Готовый перевод Reborn Into Darkness: Tycoon's Obsessive Love / Перерождение — От Рабыни до королевы Мести!: Глава 20

«Уважаемые гости, наш аукцион подходит к концу, и теперь наступает самый ожидаемый момент!»

«Давайте под гром аплодисментов представим главный лот вечера — прекрасную птичку из таинственного Востока, любимицу императоров Запада, очаровательную, пленительную, бесценную и несравненную…»

«— Соловья!»

Аукционист страстно тянул слова в микрофон, но зрители в зале не могли сдержать шепота.

Все, мужчины и женщины, были одеты в ретро-наряды и носили бабочковые маски, совершенно не выдавая своей личности.

Дамы держали в руках роскошные веера из перьев, слегка склоняли головы, прикрывая нижнюю часть лица веером, и тихо переговаривались со спутниками.

— Соловей? Наверное, какая-то не очень ценная птица.

— Вряд ли это живое существо. Думаю… может, это старинная музыкальная шкатулка из дорогих материалов?

— Это и то дешевле предыдущих лотов. Чем же это может быть главным лотом?

— Кто знает… Посмотрим, как они это объяснят.

Аукционист, как и ожидал, отреагировал на реакцию зала.

Он поднял руки над головой и громко хлопнул в ладоши, издав чистый и звонкий звук —

«А теперь, пусть занавес раздвинется! Пусть наш Соловей раскроет свою истинную личину!»

Как только он закончил говорить, тяжелый красный занавес позади него медленно отъехал.

Увидев так называемого «Соловья», зрительный зал взорвался приливом восклицаний, снова бурля жизнью.

Где это был соловей, это же была девушка, запертая в золотой клетке!

Она явно была тщательно наряжена.

Черные, как водопад, длинные волосы рассыпались позади, а на макушке венчал венок из чистого золота, изображающий лавровое дерево.

На ней была белая мантия в древнегреческом стиле, обнажавшая красивую ключицу и белоснежную грудь, талия была подпоясана золотым ретро-поясом, делая ее еще более стройной.

Однако эта мантия по бокам была почти распахнута, а внутри не было ни клочка одежды… смутно виднелось изящное тело.

Видишь, но не можешь потрогать, не можешь попробовать, это действительно могло разжечь аппетит.

Девушка стояла на коленях на земле, её белоснежные ступни были босыми, а на тонких икрах красовались золотые браслеты.

Её глаза были завязаны, а на изящном личике были нанесены золотые узоры, повсюду излучающие соблазнительную святость.

Она больше походила не на реального живого человека, а на тщательно изготовленную антикварную куклу, совершенную игрушку.

«Наш милый Соловей, стартовая цена всего восемьдесят миллионов! Каждое повышение ставки – двадцать миллионов!»

«Господа, кто же станет обладателем этого чистого и милого Соловья? Прошу, начинайте торги!»

Аукционист закончил свою пламенную речь, и зрители в зале начали поднимать карточки, многие легкомысленно подсмеивались.

«Посмотрите на эту нежную кожу, действительно редкая красавица.»

«Соловей, соловей, интересно, приятно ли будет слушать его пение…»

«Цена уже достигла двухсот миллионов, я не буду участвовать, мне и так сойдет… бывшая в употреблении тоже подойдет.»

«Тц, всего лишь женщина, почему она стоит столько денег? Ведь при выключенном свете все одинаковы.»

……

Янь Цин свернулась клубком в клетке, стоя на коленях на земле, крепко обняв себя, сердце бешено колотилось, тело дрожало, как осенний лист на ветру.

Её глаза были завязаны, перед ней была полная тьма, но эти грязные и пошлые голоса, вместе с голосами делающих ставки, доносились со всех сторон, прямо ей в уши.

Хоть она и не видела, но эти невидимые взгляды были подобны острым ножам, словно могли снять с нее последние клочки ткани, прикрывающие ее стыд, оставляя ее голой на виду у всех.

Словно жертвенный агнец, окруженный множеством покупателей, подвергающийся их жадным взглядам.

Внезапно раздался молодой и надменный женский голос.

«Я даю пятьсот миллионов.»

В зале воцарилась тишина, Янь Цин могла слышать только своё тяжелое дыхание.

«Пятьсот миллионов! Есть ли цена выше?»

Аукционист взволнованно крикнул,

«Пятьсот миллионов раз! Два! Три! Продано!»

«Объявляю, наш главный лот — Соловей — принадлежит самой очаровательной и самой благородной — госпоже Клаудии!»

Без сомнения, Клаудия была всего лишь псевдонимом, вымышленным именем.

Но она была самым важным клиентом этого аукционного зала.

«Хотя… я женщина, и покупая её, наверное, не будет особого смысла.»

Раздался ленивый голос Клаудии,

«Сегодня было так скучно, я хочу чего-нибудь возбуждающего.»

«Кевин, пусть выйдут Саша и Лина, этого Соловья, считайте, что это будет дополнительной едой для них.»

После этих слов зал снова взорвался восклицаниями.

Были шок и сожаление.

Те, кто часто посещал аукционный зал, знали, что Саша и Лина — две тигрицы, содержащиеся здесь, специально для того, чтобы пожирать непослушных.

Купить красотку за пятьсот миллионов, чтобы скормить тигрицам на месте…

Не зря госпожа Клаудия, богатые люди умеют развлекаться.

В изумлённых взглядах всех на сцену вывели двух огромных, свирепых белых тигриц.

Несомненно, прекрасный Соловей превратится в лакомый кусочек в пасти зверей.

Они порвут её одежду, и будут кусок за куском рвать и пожирать её прекрасное тело.

Безжалостные хищники и хрупкая красавица.

Контраст и драматизм зашкаливали.

Все внимание было сосредоточено на одной человеке и двух зверях на сцене.

В их глазах плясали пылкое кровожадное желание, они боялись моргнуть, чтобы не пропустить захватывающее зрелище.

В грязном подпольном заведении кровь — лучший стимулятор.

«Снимите с неё повязку.» — холодно усмехнулась Клаудия. — «Если добыча не убежит, то это будет охотой?»

Клетка без дна была поднята на два метра стальным тросом. Вместе с падением повязки Янь Цин в ужасе открыла глаза —

Перед ней стояли две свирепые тигрицы, издавая низкое рычание, их передние лапы нетерпеливо вытягивались вперед, словно в следующую секунду они собирались прыгнуть и перегрызть ей шею.

Тело Янь Цин застыло, лицо стало бледным.

Она широко раскрыла рот, но не могла издать ни звука.

«Соловей, удачи тебе.»

Клаудия сидела в самом центре зрительного зала, её красивые каштановые локоны были высоко уложены, бабочковая маска на лице была усыпана темно-красными драгоценными камнями, нижняя половина лица была изящной и красивой, изогнутые красные губы особенно соблазнительны, а платье на ней было несравненно роскошным.

Она подняла руку и бросила что-то перед Янь Цин.

«Поживи ещё несколько минут, не дай мне заснуть».

С лязгом Янь Цин увидела чёрный нож-бабочку.

Лезвие было острым, на клинке были выгравированы кровоточащие желобки… настоящий боевой нож.

Это был её единственный шанс выжить.

В крайнем ужасе Янь Цин дрожащими руками взяла нож-бабочку, отчаянно огляделась вокруг… она знала, что не может сбежать, и у неё не было другого выбора.

Она крепко схватилась за рукоять обеими руками и несколько раз неуклюже взмахнула им перед собой.

Тигра, как и ожидалось, была напугана холодным блеском ножа и отступила на полшага. Затем она прищурилась, и её тело медленно переместилось, словно ища новую возможность для атаки.

Янь Цин почувствовала, как её тело застывает, руки так дрожали, что едва могли удержать нож.

Остатки разума подсказывали ей отступить, прижаться к стене, к углу… так ей нужно будет защищать меньшую площадь.

Как и ожидалось, увидев, что она отступает, тигры начали напирать, пока её спина не упёрлась в стену.

Янь Цин поняла, что больше отступать некуда.

Стоит ей только на секунду отвлечься, как они тут же набросятся.

«Перережь ей горло, перережь ей горло, перережь ей горло…»

Только смертельный удар одним махом, и она сможет выжить.

Но даже если она убьёт одну, вторая отступит с опаской или тут же укусит её насмерть?

Янь Цин вся дрожала, бессознательно бормоча себе под нос, с её лба выступили крупные капли пота, зрение в крайнем ужасе начало расплываться.

«Нет… не могу… не надо…»

Смотри внимательно!

Иначе умрёшь, точно умрёшь!

Янь Цин отчаянно взмахнула ножом-бабочкой, но это было лишь временной мерой; когда она исчерпает всю свою силу и даже руки не сможет поднять, её разорвут свирепые звери.

Слёзы непрерывно текли из глаз, её горло наконец издавало крики и вопли.

«Уходите —!»

«Уходите! Я вас убью!»

Долгожданное зрелище никак не появлялось, зрители нетерпеливо подгоняли.

«Вперёд! Скорее!»

«Чего ждём, Саша, наверное, не голодна.»

«Лучше бы заменили гиенами, было бы интереснее.»

Все взгляды были прикованы к сцене, и когда раздался выстрел, зрители были немного ошеломлены, даже забыли кричать и уклоняться.

Два выстрела, головы тигров были метко разнесены, алый мозг и белое вещество выплеснулись двумя красно-белыми кровавыми цветами.

Янь Цин тупо смотрела на эту сцену, её зрачки сузились, мозг забыл, как думать.

Казалось, нож выпал из ослабевшей руки.

В следующую секунду её глаза потемнели, тело мягко сползло по стене и с глухим стуком упало на землю.

http://tl.rulate.ru/book/154772/10140725