за Фурдом к воротам академии. Когда маги увидели, что Фурд ушёл, их лица мгновенно изменились. С улыбками на лицах они один за другим начали совать подарки в карманы Рейна. Они были очень рады, что наконец-то нашли преемников для своей пожизненной магии и исследований. Редкие магические книги, редкие магические сокровища, магические артефакты различных типов — всё это они доставали, будто оно ничего не стоило. Рейн тоже постепенно привязался к этим магам, приближающимся к пятидесяти годам, посвятившим всю свою жизнь магии, называя их то дедушкой, то бабушкой, то дядей, то тётей. Дав Рейну подарки за поступление, маги велели ему завтра прийти в башню магов, где для него составят специальное расписание занятий. Рейн кивнул и, взяв Эмили и Сесилию, покинул академию. Маги долго смотрели вслед Рейну, пока он не скрылся из виду. Возница Дрейк быстро довёз Рейна и двух девушек до виллы. Рейн поднялся в комнату и сразу принялся осматривать подарки, которые ему вручили учителя. Первым делом — десятки пузырьков с высококачественными лечебными зельями. Эффект этих зелий был настолько силён, что помогал даже людям уровня его отца. Далее — блестящее разнообразие предметов, повышающих магическую силу. Камень Селены, радужное перо, сапфир бури и тому подобное… Хотя некоторые из них он не узнавал, он был уверен, что это редкие сокровища, ведь цифры над этими сокровищами в его глазах никогда не опускались ниже 500. Остальное — магические артефакты, магические посохи, увеличивающие силу заклинаний, магические мантии… Больше всего Рейну понравился пространственный магический артефакт пятого ранга, который подарил ему учитель Леон. Пространство внутри него было в несколько раз больше, чем то, которое он носил с собой, и даже больше, чем пространственный артефакт его отца. Рейн смотрел на кучу сокровищ перед собой, и в его сердце закралось сомнение: поглотить ли их древней книге или оставить себе. Подумав некоторое время, он сказал стоящей рядом Эмили: «Эмили, позови Пола, управляющего складом». Эмили кивнула, вышла и вскоре привела Пола. «Дядюшка Пол, вы меня звали?» «Да, дядюшка Пол, помоги мне разобраться, какие из этих сокровищ полезны». Рейн указал на кучу сокровищ, разбросанных по ковру в комнате. Пол проследил за направлением пальца Рейна и тут же широко распахнул глаза. Он поспешно подбежал к куче сокровищ и в изумлении воскликнул: «Это… это морской янтарь? И такой большой кусок? Боже мой, как можно так расточительно! Просто выкинул на землю, непорядок, непорядок!» «А это… Священная Огненная Трава? Говорят, это сокровище, которое может помочь обычным людям пробудить талант к огненной магии?» «А это…» Профессионализм виден сразу. Пол, будучи старым управляющим склада, был лучшим экспертом в оценке сокровищ. Он чётко рассказал Рейну о назначении и происхождении каждой вещи, о некоторых сокровищах даже ходили легенды. Наконец, Пол неохотно покинул комнату Рейна. Рейн оставил себе некоторые предметы с особыми функциями, а остальные, повышающие магическую силу, отдал древней книге на поглощение. С исчезновением последнего сокровища, источник энергии древней книги увеличился на 9797. Учитывая исходные очки источника, очки источника Рейна наконец-то преодолели отметку в десять тысяч.

http://tl.rulate.ru/book/154809/10138241