Готовый перевод From Scrap Dealer to Global Empire: Rewriting Energy Future / Из Мусорщиков — В Мировую Элиту! Второй шанс начать с нуля: Глава 18

«Ну… это та партия, которую вы специально заказали, и ради которой заплатили большие деньги… старые электродвигатели, снятые с импортных компрессоров!»

«Та партия, где медная проволока самая толстая и лучшая! Целых… целых пятьсот с лишним цзиней! Их… их всех украли!»

Эмалированная проволока в этих электродвигателях имела высокое содержание меди и мало примесей.

Это было ключевое сырье, которое он собирался использовать для первой партии высокочистой электролитической меди, которую планировал произвести на только что отремонтированном электролитическом цехе!

«Сколько людей он привел? В какую сторону отправились машины?»

Мэн Юань крепко сжал кулаки, но на его лице почти не отражалось эмоций, только взгляд был холодным, как нож.

Мальчишка, принесший весть, продолжал тяжело дышать, на его лице всё ещё читался страх:

«Их… их всего семь-восемь человек, все крепкие! Они ехали на двух старых трехколесных мотоциклах, вот так тарахтя… в сторону их старого логова на востоке города! Я… я не осмеливался подойти слишком близко, боялся, что они меня обнаружат…»

«Восток города… заброшенная кирпичная печь…» Мэн Юань прищурился, в его глазах мелькнул холодный огонек.

Он знал это место. Ван Ху разбогател, торгуя всяким хламом в этой местности, а затем захватил заброшенный кирпичный завод.

Место было большое, местность запутанная, что облегчало сокрытие вещей, а дорог для входа и выхода было немного. Это было его старое логово для хранения некоторого «нелегального товара», который нельзя было показывать.

«Брат Мэн! Что будем делать? Может, наберёмся храбрости, вооружимся и сразу туда рванём, разберёмся с ними!»

Рядом взволнованно спросил молодой парень по имени А Фэй. Он был самым безрассудным и жестоким бойцом под началом Ма Сяоцзюня. Его глаза покраснели.

«Разбираться?» Мэн Юань холодно окинул его взглядом. Этот взгляд был таким ледяным, что А Фэй от испуга сжал шею, и остальные слова застряли у него в горле.

«Чем разбираться? У нас всего несколько человек, несколько дровяных палок? А у них семь-восемь крепких мужиков, разве у них нет оружия?»

«Ты скажи мне, мы пойдём туда как закуска, или хочешь, чтобы и наше с трудом созданное имущество тоже было разграблено?»

Эти несколько слов полностью погасили зарождающийся в сердцах людей во дворе порыв.

Да, идти напролом, как они могли сейчас это сделать?

Мэн Юань глубоко вздохнул. Возмущение всё ещё горело в его груди, но он заставил себя успокоиться.

Ван Ху осмелился открыто ограбить товар, что явно говорило о том, что он считал, что их стороне не хватает людей и сил, чтобы ему что-то сделать.

Броситься туда сейчас – всё равно что биться головой о стену, прямо попасть в их ловушку.

«Нельзя идти в лоб, нужно подумать… нужно придумать способ, как ему подставить ловушку!»

Если не действовать, то уже действовать, и тогда уж навсегда его уничтожить! Чтобы он не смог подняться никогда, и не осталось никаких последствий, никаких новых неприятностей!

Мэн Юань ходил взад и вперёд по грязному от масла двору, пыль под ногами глухо хрустела.

На земле быстро появилось несколько окурков, которые он яростно затоптал.

«Ван Ху украл эти электродвигатели. Учитывая его жадную и осторожную натуру, он, скорее всего, захочет их как можно скорее разобрать, вытащить медь и быстро перевести всё в деньги, уничтожив следы.»

«Жадный… и подозрительный…»

«Если… если заставить его думать, что есть ещё больше, жирнее и легче добыча?»

Эта мысль, подобно молнии, пронзившей тьму, мгновенно осветила разум Мэн Юаня.

Он резко остановился и взглянул на Ма Сяоцзюня, который всё это время молчал, но тоже беспокойно чесал за ухом.

«Ма Сяоцзюнь, ты сейчас же отправляйся и сделай несколько вещей, быстро! Чётко!»

«Брат Мэн, говори!» Ма Сяоцзюнь оживился.

«Во-первых, найди нескольких наших знакомых, которые любят выпить и поболтать, и придумай способ «случайно» проболтаться.»

Мэн Юань понизил голос, в его глазах зажегся хитрый огонек.

«Скажи, что мне повезло, и я нашел выход на южную дорогу, раздобыл партию ещё более ценных «хороших вещей» — электронных плат из Японии! Размер с ладонь, внутри сплошные золотые нити и серебряные точки! Я сегодня ночью собираюсь проверить товар на складе заброшенной текстильной фабрики на севере города!»

«Во-вторых», — голос Мэн Юаня стал ещё тише.

«Найди ещё несколько наших проверенных братьев, которые ночью вместе со мной отправятся на текстильную фабрику и засядут в засаде, а потом будут ждать моего сигнала!»

Хотя Ма Сяоцзюнь не совсем понял, что за хитрость задумал Мэн Юань, но, глядя на его решительные глаза, он знал, что брат Мэн замышляет что-то серьёзное!

Он энергично кивнул, его взгляд тоже стал свирепым: «Не волнуйся, брат Мэн! Я сейчас же пойду! Гарантирую, всё будет сделано идеально!»

«Иди! Действуй быстрее!»

Отправив Ма Сяоцзюня, Мэн Юань не медлил ни секунды.

Запрыгнув на старый велосипед «двадцать восемь», который скрипел цепью, он снова под палящим солнцем отчаянно помчался в уездный город, находившийся в десятках ли отсюда.

На этот раз он направлялся в районное отделение полиции.

Человек, которого он должен был найти, был тот заместитель начальника, который, по слухам, давно недолюбливал Ван Ху и искал повод его наказать – Чжоу Чжэнго, старый Чжоу!

В прошлый раз, чтобы напугать Ван Ху, он попросил Ма Сяоцзюня разузнать о старом Чжоу и узнал, что его жена работает учительницей в средней школе уезда.

У Мэн Юаня появился план. Сначала он направился в самый внушительный универмаг уездного города.

Он стиснул зубы, чувствуя, как кровь стынет в жилах, но всё же достал одну большую банкноту «да туань цзе» —

купил два самых модных в то время импортных платья из «Ди Циляна», от которых у девушек и женщин глаза загорались,

а затем зашел в соседний продуктовый магазин, купил бутылку хорошего вина и две пачки хороших сигарет, которые в эту эпоху могли служить твёрдой валютой.

Решился! Придётся пойти на такие расходы!

Неся эти «тяжёлые дары», которые, по его мнению, были очень дорогими, Мэн Юань, следуя полученному адресу, добрался до жилого района полицейского участка.

Кирпичные стены, бетонный пол, верёвки для белья, на которых висели пёстрые одеяла и одежда, источали сильный запах повседневной жизни.

Было как раз время обеденного перерыва.

Мэн Юань собрался с духом, подошёл к одному из подъездов, нашёл дверь с табличкой «Чжоу Чжэнго» и постучал.

Дверь открылась, за ней появилась среднего возраста женщина в очках, одетая в чистое платье.

Она была интеллигентной на вид, должно быть, жена старого Чжоу, учительница Чэнь.

«Здравствуйте, господин Чжоу дома?»

Мэн Юань изобразил самую искреннюю и честную улыбку, слегка поклонился.

«Я маленький Мэн, занимаюсь восстановлением и переработкой в городе. На прошлой неделе… на прошлой неделе господин Чжоу оказал мне большую услугу, я специально пришёл поблагодарить вас.»

Учительница Чэнь посмотрела на Мэн Юаня, затем мельком взглянула на большие и маленькие пакеты в его руках. В её глазах промелькнуло настороженность и колебание.

Но увидев, что отношение Мэн Юаня было действительно искренним, и он был молод, не похож на злодея, она всё же посторонилась и впустила его.

В комнате было не тесно, но чисто и опрятно.

За обеденным столом сидел мужчина средних лет в белой рубашке с коротким рукавом, с аккуратно причёсанными волосами.

Увидев, как Мэн Юань вошёл с вещами, он нахмурился, отложил палочки для еды и с недовольством произнёс:

«Маленький Мэн? Что ты делаешь? Кто тебе разрешил приносить эти вещи?»

Это был Чжоу Чжэнго!

Мэн Юань поспешно поставил вещи у двери и ещё ниже склонился, его тон был почтительным и с ноткой «благодарности до слёз».

«Господин Чжоу, пожалуйста, не гневайтесь! Если бы на прошлой неделе я не воспользовался вашим именем, мою только что открывшуюся маленькую лавку, боюсь, люди Ван Ху уже бы разрушили! Это небольшое проявление моих чувств, на самом деле ничего особенного, просто моя небольшая дань уважения, вы и госпожа жена, пожалуйста, примите это!»

«Чепуха!» Старый Чжоу нахмурился, его голос стал строже.

«Забирай вещи обратно! Служить народу – это моя обязанность! Как можно просто так принимать вещи от простых людей? Ты хочешь, чтобы я совершил ошибку?»

Мэн Юань тихо про себя подумал «как и ожидалось», и оставил подарки на месте, больше не упоминая о них.

Затем он резко сменил тему, улыбка сошла с его лица, выражение стало чрезвычайно серьёзным и возмущённым:

«Господин Чжоу, на самом деле… я пришёл сегодня не только поблагодарить, но и сообщить об одном ещё более важном деле! Об одном деле, которое не выносит небес! Я хочу… я хочу заявить на вас! Я хочу разоблачить Ван Ху и его банду!»

http://tl.rulate.ru/book/154712/10252546