Готовый перевод Immortal Asura / Бессмертный Асура: Глава 63

Чжан Янь закатил глаза и сказал: "Мы ученики Змеи Па. Он отправил нас в школу Цинъюань, чтобы мы там шпионили. Теперь мы пришли, чтобы рассказать ему все, о чем узнали. Ты принимал участие в недавнем нападении волков и теперь люди из школы Цинъюань собираются мстить. Ты должен быть осторожен. Змей Па очень разозлился из-за этого."

Чжан Янь не испугался неожиданной опасности. Его слова казались разумными и искренними. Но Цинь Шиян, которая стояла рядом с ним, была немного смущена и обеспокоен придуманной историей Чжан Яня.

Серебристый волк тоже колебался, обдумывая слова Чжан Яня и спросил: "когда ты стал шпионом школы Цинъюань? Почему я ничего не знаю об этом? Почему Змей Па никогда не говорил мне об этом?"

"Он не обязан никому рассказывать о таком значительном секрете. Мы повинуемся только ему. Если у тебя к нам нет ничего другого, нам пора уходить. Если мы вернемся слишком поздно, нас начнут подозревать."

Не теряя из виду серебристого волка, Чжан Янь немедленно взял Цинь Шиян за руку и побежал к самой дальней части горы Цинъюань. "Беги, или серебряный волк обязательно догонит нас после того, как выяснит ложь."

Боясь погони серебристого волка, они старались бежать изо всех сил. Но Цинь Шиян успела спросить: "откуда ты знаешь, что волки были посланы серебряным волком, чтобы напасть на нас?"

Чжан Янь сказал с улыбкой :" я догадался об этом. Культивация серебряного волка уже сравнялась с силой короля дьявола. Хотя он не сильнее Змеи Па, его можно считать главой горы Цинъюань. Значит, волки в горах должны быть под его контролем. Я могу сказать, из диалога между главным старейшиной и змеей Па, что экзамен был нарушен дьявольскими монстрами, таким образом, я просто испытал свою удачу. С другой стороны, как он мог поверить, что мы люди Змеи Па?"

"Я не ожидала, что ты настолько умен."Цинь Шиян похвалила своего спутника.

Внезапно, они были ужасно напуганы жутким запахом, преследующим их. Цинь Шиян волновалась, "что мы должны делать? Серебряный волк обнаружил, что мы ему наврали."

"Что? Просто беги!"Чжан Янь ускорился и побежал в сторону школы Цинъюань. Хотя Цинь Шиян обладала высокой культивацией, она не поспевала за Чжан Янь, поскольку тот использовал шаг Цинъюнь и и одним прыжком он преодолевал до десяти метров. Но Цинь Шиян старалась успевать за ним. Они двое бежали в сторону школы Цинъюань.

Серебристый волк гнала за ними. Некоторое время он оставался в пещере, пока не понял, что запах змеи здесь практически выветрился. Он видел всю эту жуткую картину вокруг него и понял, что змей Па никогда бы не позволили чужакам войти в пещеру. А если кто-то и вошел сюда, то он не вышел бы отсюда живым. Волк не понимал, что произошло в пещере, но это было явно связано с этими двумя человеческими монстрами.

Он выпрыгнул из пещеры, посмотрел в ту сторону, куда они ушли, последовал за их запахом и погнался за ними. "Два человеческих беса, как вы смеете меня обманывать. Если я вас поймаю, я разорву вас обоих на части."

Серебряный волк был дьявольским монстром с силой короля дьявола. Он был не только сильным, но и проворным. Так как он жил в горах Цинъюань в течение длительного времени, он был хорошо знаком с этим лесом. Он молнией несся по лесу и расстояние между ними стремительно сокращалось

Когда Чжан Янь и Цинь Шиян вышли из основного района горы Цинюань и еще не достигли на внешнего двора, серебряный волк уже их догнал. Он дважды отпрыгнул от земли и перелетев через голову Чжан Яня, преградил ему путь с широко открытой пастью, обнажая свои клыки. Он хмуро смотрел на Чжан Яня. "Ты смеешь обманывать меня? Я думаю, ты ищешь смерти!"

"Обманывать тебя? Как я мог тебя обмануть?"Чжан Янь был все еще спокоен. "Мы приносили новости для Змеи Па, но обнаружили, что он убит кем-то неизвестным. Поэтому мы сейчас уходим, чтобы нас не раскрыли."

"Малыш, ты думаешь, меня легко обмануть? Вы забрали сокровище из пещеры? Отдай его мне, и я подумаю о том, чтобы отпустить тебя, или вы оба умрете здесь."Серебристый волк уставился на Чжан Яня жестокими взглядом.

Цинь Шиян невольно отступила на два шага и осторожно спросила в беспокойстве: "нас раскрыли. Что мы будем делать дальше? Хотя сила этого серебряного волка, вероятно, на первом уровне стадии короля дьявола слабее, чем Змеи Па, но все же то, что мы－один с силой стадии боевых искусств, а другой еще ниже. Как мы можем ему сопротивляться."

Чжан Янь помолчал, а потом засмеялся. "Кажется, меня недооценивают."

"ты сейчас о том говоришь. Что же нам делать дальше?"

Чжан Янь ответил с улыбкой: "не волнуйся. Это просто маленький серебристый волк. Я попробую запутать его, а ты побежишь в школу за помощью."

"Нет, позволь мне остаться, и ты побежишь за помощью, потому что моя культивация выше."Цинь Шиян однозначно встала перед Чжан Янем.

Чжан Янь оттолкнул ее и сказал с улыбкой :" не волнуйся. Высокая культивация не означает мощную силу, и моя сила может быть не хуже твоей. Я определенно смогу защитить себя."

Будучи недооцененным двумя маленькими дьяволами, серебристый волк разозлился еще больше.. Цинь Шиян даже вынуждена была использовать свою духовную энергию, чтобы противостоять давлению со стороны волка. Напротив, Чжан Янь выглядел расслабленным и абсолютно спокойным, и все еще стоял там с боевым задором во взгляде.

Цинь Шиян чувствовала себя странно, но сейчас было не время задавать вопросы. Она могла только вынуть свой меч, указывая на волка и угрожая: "мы ученики школы Цинъюань. Если ты посмеешь убить нас, наша школа не отпустит тебя. Независимо от того, где ты находишься, они тебя найдут."

Волк усмехнулся. "Ты действительно думаешь, что я боюсь твоей школы Цинъюань? Позволь мне сказать тебе, твоя школа рано или поздно будет разрушена. И вы двое, быстро передайте мне сокровище, и я пощажу вас, чтобы вы не умерли, или тут же на месте вас убью", - он был готов начать бой.

Как и Чжан Янь. Внезапно на расстоянии появился знакомый мощный запах, но Чжан Янь не мог вспомнить, кто это был. Однако, Цинь Шиян узнала его, глубоко вздохнула, расслабленно улыбнулась и посмотрел на серебристого волка.

Когда серебристый волк почувствовал запах, он немедленно повернул голову и оглянулся. В его взгляде застыл ужас.

http://tl.rulate.ru/book/15463/363547