Готовый перевод Joyful Union System: Second Chance to Rewrite Everything / Система Второго Шанса — Месть Симпа Который Переродился: Глава 11

Прежде, если бы Чжао Жуоси услышала подобные слова, она бы растаяла от умиления. Но после того, как утром она посмотрела тот ролик, ей стало противно.

«Чжан Яо, ты говоришь, что добиваешься меня, но почему даже цветов не купил? Я слышала, что Чэнь Фань из колледжа управления предприятиями подарил Сюй Юаньюань сумку за 200 000 юаней».

— гневно произнесла Чжао Жуоси.

Чжан Яо сначала замер, затем его глаза забегали.

«Жуоси, отношения, построенные на деньгах, самые нестабильные. Они наполнены обманом и ложью».

«Я хочу, чтобы наши чувства были чистыми, без ни капли денежной вони».

«Моя искренность по отношению к тебе очевидна, как солнце и луна. Неужели ты забыла стихи, которые я написал для тебя? Если бы я мог, я бы вскрыл свое сердце и показал тебе!»

— с глубокой любовью произнес Чжан Яо, глядя в глаза Чжао Жуоси.

Если бы он не упоминал свои стихи, разосланные всем подряд, словно наживка, Чжао Жуоси чуть не стошнило.

Если бы не прямая трансляция, Чжао Жуоси немедленно бы врезала этому дешевому парню, который пользуется всем бесплатно.

Тем временем, в конференц-зале директор университета и руководители других факультетов с странными выражениями лиц смотрели на декана факультета литературы Чжугэ.

Все они были «людьми-змеями», и с одного взгляда поняли, что этот молодой человек по имени Чжан Яо был очень расчетлив. Эти слова явно были уловкой, предназначенной для обмана наивных девушек.

«Хе-хе, декан Чжугэ, это тот самый Чжан Яо, о котором вы говорили, что он обладает очарованием талантов древности? Почему-то мне он кажется больше похожим на негодяя, который пользуется всем бесплатно!»

У нескольких пожилых женщин-руководителей ресницы были длинными, и они могли сразу же понять, что имел в виду Чжан Яо.

Декан Чжугэ тоже выглядел смущенным, но продолжал упрямо говорить: «Уважаемые дамы, прекрасные девы привлекают благородных юношей. Я знаю своего студента, он до сих пор одинок и всегда хотел найти любовь, не связанную с мирскими деньгами».

Директор посмотрел на слегка вспотевшего декана Чжугэ с неоднозначным выражением, а затем продолжил смотреть видео.

...

В женской общежитии Чу Юйхань смотрела видео, где Чжан Яо признавался в любви Чжао Жуоси. Ее глаза покраснели, и ей казалось, будто она слышит звук разбивающегося сердца. В этот момент она наконец-то поняла, что чувствовал Чэнь Фань.

То чувство удушливой боли и ненависти, вызванное предательством.

«Чэнь Фань, я была неправа, я действительно была неправа...»

В этот момент все, что Чэнь Фань делал для нее в течение последних трех лет, снова всплыло в ее памяти. В сравнении с действиями Чжан Яо, это наполняло ее сердце безграничным сожалением.

«Чжан Яо! Ты, негодяй, виноват во всем этом!»

— яростно закричала Чу Юйхань.

...

В классе Чжан Яо продолжал говорить Чжао Жуоси, промывая ей мозги.

Однако чем больше Чжао Жуоси слушала, тем хуже становилось ее лицо.

«Чжан Яо, ты сказал, что у тебя никогда не было девушки?»

«Жуоси, я клянусь небом, у меня ее не было. Ты единственная девушка в этом мире, которая заставила мое сердце трепетать, и единственная, которую я хочу оберегать всю свою жизнь».

Сказав это, Чжан Яо хотел обнять Чжао Жуоси, как корейские «оппа» в дорамах, но она легко увернулась.

«Хе-хе, правда? Тогда кто такая Чу Юйхань?»

— с горькой улыбкой произнесла Чжао Жуоси.

«Чу... Чу Юйхань...»

Услышав это имя, по лбу Чжан Яо выступила испарина.

«Жуоси, не пойми меня неправильно. Я и Чу Юйхань просто земляки, у нас нет никаких отношений».

«Если не веришь, я могу прямо сейчас удалить ее контакты!»

— поспешно сказал Чжан Яо.

«Довольно!»

Чжао Жуоси окончательно разозлилась. Она думала, что Чжан Яо бесстыден, но не ожидала, что он будет настолько бесстыден.

Хотя та Чу Юйхань и не была хорошей девушкой, большая часть денег, которые она обманула у Чэнь Фаня, пошла на жизнь Чжан Яо!

Что за ублюдок!

Думая об этом, Чжао Жуоси почувствовала к Чэнь Фаню некоторое понимание и жалость.

Динь!

[Уровень благосклонности Чжао Жуоси +10, текущий уровень благосклонности 10]

[Жизненные очки хозяина +100, текущий остаток жизненных очков 197,5]

«Неужели я могу получить это?»

Чэнь Фань снова был шокирован. Брат, у твоих признаний в любви есть такой магический эффект? Чжан Яо, я умоляю тебя, признавайся в любви еще немного.

...

«Чжан Яо, не притворяйся больше, посмотри, что это!»

Чжао Жуоси в гневе открыла телефон и нажала на видео, которое отправил ей Чэнь Фань.

В то же время Ли Вэй, который внимательно следил за ситуацией, немедленно вставил в трансляцию видео, снятое в роще два дня назад.

На экранах у всех появилось изображение Чжан Яо и Чу Юйхань в роще.

«Пообещай мне, ни в коем случае не отдавай ему свое тело, даже поцелуи запрещены, потому что ты моя!»

«Чжан Яо, может, выйдем и снимем номер?»

«Ханьхань, снимать номер стоит денег. Каждая сэкономленная нами сейчас копейка — это ветка, из которой в будущем мы построим наш дом любви».

«К тому же, это место укромное, разве тебе не кажется, что это более романтично?»

«Но у меня нет того, что нужно».

«Тогда используем рот».

...

В этот момент в конференц-зале царила гробовая тишина.

Шок!

Невероятный шок.

Щелк!

Секретарь Чжан, больше не колеблясь, выдернул вилку из розетки.

Все руководители университета, включая директора, с гневом посмотрели на декана Чжугэ.

В это время декан Чжугэ дрожал от злости и чуть не упал в обморок.

Сегодня он полностью опозорился. Он только что выдвинул Чжан Яо на должность посла по пропаганде духовной культуры университета, и тут такое произошло.

Если это распространится, весь университет Цзян станет посмешищем.

«Ах! Этот негодяй разрушил репутацию моего двора, я должен очистить ряды!»

— взревел декан Чжугэ и выбежал из конференц-зала.

«Директор, продолжаем ли мы собрание...»

— спросил секретарь Чжан, вытирая пот.

«Хм, открывать чертову мать!»

«Это просто позор! Немедленно исключить того самовлюбленного таланта Чжан Яо и ту Чу Юйхань из видео!»

Директор тяжело хлопнул по столу, затем взял термос и собрался уходить.

У двери он внезапно обернулся.

«И еще, немедленно организуйте людей, чтобы вырубили ту рощу во дворе университета!»

...

В классе Чжан Яо, глядя на видео, которое Чжао Жуоси транслировала на своем телефоне, весь покрылся холодным потом, а выражение его лица стало искаженным.

Внезапно он выхватил телефон со стола и с силой бросил его на пол, разбив вдребезги.

«Чжао Жуоси, я добивался тебя, считая тебя достоинством, но ты, сука, посмела снимать меня!»

— закричал Чжан Яо, указывая на Чжао Жуоси.

«Хм, Чжан Яо, ты наконец-то показал свое истинное лицо».

«Теперь я с нетерпением жду реакции всех, когда они узнают твое истинное лицо!»

Чжао Жуоси сжала кулаки. Если бы не прямая трансляция, она бы сейчас наверняка задала Чжан Яо серию ударов, выбив из него все дерьмо.

«Ха-ха-ха, Чжао Жуоси, ты слишком высокого мнения о себе. Я лучший ученик декана, а теперь твое видео пропало. Как думаешь, кому больше поверят — тебе или мне?»

Чжан Яо злобно засмеялся.

Однако именно в этот момент дверь класса с грохотом распахнулась.

http://tl.rulate.ru/book/154720/10434291