Готовый перевод Cultivation—Stand above the Heaven / Культивация — Выше Небес: Глава 85

"Это решать ему?" Слабо вскрикнула Тан Синьи, а сердце ее пропустило удар.

Вань Дун самодовольно посмотрел на Тан Синьи и, очаровательно улыбаясь, сказал, "Генерал Тан, как гласит старая поговорка, у каждой собаки есть счастливые дни. Наконец-то, пришло время обратиться ко мне за помощью."

"Ты..." Тан Синьи проглотила слова, которые собиралась произнести и сильно покраснела, то ли от сдерживания, то ли от ярости. Не так давно, она сказала Вань Дуну, что ей никогда не потребуется его помощь. Не успело пройти и дня, а все обернулось подобным образом. Будучи застенчивой девушкой, Тан Синьи чувствовала себя довольно смущенной.

"Ты... ты поможешь мне или нет?" Продолжила Тан Синьи, запинаясь. В конце концов, будучи девочкой, она должна была начать говорить более мягко, дабы угодить Вань Дуну. Боевая эффективность стражи Фэнсян важнее ее достоинства. Во всяком случае, она невольно изменила свой тон.

"Хмпф, если он осмелится отказать тебе, я непременно его побью", снаружи донесся голос девушки, а вскоре появилась и она сама. Оказалось, что это Сунь Сяоя, она ворвалась до того, как Вань Дун смог придумать правильный ответ.

"Сяоя." Тан Синьи весьма обрадовалась встрече с ней, она встала и сердечно ее приветствовала.

"Сестра Тан, я все слышала. Он тебя обижает?" Сунь Сяо поспешно спросила Тан Синьи.

Тан Синьи закатила глаза и ответила, "О чем это ты? Ты считаешь, что он сможет меня как-то обидеть?"

Не успела она закончить, как тут же была охвачена раскаянием. Она слишком сильно обидела Вань Дуна. Похоже, у нее не будет и шанса выпросить у него боевую формацию.

"Уже хорошо, что вы, две девушки, вместо этого сами не издеваетесь над Вань Дуном." Прозвучал голос Сунь Даобая. Он вошел внутрь с доброй улыбкой. Выглядя таким здоровым и энергичным, казалось, будто старел он в обратном направлении.

Будучи проницательным наблюдателем, Сюй Вэньчуань сразу заметил необычайную бодрость Сунь Даобая. Он поприветствовал Сунь Даобая и сердечно рассмеялся, "Ну, старина, кажется, ты можешь прожить еще лет тридцать. Хахаха..."

Сунь Даобай посмотрел на Вань Дуна с искренней благодарностью, покрутил свою белую бороду и сказал, "Это все благодаря Яотину, он сказал мне, что мне лучше разогнать токсины в моем теле по точкам акупунктуры, которые не имеют большого значения. Сделав так, как он говорил, напряжение на мое тело и правда уменьшилось. Я чувствую себя освеженным. Это довольно неловко, меня, носящего титул "Мудрец медицины", вылечил юноша."

"Не будьте таким строгим с собой, дедушка Сунь. Как уже говорилось, врачи не лечат сами себя. Если бы это случилось с кем-то другим, вы бы сразу придумали правильное решение." Успокоил Сунь Даобая Вань Дун комплиментом.

"Хм, почему ты сегодня такой милый? Ты намазал мед себе на губы? Ах... я поняла, оказав выдающуюся услугу, ты, своим комплиментом, выпрашиваешь у моего дедушки вознаграждения?" Вклинилась в разговор Сунь Сяоя.

Сунь Даобай закатил глаза и дернул губами, "Ты, злюка, почему ты такая противная? Не можешь вести себя пристойно, как Яотин? Спасши мою жизнь, он заслужил нашу признательность, как ты можешь говорить, что он выпрашивает у нас награду?"

Оказалось, что Сунь Даобай нанес визит с целью выразить свою благодарность Вань Дуну.

"Яотин, как говорится, великая доброта не требует благодарности. Но я все же хочу выразить тебе свою признательность." Искренне сказал Сунь Даобай.

"Старший Сунь, мы братья. А раз так, то ты, как и я, его дедушка. Будучи твоим внуком, он просто должен был найти способ спасти твою жизнь. Откажись от формальностей, иначе я сочту, что ты хочешь отдалиться от меня." Вмешался, улыбаясь, Сюй Вэньчуань. Он постоянно бросал взгляд на Вань Дуна, и с каждым разом его взгляд наполнялся еще большим довольством.

http://tl.rulate.ru/book/15441/428039