Готовый перевод Dual Cultivation System: From Trash to Immortal Legend / Система Двойной Прокачки — От Изгоя до Легенды!: Глава 50

Чжоу Кай, держа похищенного Фан Личжэ, заскользнул в укромный переулок, где никого не было.

Убедившись, что вокруг никого нет, Чжоу Кай опустил его и прислонился к стене.

Кончики пальцев излучали духовную энергию, проникая в тело Фан Личжэ. Через мгновение тот затрепетал веками и медленно пришел в себя.

Едва открыв глаза и встретившись с усмехающимся лицом Чжоу Кая, Фан Личжэ вздрогнул и уже открыл рот, чтобы взреветь: «Ты, этого…»

«Шумно!»

Чжоу Кай нахмурился и без колебаний высвободил свое давление четвертого уровня очищения энергии.

Фан Личжэ почувствовал себя так, словно на него давила гора. Грудь сдавило, колени подогнулись, и он едва не упал на колени.

Недосказанные слова застряли в горле, не в силах вылететь. Он мог только стоять с открытым ртом, с ужасом глядя на Чжоу Кая.

Что это за пугающее давление?

Увидев, что тот успокоился, Чжоу Кай медленно ослабил давление и спокойно спросил: «Теперь мы можем поговорить нормально?»

Фан Личжэ тяжело дышал, в глазах его смешались непримиримость, унижение и страх.

««Песнь Цикады», действительно, это я взял», — спокойно сказал Чжоу Кай, стоя со скрещенными за спиной руками.

Услышав это, гнев Фан Личжэ снова поднялся, но, вспомнив ужасающее давление противника, он смог лишь подавить гнев и, стиснув зубы, спросил:

«Зачем ты украл мой метод культивации?»

Уголки губ Чжоу Кая изогнулись в многозначительной улыбке, он медленно подошел к Фан Личжэ: «Младший брат Фан, ты знаешь, что такое «Песнь Цикады» на самом деле?»

Фан Личжэ почувствовал, как по его спине пробежал холодок от взгляда Чжоу Кая, и невольно отступил на шаг, запнувшись: «Высший… метод бессмертных?»

«Высший метод бессмертных?» Чжоу Кай усмехнулся, покачал головой, и в его глазах появилось сострадание: «Наивный! Глупый! Это совершенно демонический метод!»

«Демонический метод?!» Фан Личжэ был потрясен, словно громом пораженный, и ахнул:

«Именно так», — Чжоу Кай посмотрел на него с глубоким, леденящим душу взглядом, — «Вначале культивация этого метода дает поразительные результаты, позволяя скрывать свою внешность и уровень культивации, ты почувствуешь вкус победы.

Но при глубокой культивации это приведет к демоническому сердцу, изменит характер, постепенно превращая тебя из человека в нечто странное, и в конечном итоге ты станешь «Минчань», который выживает только за счет всасывания жизненной силы живых людей! К тому времени ты навсегда погрузишься в демонический путь, и тебя не примет праведный путь мира!»

«Всасывание… жизненной силы живых людей?»

«Как… как такое может случиться?»

Фан Личжэ почувствовал, как холод пробежал от подошв ног до макушки, его конечности похолодели. Если это правда, что сказал Чжоу Кай, то если он начнет культивировать, он станет… он не смел думать дальше.

Чжоу Кай, увидев страх Фан Личжэ, продолжал подливать масла в огонь:

«Подумай сам, если это не злобный демонический метод, почему он называется «Песнь Цикады»? Цикада рождается, сбрасывая оболочку, но также означает жизнь от рассвета до заката, питаясь древесным соком.

А «Минчань» должен высасывать жизненную силу культиваторов, похищать их души, превращая их в собственное питание! Как только этот метод культивируется, это будет пить яд, чтобы утолить жажду, пути назад нет!

Вспомни внимательно, когда ты культивировал «Песнь Цикады», ты чувствовал беспокойство? Ты чувствовал смутное, неудержимое желание?»

Чжоу Кай медленно вел его.

Лицо Фан Личжэ стало бледным, он покрылся потом, как дождем.

Он вспомнил редкое раздражение, которое испытывал во время культивации, и смутную, невыносимую жажду «стать сильнее». Теперь, когда он думал об этом, неужели все так, как сказал Чжоу Кай?

Будучи юношей, который только вышел в мир, откуда он слышал о таких ужасных секретах демонических методов? В одно мгновение весь мир закружился, руки и ноги похолодели.

Чжоу Кай, увидев, что момент настал, сменил тему и сказал с искренней заботой:

«Младший брат Фан, я вижу, что у тебя выдающиеся способности, ты честен, с простым сердцем. Мне жаль видеть, как ты идешь по ложному пути, чтобы этот демонический метод не повредил твой разум, не привел к тому, что ты станешь ни человеком, ни призраком, и я не хочу, чтобы тебя преследовали праведные культиваторы и ты погиб.

Он похлопал Фан Личжэ по плечу. Сила была невелика, но это заставило последнего содрогнуться:

«Поэтому я и прибегнул к этому крайнему средству и забрал «Песнь Цикады». Будьте уверены, все копии «Песни Цикады» были полностью уничтожены, их больше никогда не будет в этом мире, с вами все будет в порядке».

«Уничто… уничтожены? Это хорошо…» — пробормотал Фан Личжэ с остатками страха.

Его взгляд на Чжоу Кая стал сложным: сначала подозрение и гнев, затем страх, растерянность и… благодарность.

Чжоу Кай достал из-под одежды свиток и протянул его.

«Это «Метод сокрытия дыхания», обычный метод праведных культиваторов для сокрытия дыхания. Он надежен и традиционен. Если усердно культивировать, он также может достичь эффекта сокрытия уровня культивации».

Фан Личжэ тупо принял «Метод сокрытия дыхания». Тонкий свиток казался сейчас тяжелым, как тысяча золотых.

«Большое… большое спасибо, старший брат Чжоу», — через долгое время он выдавил несколько слов сквозь зубы.

Чжоу Кай слегка улыбнулся, подумав: «Подающего надежды».

«Помни, никому не говори о «Песни Цикады», знаешь? Это дело, которое касается твоей жизни и безопасности».

После того, как Фан Личжэ согласился, Чжоу Кай сменил тему: «Младший брат Фан, раз уж ты хочешь вступить в секту бессмертных, ты слышал о Великом собрании Драконьих ворот?»

«Великое собрание Драконьих ворот?» В глазах Фан Личжэ мелькнула растерянность.

Чжоу Кай кратко объяснил Великое собрание Драконьих ворот, особенно касательно платы за духовные камни. Лицо Фан Личжэ заметно помрачнело.

Он всей душой хотел вступить в секту бессмертных, но, услышав слова старшего брата Чжоу, он понял, что не имеет права участвовать в собрании!

Он несколько раз открывал рот, чтобы попросить помощи у Чжоу Кая, но, поднеся слова к губам, проглотил их.

Старший брат Чжоу только что помог ему уничтожить «Песнь Цикады» — это была спасительная доброта!

Если бы он действительно практиковал тот проклятый демонический метод и его преследовали праведные культиваторы как демона, последствия были бы невообразимы.

Эта благодарность была больше неба, как он мог осмелиться просить одолжить духовные камни? Он, одинокий юноша, даже если бы попросил, почему бы ему помогли?

Чжоу Кай, увидев его выражение лица, подумал про себя, но на его лице было понимающее и сожалеющее выражение, он вздохнул:

«Младший брат Фан, тебе всего пятнадцать лет, а ты уже самостоятельно проводишь энергию в тело в мире смертных. Такой талант, даже в мире культивации, считается высшим. Было бы жаль упустить Великое собрание Драконьих ворот из-за духовных камней».

Его тон был уверенным: «Я верю, что ты, безусловно, будешь выбран на Великом собрании Драконьих ворот».

Услышав подтверждение Чжоу Кая, Фан Личжэ снова почувствовал проблеск надежды. Наконец, он резко поднял голову, его лицо покраснело от напряжения:

«Старший брат… Старший брат Чжоу, я… я хочу участвовать в Великом собрании Драконьих ворот, но… но у меня нет духовных камней… Ты… ты можешь…»

Уголки губ Чжоу Кая изогнулись в улыбке, он ждал этих слов.

«Ха-ха, что за пустяк, всего лишь несколько духовных камней, ничего серьезного!» — Чжоу Кай щедро махнул рукой, легкомысленно сказав: «Мы с тобой встретились – это судьба. Раз у тебя есть такое стремление, я, естественно, помогу тебе».

Фан Личжэ недоверчиво посмотрел на него, его глаза мгновенно наполнились слезами.

«Старший брат Чжоу! Твою великую доброту Личжэ никогда не забудет! Если в будущем понадоблюсь, Личжэ, не колеблясь, умрет!» — он глубоко вздохнул и низко поклонился.

«Хорошо, не стоит быть таким вежливым», — Чжоу Кай поднял его, — «В будущем ты будешь следовать за мной и называть меня старшим братом. Пока есть старший брат, никто не посмеет тебя обидеть».

Глаза Фан Личжэ покраснели, он тяжело кивнул:

«Старший брат!» Это обращение «Старший брат» было искренним, с юношеской откровенностью.

Чжоу Кай удовлетворенно кивнул, подумав: «Подающего надежды». Этот парень был простодушен, а его способности выдающиеся. При небольшом обучении он, безусловно, станет большой помощью в будущем.

«Пойдем, сначала отведу тебя найти место для проживания».

Чжоу Кай повел Фан Личжэ в гостиницу «Встреча бессмертных».

Чжоу Кай прямо потребовал лучший номер, и под тронутым до слез взглядом Фан Личжэ, достал десять нижних духовных камней и вложил их ему в руку:

«Возьми эти духовные камни. Ты долго не мог прорваться, в основном из-за недостатка духовных энергий в мире смертных. Теперь культивируй «Метод привлечения энергии» и постарайся прорваться как можно скорее».

Фан Личжэ, признавший Чжоу Кая своим старшим братом, больше не стеснялся. Он сел на кровать, сжал духовные камни, и всего через мгновение вокруг него появились слабые колебания духовной энергии.

«Уже получилось?» — Чжоу Кай подумал, не является ли этот парень обладателем высшего духовного корня.

Фан Личжэ почувствовал бурлящую в теле магическую силу, и был так возбужден, что не мог себя контролировать: «Старший брат! У меня получилось! Я стал культиватором!»

Внезапно его взгляд стал решительным и полным тоски, он сказал:

«Старший брат, я тоже хочу стать таким, как ты, вершить справедливость, изгонять демонов, защищать мир, стать легендарным Бессмертным Мечом, прославившимся во всем мире!»

«Пфф —» Чжоу Кай едва не выплюнул глоток чая, который он только что осушил.

Он взглянул на обычный железный меч на поясе Фан Личжэ, затем на его простое лицо, полное «я хочу спасти мир», и почувствовал, как у него заболели зубы.

Нет, нет, те, кто практикует фехтование, все немного не в себе. Боевая мощь, может быть, и зашкаливает, но способность создавать проблемы тоже на первом месте.

Они постоянно говорят о «Разрушении всего одним мечом», «Ясности меча», «Единстве человека и меча». Как камни в выгребной яме, вонючие и твердые. Целыми днями думают о каком-то проклятом пути меча, их глаза видят только меч.

Он не хотел, чтобы его ученик, которого он с трудом обрел, тоже стал таким односторонним, сумасшедшим мечником, который в любой момент может выхватить меч и ударить.

В этот момент Чжоу Кай решил действовать быстро и решительно, не тратя лишних слов, он должен был разрушить его мечту о Бессмертном Мече!

«Ты хочешь стать Бессмертным Мечом?» — спросил Чжоу Кай с натянутой улыбкой.

«Да! Старший брат!» — Фан Личжэ выглядел так, будто это было само собой разумеющееся, и даже выпрямился.

«Хм.» — Чжоу Кай щелкнул пальцем. Фан Личжэ почувствовал, как пояс на его талии стал легче. Он уставился вниз и увидел, что его драгоценный длинный меч, который он когда-то берег, теперь был сломан на несколько частей и лежал на земле.

«Ах! Мой меч!» — вскрикнул Фан Личжэ. — «Старший брат, ты?»

Чжоу Кай, с бесстрастным лицом, сделал шаг вперед.

http://tl.rulate.ru/book/154682/9972068