Готовый перевод Sword Reborn: Immortal Vengeance Across Lifetimes / Медицинский Святой — Реинкарнация с Местью Бессмертным!: Глава 16

Вскоре Лю Фань прибыл к туристическому причалу, где как раз пришвартовывался круизный лайнер. Берег был полон возбуждённых туристов.

Увидев приближающуюся толпу, Лю Фань отвернулся и отошёл в сторону.

— Расступитесь, расступитесь!!!

Раздался писклявый, петушиный бас.

В этот момент мимо, не разбирая дороги, с женской сумочкой в руках, с криком стремительно бежал некий подозрительный тип. И что самое поразительное, он бежал прямо к Лю Фаню, или скорее, прямиком на него.

Странно, но на всём пути этого беглеца люди аккуратно расступались, образуя прямую дорожку.

Теперь перед ним стояло лишь одно препятствие — невозмутимо прогуливающийся Лю Фань!

Лю Фань слегка нахмурился, услышав вдалеке отчаянный женский крик «Держи вора!»

Этот мелкий воришка, увидев преграду в лице Лю Фаня, словно взбесился: в глазах его вспыхнула злоба, он замахнулся ногой, собираясь со всей силы ударить это препятствие!

— Бам! — Его удар не достиг цели. Мужчина изверг фонтан крови и отлетел назад.

Это был Лю Фань — он развернулся и одним ударом ноги отправил в полёт наглого воришку! Не обращая внимания на удивлённые перешёптывания позади, он, даже не обернувшись, продолжил свой путь.

Пройдя всего несколько шагов, к нему подбежала маленькая милая девушка и сказала:

— Братик, спасибо тебе. Не мог бы ты проводить меня до отеля?

— Не могу, — ровно ответил Лю Фань, не сбавляя шага.

— Братик, ты такой хороший человек.

— Я всего лишь девушка, я здесь чужая, не знаю сторон света, да ещё и жуткий не ориентал! Неужели тебе меня не жалко?

Во взгляде Ли Сыя промелькнула тень самодовольства. Казалось, она была уверена, что сможет растрогать Лю Фаня своей милой лестью и добиться своего.

Лоб Лю Фаня покрылся испариной. Сразу же повесить ярлык «хороший человек» — эта девчонка что, глупа? Так просят о помощи?

В конце концов, Ли Сыя сердито следовала за ним какое-то время, скрежеща зубами от досады, но так и не смогла настигнуть Лю Фаня. В итоге она сама вызвала такси.

Уже в машине такси Ли Сыя улыбалась во весь рот. Она смотрела на фотографию спины Лю Фаня, сделанную на телефон, и погрузилась в свои мысли.

Этой Ли Сыей была единственная дочь главы крупного южноазиатского конгломерата.

Лю Фань, не придав значения странному поведению Ли Сыи, решил, что она просто избалованная богатая девушка, не знающая жизни.

Солёный морской ветер ударил в лицо. Лю Фань уже стоял на пустынном берегу моря.

— Выходите, — Лю Фань, не поворачиваясь, продолжал любоваться морским пейзажем.

— Господин Лю, вы действительно могущественны.

— Не ожидали, не ожидали! Господин Лю — поистине добрейшей души человек!

Приятный женский голос донёсся сзади.

Лю Фань уловил странный аромат, перебивающий запах моря. Не утруждая себя догадками, он понял, что это та самая полукровка Каролин, которая вчера сопровождала Ся Жун.

Перед этой женщиной Лю Фань внезапно ощутил лёгкое чувство опасности. Это означало, что её сила превосходила Ли Даосюна.

Жажда убийства?

Опасность, которую ощутил Лю Фань, исходила от скрытой жажды убийства, исходящей от Каролин.

Недовольство выдвинутыми мною условиями, или она нашла способ войти в тайное царство? — размышлял про себя Лю Фань.

— Хватит пустых любезностей. Говори, что тебе нужно, раз ты меня преследовала? — спросил Лю Фань.

— Если ты сейчас сообщишь мне метод прорыва к уровню Мастера, я могу пощадить твою жизнь! — высокомерно и с недобрым умыслом заявила Каролин, глядя на Лю Фаня свысока.

— И это всё? — спросил Лю Фань.

— Говорить будем начистоту. Сын и отец семьи Ся, а также У Юй — все трое близки тебе. Они прорвались к уровню Мастера за короткое время.

— И ты, Лю, тоже только недавно прорвался на уровень Мастера, верно? — продолжала Каролин.

— У вас и правда весьма осведомлённые источники. Хотите метод прорыва к уровню Мастера? Что ж, посмотрим, хватит ли у вас на это способностей, — Лю Фань на мгновение удивился, но тут же успокоился.

Он давно знал, что любые его действия в Дунхае давно стали достоянием гласности в определённых кругах и силовых структурах.

Однако он не ожидал, что разведка Ся Мэнь в Дунхае окажется столь точной. Эти люди самонадеянно полагали, что полностью контролируют информацию, но неужели думают, что знают о нём всё?

Козыри Лю Фаня ещё не были раскрыты! Даже если что-то и мелькнуло, это не то, что могли разглядеть обычные силы.

В этой жизни у Лю Фаня были грандиозные планы! Он стремился к большему! И никто не смеет встать у него на пути!

Каролин смотрела с полным презрением, считая, что убить Лю Фаня для неё так же просто, как раздавить муравья.

— Умри! — Каролин направила ладонь в сторону Лю Фаня, не касаясь его.

Лю Фань небрежно ответил ей таким же ударом ладони.

Две ладони встретились, раздался глухой хлопок, и их силы взаимно погасили друг друга — ничья!

— Всё-таки недооценила тебя, — Каролин не ожидала, что Лю Фань с такой лёгкостью нейтрализует её удар.

Хотя она использовала всего тридцать процентов своей силы, этого было более чем достаточно для борьбы с мастером средней стадии. А Лю Фань — всего лишь недавно прорвавшийся на уровень Мастера!

Хмф, тело с двойной стихией Воды и Дерева?

После удара Каролин Лю Фань уже успел понять, что её телосложение действительно необычное и, судя по всему, очень высокого уровня.

Но, увы, она использует силы Воды весьма топорно!

Даже если она и является инопланетянкой восьмого ранга, Лю Фань мог с ней справиться, пусть это и потребует немного усилий.

Лю Фань сделал шаг, бесшумно отдалившись от противницы. Капля духовной ци уже незаметно проникла в землю под тем местом, где он только что стоял.

— На берегу моря ты думаешь, что можешь сбежать?

Каролин решила, что Лю Фань движется, чтобы найти путь к отступлению, и немедленно призвала четыре гигантских столба воды, которые возникли вокруг Лю Фаня!

Каждый из четырёх водяных столбов был десятки метров в высоту и более двух метров в ширину, они бешено вращались, а расстояние между ними неуклонно сокращалось, грозя расплющить Лю Фаня в пыль!

— Ха-ха, от тебя мне не нужно убегать, — Лю Фань легко переступал ногами, меняя позицию в ограниченном пространстве, словно совершал неспешную прогулку.

— Уровень культивации не равен силе! И уж тем более боевой мощи! Позволь мне показать тебе истинное искусство заклинаний.

— Формирование Пылающего Огня Пяти Элементов!

— Начинай!

Лю Фань ударил ладонью по земле; казалось, она объята неистовым пламенем. Это был глаз формации, её ключевая точка.

Постоянное уклонение до этого было не чем иным, как нанесением отметок на узлы формации, в каждый из которых он вводил свою духовную ци.

В каждом узле таилась преобразованная духовная ци стихии Огня, смешанная с остаточным свойством Пламени Отчуждения, извлечённым при переплавке кристалла этого огня. Поэтому сила, разумеется, была значительно увеличена!

После того как Лю Фань воскликнул «Начинай!», четыре водяных столба мгновенно испарились, оставив в небе лишь четыре струйки белого пара.

Затем беззвучно вспыхнул огненный барьер, мгновенно окруживший Каролин!

Каролин содрогнулась от ужаса. Огненная тюрьма, внезапно возникшая вокруг, источала настолько невыносимый жар, что ей казалось, будто она сейчас расплавится.

Она отчаянно пыталась активировать силы своей Водной стихии, но не получила никакого отклика!

Тут она осознала: её инопланетные способности стихии Воды были полностью подавлены в этой огненной темнице!

Каролин попыталась пробить огненный барьер силой, но, не успев приблизиться к странным огненным столбам, она почувствовала нестерпимый жар. Она поняла: если будет прорываться силой, то, вероятно, сгорит дотла.

— Ты же повелительница воды? Что ж, наслаждайся вкусом огненной жарки, — сказал Лю Фань и, усмехнувшись, удалился.

http://tl.rulate.ru/book/154416/10697521