Готовый перевод Creator of Universe Returns: Breaking Immortality From Birth / Создатель Вселенной Возвращается — Ломает Систему с Рождения!: Глава 14

Фэн Сынян, ведомая Лу И, с напором направилась на Страну Хуа в сопровождении отряда личных телохранителей-мастеров, однако Страна Хуа этому значения не придала. Обычно подобные массовые драки случались регулярно, ведь в каждой стране имелась группа мастеров, созданная специально для противостояния противникам из вражеских держав. Все они были мастерами уровня Владыки Демонов и могли одолеть любого соперника, будь тот ниже их по рангу или того же уровня; зачастую победа зависела не столько от чистой силы, сколько от опыта.

В конце концов, могущественных мастеров этапа Владыки Демонов или равных им по силе на всей планете насчитывалось всего десяток, и они крайне редко вмешивались в дела. Что до мастеров этапа Раскалывающего Пустоту, их на планете и вовсе можно было пересчитать по пальцам, и все они были заняты тем, как бы пережить грядущее Испытание, так что им некогда было спорить о ресурсах с кем-либо ещё. А вот если бы тысяча мастеров уровня Раскалывающего Пустоту внезапно появилась на территории Страны Хуа, это наверняка заставило бы местных культиваторов рыдать от бессилия! Что же делать?

Страна Хуа выставила тысячу человек уровня Изначальной Души, равных по рангу Владыкам Демонов, чтобы противостоять отряду Фэн Сынян. Когда столкнулись люди разных уровней, исход был предрешён: Раскалывающие Пустоту гнали перед собой Изначальные Души. И пусть у тебя богатейший опыт, но грубая сила не позволит! В итоге, мастера уровня Изначальной Души в панике бежали домой, дабы доложить своему императору, Хуа Мэну. Хуа Мэн как раз вдыхал дым, пытаясь прорваться с уровня Просветления Души к стадии Слияния, когда, услышав о случившемся, пришёл в такой ужас, что чуть не впал в безумие и не потерял контроль над ци.

Хуа Мэн и впрямь был могуч: он приказал Хуа Жуй, единственному мастеру уровня Просветления Души в этой тысячной команде, «Немедленно отзови всех! Пусть возвращаются в столицу и готовятся к обороне!»

Хуа Жуй взглянула на Хуа Мэна, словно ничего не поняв, и только после того, как император повторил приказ дважды, она наконец уяснила суть и отправилась отзывать войска. После ухода Хуа Жуй, Хуа Мэн едва сдерживал гнев, закатывая глаза, и обратился к сыну, Наследнику Престола:

— Эта Хуа Жуй! Разве я сказал неясно? Неужели так сложно понять?

Наследник Престола Хуа Шэн горько усмехнулся:

— Слова понятны, отец, но вот зачем отступать, да ещё и прятаться в столице — я не понимаю, в чём тут смысл.

Хуа Мэн одарил сына гневным взглядом:

— Ты говоришь про Хуа Жуй, а сам-то понимаешь?

Увидев замешательство сына, Хуа Мэн принялся объяснять:

— Ты можешь остановить Раскалывающих Пустоту? На нашей планете существует негласное правило между пятью нациями: если вторгшиеся не превышают пятикратное число наших собственных сил, это считается дракой. Если больше — это уже откровение. Так что пока они не штурмуют столицу, пусть бесчинствуют где хотят по всей Стране Хуа.

Хуа Шэн, кажется, что-то осознал. Он тут же обратился к отцу:

— Отец-император, прикажи мне и моей сестре Хуа Кай немедленно атаковать Страну Лу! Мы должны смыть сегодняшний позор!

Хуа Мэн посмотрел на сына так, словно перед ним стоял откровенный идиот:

— Сынок! Мы даже эту тысячу вторгающихся Раскалывающих Пустоту не можем одолеть, а ты собрался нападать на чужие земли? Откуда такая храбрость?

Сказав это, Хуа Шэн тяжело вздохнул и продолжил:

— Дело не в том, что мы стары и нам не хватает боевого духа, а в том, что нам банально не хватает силы. Даже говорить твёрдо не могу! Сынок, чтобы не кланяться другим, тебе нужна лишь несокрушимая мощь!

Поучив сына, Хуа Мэн снова погрузился в дым, пытаясь пробить барьер от уровня Просветления Души к стадии Слияния. Видя отца, Хуа Шэн почувствовал себя беспомощным. Он внимательно обдумал слова отца — в них была доля истины. Но что с того? Неужели он должен отказаться от гордости и стать этаким Черепахой-Ниндзя, выбрав путь терпения? Он не хотел мириться с поражением. Внезапно он вспомнил о своей сестре Хуа Кай, известной своей хитростью, и осенило: а вдруг у неё найдётся план? С этими мыслями он повернулся и направился к заднему дворику дворца.

Во внутреннем дворике Хуа Кай сидела скрестив ноги среди цветочных кустов, медитируя. Хуа Шэн с невольной завистью посмотрел на усердие сестры. Они были близнецами, но её мастерство и ранг всё равно опережали его. Хуа Шэн остановился рядом и стал ждать. Прошло столько времени, сколько занимает чаепитие, прежде чем Хуа Кай завершила упражнение и открыла глаза. Увидев брата, стоящего поодаль, она поняла, что он пришёл не просто так, и спросила:

— Брат, что случилось? Ты ищешь меня?

http://tl.rulate.ru/book/154690/9670950