Готовый перевод Game Developer in Glory: Farming Player Affection While Dodging Hate / Разработчик игр — Самая ненавистная Профессия в Glory!: Глава 7

Юй Вэньчжоу долго молчал, но, наконец, не смог сдержать желание выговориться.

Он собрался с мыслями и с тяжелым сердцем сказал: «Мне вчера приснился кошмар».

Какой кошмар мог так измотать Юй Вэньчжоу? Хуан Шаотянь не мог представить. Он выслушал с готовностью, ожидая, что Юй Вэньчжоу продолжит.

«Поздней ночью, около трех часов, мне позвонил человек и попросил в долг. Я взял такси, чтобы встретить ее в аэропорту, и обнаружил, что она в Макдоналдсе уплетает «Мак-Мак» за обе щеки, съев четыре, она не собиралась останавливаться.

Позже я отвез ее в гостиницу, и как только мы вышли из машины, она схватила меня и понеслась, а затем вдруг упала на землю и начала спать. В этот момент подъехала машина, водитель сказал, что мы пытаемся имитировать несчастный случай, чтобы получить компенсацию, а затем отвез ту женщину в больницу.

Вскоре после прибытия в больницу женщина проснулась, оказалось, что она не спала, а у нее было низкое содержание сахара в крови. Я отвез ее обратно в гостиницу, а затем взял такси домой».

Юй Вэньчжоу постарался спокойно описать странные события прошлой ночи, но, закончив рассказ, повернулся и увидел, что Хуан Шаотянь моргает и выглядит ошарашенным.

«Давай говорить по-китайски», — Хуан Шаотянь впервые почувствовал, что Юй Вэньчжоу говорит совершенно нелогично. Он почти заподозрил, что отвлекся и что-то упустил, иначе откуда ему было не понять, о чем говорит Юй Вэньчжоу.

Раз уж так получилось, придется утешить капитана, напуганного кошмаром. Хуан Шаотянь похлопал Юй Вэньчжоу по плечу: «Все в порядке, капитан, это всего лишь сон».

«Знаешь, что еще страшнее?» — Юй Вэньчжоу пристально смотрел на приближающуюся фигуру у ворот клуба «Ланьюй» и тихо сказал: «Страшнее всего то, что все это оказалось вовсе не сном».

***

Му Фувэй проснулась ровно в восемь утра. Предположив, что игроки еще не встали, она осталась в постели до девяти с лишним, а затем неторопливо отправилась в клуб «Ланьюй».

По дороге она сделала новое открытие – в окошке с достижениями панели персонажа появился новый титул!

Одно только название титула заставило ее задуматься.

【Титул[Помогать или нет]】

【Любые агрессивные предметы должны трижды подумать, прежде чем приблизиться к вам. Это король не видит короля, или они уступают вам дорогу?】

【При ношении этого титула вы будете один раз освобождены от получения урона, время восстановления – 12 часов.】

Хотя получить достижение – это хорошо, но откуда взялось это достижение?

И что это за название титула такое?! Звучит так, будто она пытается вымогать деньги, а ведь она ни в чем не виновата!

Му Фувэй не могла понять, но это не мешало ей с радостью надеть титул и с хорошим настроением войти в клуб «Ланьюй».

【Еженедельный ежедневный квест · Изменение навыков · Руководство (4)】

【После долгой дороги вы наконец прибыли в клуб «Ланьюй», победа близка! Найдите игрока Ли Юаня и обсудите с ним направление улучшения призывателя!

Чтобы новички-планировщики не знали, с чего начать, система специально подготовила для игроков план, игроки могут сами решить, использовать ли вопросы из плана.】

Вопросы в плане можно было увидеть только надев очки, выданные системой. Му Фувэй неохотно надела очки, а затем представилась сотрудникам клуба «Ланьюй».

Сотрудник проводил ее в приемную, и вскоре пришел Ли Юань.

Будучи игроком, который дебютирует в этом сезоне, Ли Юань впервые участвовал в таком мероприятии «Планировщик лицом к лицу», но он не особо стеснялся и открыто поприветствовал Му Фувэй.

«Здравствуйте», — Му Фувэй слегка кивнула и перешла к делу: «Без лишних слов, я сразу начну задавать вопросы».

«Спрашивайте, планировщик Му, я отвечу на все, ничего не утаивая», — сказал Ли Юань, садясь на диван напротив Му Фувэй.

«Дайте-ка мне посмотреть первый вопрос…», — Му Фувэй поправила очки и серьезно сказала: «Как вы думаете, в чем смысл класса призывателя?»

Ли Юань: «Пойду на причал за чипсами».

Му Фувэй, готовившаяся записывать, замерла. Она медленно подняла голову и бесстрастно уставилась на Ли Юаня.

«Ха-ха, шутка», — осознав, что его ответ был слишком несерьезным, Ли Юань стал серьезен и сказал как ни в чем не бывало: «Я думаю, изначальная задумка класса призывателя – это изматывать противника с помощью тактики «кукольного театра»».

Му Фувэй быстро записала в блокнот слова «кукольный театр» и «истощение», затем спросила: «И что дальше?»

Раз уж Ли Юань так сказал, похоже, что текущая позиция призывателя отклонилась от его первоначальных намерений. Му Фувэй остановила ручку и с ожиданием посмотрела на Ли Юаня.

Ли Юань: «Не знаю, где проблема, но сейчас, кажется, они смеются над противником до смерти».

Му Фувэй слегка сжала ручку. Дело было не столько в том, что Ли Юань отвечал несерьезно, сколько в том, что его ответы были слишком точными.

Вспомнив пару матчей, сыгранных ею за призывателя в арене два дня назад, она согласилась: «Действительно, смешно».

«Уместно ли вам говорить такое с вашей точки зрения?» — тихо спросил Ли Юань.

«Я тоже призыватель», — сказала Му Фувэй.

«Отлично!» — Ли Юань тут же оживился: «Оказывается, у нас, призывателей, теперь тоже есть покровители. Раз вы тоже призыватель, вы обязательно усилите этот класс, верно?»

«Я постараюсь», — Му Фувэй не смела обещать слишком много, ведь она все еще проходила обучающий квест: «Сначала давайте пообщаемся, чтобы я могла найти идеи для изменений».

«Хорошо, давайте, я готов ответить на следующий вопрос!»

«Следующий вопрос: каковы, по вашему мнению, сильные и слабые стороны призывателя?» — спросила Му Фувэй.

Ли Юань ответил с места: «У призывателя есть урон, есть механика, есть возможность для укуса, есть привлекательность, есть внешность, есть урон».

Му Фувэй: …

То есть, ничего нет?!

Она не стала продолжать по плану, а вместо этого задала вопрос, который мучил ее с самого начала: «Почему вы играете за призывателя?»

«…Считайте, что я люблю бросать вызов самому себе», — Ли Юань показал очень измученное выражение лица.

«Хорошо…», — подозревая, что затронула болезненную тему Ли Юаня, Му Фувэй разумно не стала больше расспрашивать, а вместо этого обсудила с ним вопросы, связанные с навыками призывателя.

Честно говоря, профессиональные игроки – это совсем другое дело. Он говорил о направлении улучшения навыков толково. Му Фувэй, которая играла в реальный «Славива» меньше получаса, слушала в полутьме и едва успевала записывать, поэтому пришлось включить функцию записи системы.

Было видно, что призыватель годами обитает в «подвале», поэтому Ли Юань говорил о его оптимизации без умолку. Только когда Юй Вэньчжоу подошел постучать в дверь, он остановился.

«Уже полдень, вы не будете есть?» — Юй Вэньчжоу как бы спрашивал двоих, но его взгляд незаметно упал на Му Фувэй.

Эта госпожа-планировщик обязательно должна поесть, ни в коем случае не падать в обморок в клубе «Ланьюй»!

«Ой, уже время обеда?» — Ли Юань совершенно не заметил, как прошло столько времени. У него было еще столько предложений!

«Планировщик Му, хотите присоединиться к нам?» — предложил Ли Юань: «Если вы не возражаете, я хотел бы продолжить с вами разговор об усилении за обедом».

Му Фувэй быстро взглянула на шкалу выносливости, делая вид, что поправляет очки. Ее выносливость сейчас была в отличном состоянии, так что можно было и не есть.

Но не есть, кажется, было бы не очень разумно. Она немного подумала и спросила: «Это платно?»

Юй Вэньчжоу: …

Так почему же она такая бедная? Неужели ее семья не дает ей денег?

«Нет», — Юй Вэньчжоу подумал, а затем деликатно спросил: «А как ты… вечером будешь есть?»

«Не буду!» — бодро ответила Му Фувэй.

«Может, я снова дам тебе взаймы?» — услышав это, Юй Вэньчжоу понял, что у нее, скорее всего, нет денег на еду. Руководствуясь гуманитарными соображениями, он предложил.

«Нет, правда, не нужно!» — Му Фувэй была польщена – Юй Вэньчжоу такой добрый!

«Пока я в городе G, больше никаких происшествий не случится. Если потом, когда я пойду к «Байхуа», что-нибудь случится, я сама найду, кому помочь», — добавила Му Фувэй, опасаясь, что он не поверит.

«Вот как…» — Юй Вэньчжоу показал сложное выражение лица. Ситуация была таковой, что ему оставалось только пожелать удачи Чжан Цзялэ.

Группа направилась в столовую. Хуан Шаотянь уже занял место и сосредоточенно пытался выловить бамию из тарелки. Отвлекаясь от ожесточенной борьбы с бамией, он поднял голову, увидел вошедших, и тут же позвал: «Сюда!»

«Хуан Шао, займи нам три места!» — крикнул Ли Юань.

Хуан Шаотянь сделал жест «ОК» и быстро разложил на трех соседних местах свои вещи.

Му Фувэй, взяв еду вместе с Юй Вэньчжоу и Ли Юанем, села на занятое Хуан Шаотянем место.

Честно говоря, сидеть здесь было довольно напряженно.

Ли Юань напротив нее, с начальной симпатией -63, после полуутренних разговоров едва достигла -26.

Юй Вэньчжоу рядом с ней, с начальной симпатией -38, после вчерашнего происшествия стала -48.

А вот Хуан Шаотянь напротив Юй Вэньчжоу, у него дела шли чуть лучше: при встрече с Му Фувэй симпатия увеличилась на 5 пунктов и остановилась на отметке -27.

За эти два дня Му Фувэй разобралась, как рассчитывается симпатия.

Эти люди не обязательно испытывали отвращение к ней лично, возможно, они даже хорошо относились к ней самой, но система суммировала симпатию к ней лично и обиду на всю группу планировщиков, и в итоге… получилось все сплошь отрицательное.

Всему виной прежние недобросовестные планировщики, оставившие ей столько бардака!

Му Фувэй вздохнула, и еда в столовой «Ланьюй» потеряла вкус.

Видя ее унылое выражение лица, Ли Юань не стал продолжать обсуждать изменения в навыках.

За столом только Хуан Шаотянь очень непринужденно спросил: «Эй, девушка-планировщик, вы вчера с нашим капитаном куда ездили? Он сегодня мне рассказывал, но я ничего не понял».

Ли Юань, услышав это врасплох, чуть не подавился. Что за чертовщина? Как это внезапно связано с капитаном?

«Э-э… Ничего особенного, просто когда мой самолет приземлился, у меня не было денег на гостиницу, и я был очень голоден, поэтому попросил помощи у капитана Юй», — Му Фувэй чувствовала себя немного виноватой.

Сидя ближе, она видела темные круги под глазами Юй Вэньчжоу и чувствовала себя еще более неловко.

«А почему вы вдруг уснули, когда бежали, и что это за «попытка вымогательства»?» — спросил Хуан Шаотянь.

Первую часть вопроса Му Фувэй поняла, но что такое «попытка вымогательства»?

«Что значит «попытка вымогательства»?» — она растерянно посмотрела на Юй Вэньчжоу.

«Это…», — Юй Вэньчжоу совершенно не хотел вспоминать это: «После того, как ты вдруг упала в обморок, я присел, чтобы поднять тебя, но тут приехала машина, и они подумали, что мы пытаемся их обмануть».

Му Фувэй: …

Ладно, теперь она поняла, откуда взялось это достижение. Вероятно, она тогда принудительно выключилась и не получила системного уведомления.

«Эх, хоть это и драматично, но это можно считать счастливым случаем», — сказала Му Фувэй.

«Прошу прощения, но где же счастье?» — выражение лица Юй Вэньчжоу было почти что натянутой улыбкой.

Эх, Му Фувэй получила счастье, а что касается Юй Вэньчжоу…

«Не волнуйтесь, я скажу коллегам, что нужно усилить заклинателя», — решительно пообещала Му Фувэй.

«Тогда спасибо», — Юй Вэньчжоу, казалось, не верил, но все же поблагодарил.

【Симпатия к Юй Вэньчжоу +5.】

Подождите, такое тоже возможно?

Му Фувэй блеснула глазами, снова посмотрела на Хуан Шаотяня и так же решительно сказала: «Хуан Шао, не волнуйтесь, я также скажу коллегам, что надо усилить фехтовальщика».

Хуан Шаотянь замер: «Я ничего не делал?»

Эй, нет, неужели нельзя получить симпатию, обещая что-то?

Му Фувэй тоже замерла, даже не зная, как ответить на слова Хуан Шаотяня.

«Тогда… мне не говорить?» — предположила Му Фувэй.

«Нет-нет, вы должны обязательно попросить коллег усилить фехтовальщика!» — Хуан Шаотянь тут же взволновался.

【Симпатия к Хуан Шаотяню +5.】

Му Фувэй: …

Ну ты даешь, Хуан Шаотянь, играешь в эту игру «притворись, что не хочешь»?!

http://tl.rulate.ru/book/154392/10090025