Готовый перевод Loser Saint's Harem System: Love Powers Supremacy / Система гарема — Люби и властвуй Миром Бессмертных!: Глава 8

— Нет... прошу, отпусти меня.

Женщина побледнела от ужаса и отчаянно забилась в его руках. Но Цинь Фань обладал поразительной силой, и она никак не могла вырваться. Окружающие даже не пытались помочь; в секте Хэхуань подобные сцены были обычным делом. Заметив, что веселье закончилось, толпа начала расходиться.

Цинь Фань оттащил женщину за угол и разжал руки.

— Господин, умоляю, пощадите меня. Я — Чжао Цянь, дочь семьи Чжао, я вовсе не спутница того человека, — взмолилась она, поправляя сползшее с плеча шелковое платье.

Убедившись, что поблизости никого нет, Цинь Фань перестал играть роль. Его главной целью была техника, сама женщина его не интересовала.

— Хорошо, уходи. Я тебя не трону.

Сказав это, Цинь Фань развернулся, чтобы уйти. Чжао Цянь застыла на месте с камнями духа в руках. Он отдал за неё восемьсот камней и... просто ушёл, ничего не сделав?

В её глазах отразилось искреннее изумление, и она тут же бросилась догонять его.

— Господин, вы такой добрый. Я всё обдумала: в секте Хэхуань на каждом шагу опасности, и рано или поздно я стану сосудом для какого-нибудь старика. Уж лучше я достанусь вам, — проговорила она, хватая Цинь Фаня за руку с жалобным видом.

Цинь Фань нахмурился. Он дал ей свободу, а она всё равно увязалась за ним?

— Не нужно. Проваливай.

В глазах Чжао Цянь на мгновение промелькнул странный блеск, но тут же исчез. Она прошептала:

— Тогда... может, господин хотя бы проводит меня до выхода с рынка? А дальше я как-нибудь сама.

Цинь Фань почувствовал неладное. Любая нормальная женщина, обретя свободу, бросилась бы бежать без оглядки, а не липла бы к незнакомцу. Он отстранил её руку и в этот момент незаметно прощупал уровень её культивации. Третий уровень стадии Закалки Ци. Хоть она и мастерски скрывалась, небольшие утечки энергии всё же были.

«Точно, что-то здесь не так. Зачем мастеру третьего уровня прикидываться слабой девой?» — подумал он.

— Ладно, я выведу тебя, но сначала мне нужно кое-что купить.

Цинь Фань понял, что за ним следят. Он перестал обращать внимание на идущую следом Чжао Цянь и зашёл в лавку, где купил жирную курицу и приправы — решил сварить бульон для Чу Сяожоу.

Затем он направился к торговцам пилюлями. Потратив четыре камня духа высшего качества, он приобрел флакон исцеляющих пилюль и флакон пилюль восстановления ци — необходимые вещи для любого практика. Ещё двадцать камней ушло на флаг формации среднего ранга Желтого уровня. Установив его в комнате, можно было не только закрыться от божественного чувства мастеров стадии Возведения Основания, но и выдержать атаку любого практика ниже четвертого уровня той же стадии.

Следом Цинь Фань потратил тридцать камней на два комплекта защитной брони для себя и Чу Сяожоу, способной выдержать удар мастера третьего уровня Возведения Основания. Напоследок за девять камней он купил неплохой кинжал.

Он хотел присмотреть еще ресурсов, но заметил, что взгляды окружающих становятся всё более жадными. Столь крупные траты привлекли внимание недоброжелателей. Решив, что на сегодня достаточно, Цинь Фань направился к выходу.

— Идём, я закончил, — бросил он Чжао Цянь.

Та подошла и взяла его под локоть:

— Спасибо, господин.

Цинь Фань лишь холодно усмехнулся про себя — как же она ловко притворяется. Не подавая виду, он вывел её за пределы рынка.

Окраина торговых рядов заросла густым лесом. Цинь Фань довёл спутницу до уединенного грота и оттолкнул от себя:

— Я вывел тебя. Больше не смей за мной тащиться. — Он развернулся, чтобы уйти.

— Куда это ты собрался!

В тот же миг за спиной раздался свист рассекаемого воздуха. К его горлу прижалось лезвие ножа. Цинь Фань замер, спрятав руки в широкие рукава, и посмотрел на вышедшую вперед Чжао Цянь.

— Я спас тебя, а ты хочешь меня убить?

Жалобное выражение мигом слетело с лица женщины, сменившись ледяной жестокостью:

— Спас? Ты до сих пор не понял, что это была игра?

— Цянь-эр, у этого мальчишки полно камней духа, на него многие нацелились. Не болтай с ним, кончай его и забирай добро!

С громким смехом в пещеру вошел пузатый Цзян Фу. Цинь Фань вскинул бровь. Как и ожидалось — классическая «медовая ловушка».

Эти двое явно были профи: сначала соблазнение, затем приманка в виде техники, заманивание в глухое место и убийство ради наживы. Судя по их слаженности, они провернули это не один десяток раз.

Цзян Фу подошел к Цинь Фаню и оскалился:

— Парень, на мою женщину не так-то просто залезть.

Он вытащил сверкающий нож и провел по нему языком.

— У тебя два пути. Первый: сам отдаешь все камни, и я убью тебя быстро. Второй: я этим ножом сдеру с тебя кожу и вырву жилы, пока ты не сдохнешь в муках, а потом сам всё заберу.

Цинь Фань изобразил гнев:

— У нас нет вражды, за что вы так со мной?

Цзян Фу расхохотался:

— За что? В секте Хэхуань выживает сильнейший. Я сильнее тебя, какие еще нужны причины?

Чжао Цянь холодно посмотрела на Цинь Фаня и вдруг произнесла:

— Муженек, прежде чем убить его, отдай его мне.

— Цянь-эр, зачем он тебе?

Женщина зловеще ухмыльнулась:

— Я сама вешалась на него, а этот щенок даже не взглянул в мою сторону. Еще ни один мужчина так не унижал меня. Я хочу лично его кастрировать!

С этими словами она вцепилась когтями, целясь Цинь Фаню прямо в пах. Она явно намеревалась раздавить его мужское достоинство. Цинь Фань нахмурился. Какая же ядовитая тварь! Стоило один раз отказать, и она решила лишить его потомства?

Такая дрянь заслуживает только смерти.

Цинь Фань перестал сдерживаться. Заранее накопленная ци хлынула в спрятанный в рукаве флаг формации. В следующую секунду его окутал щит из бледно-желтого света.

Когти Чжао Цянь ударились о преграду, словно о калёную сталь. Раздался хруст — её пальцы были сломаны.

— Ах ты гад, обманул! — взревел Цзян Фу. Он только сейчас понял, что Цинь Фань просто тянул время. В ярости он бросился вперед, нанося сокрушительный удар ножом в лицо противника.

Однако формация уже развернулась в полную силу. Нож Цзян Фу разлетелся в щепки, не долетев и полуметра до лица Цинь Фаня. Мощнейшая отдача ударила бандита в грудь, заставив его отлететь назад, отплевываясь кровью.

Цинь Фань спокойно стряхнул пыль с плеча. Двадцать камней духа были потрачены не зря — мощь формации впечатляла. Если установить её в комнате, им с Чу Сяожоу больше не придется опасаться внезапных нападений. Правда, работа флага требовала постоянной подпитки энергией, что не каждому было по карману.

Видя, что противники тяжело ранены, Цинь Фань снял защиту. Он подошел к Цзян Фу, поднял с земли его нож и произнес ледяным тоном:

— У тебя тоже два пути. Отдай мне все камни и ресурсы, и я убью тебя быстро. Или же я этим ножом сдеру с тебя кожу и вырву жилы, а потом сам всё заберу.

http://tl.rulate.ru/book/154792/9541793