Готовый перевод The Flower That Made Me the Most Wanted Son-in-Law / Один Цветок — И За Мной Охотятся Все Богачи Страны!: Глава 20

Му Ваньгэ и представить не могла, что у этого нищего парня, стоящего перед ней, есть какие-то права, за которые стоит бороться.

Ей также было неинтересно знать о личной жизни Хэ Яня. Даже если бы он кутил напропалую, ей было бы всё равно, лишь бы семья не узнала.

— Кто знает, вдруг ты позаришься на моё тело.

— Пошло и скучно.

— В любом случае, контракт должен быть равноправным. Если ты не получишь таких же обязательств, я не подпишу.

— И чего ты хочешь?

— Давай так: если я нарушу контракт, я плачу тебе деньги. Если нарушишь ты… поцелуешь меня.

— Бесстыдник!

Му Ваньгэ топнула ногой от злости. Времени оставалось всё меньше, а других выходов, похоже, не было.

Поцеловать Хэ Яня? Уж лучше сразу отдать деньги.

Этот парень просчитал её до нитки.

— Ладно. Раз ты такой наглый, сам это и впиши. Вечером вернусь — подпишу.

Му Ваньгэ взяла сумку, собираясь уходить.

— Подожди.

— Ещё что-то?

— Сегодня вечером я не приду ужинать. Не забудь принести Хэ Цин что-нибудь поесть.

Хэ Янь вспомнил, что сегодня его научный руководитель пригласил на ужин, а сестра только что поселилась в новом доме и, возможно, ещё не освоилась с некоторыми бытовыми приборами.

— У меня вечером тоже ужин с клиентом.

— С каким клиентом?

Хэ Яню вдруг стало любопытно. Неужели господин Го?

— Тебе-то какое дело?

Надо сказать, что в голосе Му Ваньгэ прозвучала нотка торжества. Она могла бы ответить прямо, но хотела напомнить Хэ Яню, что он уже нарушил первый пункт контракта.

— У Хэ Цин слабое здоровье, за ней нужен уход.

На самом деле Хэ Янь беспокоился, что сестра только что съела лист и действие лекарства ещё не прошло.

— А ты, старший брат, как за ней ухаживаешь?

— Ты же говорила, что будешь относиться к ней как к родной сестре?

— Я…

Му Ваньгэ хотела возразить, но поняла, что её уже заманили в ловушку.

— Ладно. Я вызову свою двоюродную сестру.

Яо Маньли была не только двоюродной сестрой Му Ваньгэ, но и её помощницей в компании.

И по чувству долга, и по логике — это было уместно.

После ухода Му Ваньгэ Хэ Янь получил звонок.

Звонил куратор.

— Хэ Янь, зайди ко мне в кабинет, тебя ищут.

— Кто?

— Не знаю. Две женщины, говорят, по работе. Велели взять документы.

Работа?

Последние несколько месяцев четвёртого курса занятий почти не было, многие студенты были заняты стажировкой и поиском работы.

Но Хэ Янь, кажется, отправил только одно резюме — в компанию, у которой были офисы по всей стране.

Так, куда бы ни поступила сестра, у Хэ Яня было бы место.

Он ещё даже не ходил на собеседование, а его уже ищут?

— Хорошо, Сяовэньцзе, — сразу согласился Хэ Янь.

Кураторы в основном были аспирантами, ненамного старше студентов, и в группе её называли Сяовэньцзе.

Однако вскоре пришла Яо Маньли, и не одна.

Прежде чем открыть дверь, Хэ Янь услышал приглушённые голоса за дверью.

— Линь Чуань, может, ты вернёшься? Кузина не любит чужих у себя дома.

Это был голос Яо Маньли.

На том уровне cultivation, на котором находился Хэ Янь, все функции его тела, включая органы, отличались от обычных людей.

Такой шёпот он всё же мог разобрать.

— Ни в коем случае. Раз этот Хэ Янь умудрился крутиться сразу между двумя наследницами, у него наверняка есть свои методы. Ради твоей безопасности я не могу просто так уйти.

— Сейчас он мой будущий зять. И его сестра тоже здесь.

— Если ты так спокойна, зачем вообще сказала мне?

— Я… Ладно, когда встретимся, не болтай лишнего.

— Я знаю, что делаю.

Судя по всему, они раньше за спиной говорили о нём гадости?

Хэ Янь вежливо дождался, пока закончится их перешёптывание за дверью, и только когда в дверь снова позвонили, открыл.

— Будущий зять, это Линь Чуань. Вы вчера виделись.

Как только дверь открылась, представила Яо Маньли.

Яо Маньли была одета в бирюзовое платье, фигура у неё была что надо, наверное, того же уровня, что и Гэ Шэншэн.

Разница была в том, что она была одета очень скромно, не так вызывающе, как Гэ Шэншэн.

Если бы эти две женщины стояли рядом, посторонний наверняка подумал бы, что одна — благородная девица из хорошей семьи, а другая — женщина лёгкого поведения.

А этот мужчина был тем самым, что сидел рядом с Яо Маньли прошлым вечером.

Они принесли несколько пакетов, сказали, что купили продукты и сегодня вечером будут варить хого.

Варить хого?

Каждый своими палочками, смоченными в слюне, макает в общий котёл, а потом ест?

Обычно в этом не было бы ничего предосудительного, но Хэ Цин только что съела лист цветка Яо, и к тому же появился ещё один мужчина?

Хэ Янь всё ещё живо помнил тот вечер, полный соблазна, с Гэ Шэншэн. Он не мог рисковать Хэ Цин.

Хэ Янь был практикующим, и то едва сдержался. Что уж говорить об этом обычном человеке?

Поэтому Хэ Янь решил избавиться от них, притворившись безнадёжным.

— Продукты я пока положу в холодильник. Если у вас больше нет дел, можете идти, — сказал Хэ Янь, выходя из кухни.

Яо Маньли только что села на диван, услышав эти слова, и округлила глаза.

Разве так встречают гостей?

К тому же, по словам кузины, это Хэ Янь попросил её прийти.

— Хэ Янь, мы приехали издалека, даже чаю не выпили, а ты уже гонишь нас?

Линь Чуань не собирался молча терпеть обиду. Этот Хэ Янь ему и так был неприятен.

— Извините, но моей сестре нужна тишина, и у меня привычка спать днём. Боюсь, мне будет не до вас. Приношу свои извинения.

Смысл был ясен: если они останутся, их никто не будет развлекать, да и это неуместно.

— Слушай, ты сам попросил меня присмотреть за твоей сестрой, а теперь, когда я пришла, гонишь? Не боишься, что люди засмеют? — Яо Маньли тоже рассердилась. Она и так была недовольна этим будущим зятем, а теперь возненавидела его ещё больше.

— А ты, выходит, знаешь, что здесь есть посторонний? Тогда почему не спросила моего разрешения, прежде чем приходить?

Хэ Янь задал вопрос, даже не моргнув глазом, не заботясь о сохранении лица.

— Похоже, зять семьи Му мне не рад. Маньли, ты в конце концов не носишь фамилию Му, и теперь тебе приходится смотреть в лицо примаку, — начал подливать масла в огонь Линь Чуань, намеренно подчёркивая факт, что Хэ Янь вошёл в семью Му.

— Хэ Янь, я не ожидала, что ты докатишься до такого бесстыдства. Неужели ты правда думаешь, что, заняв чужое гнездо, стал здесь хозяином? А твоё имя есть в свидетельстве о собственности? — Яо Маньли уже не могла сдерживаться. Она, в конце концов, была родственницей семьи Му. При Линь Чуане она должна была выпустить этот гнев.

— Потише. Мешаете людям.

Хэ Янь указал наверх. Сейчас Хэ Цин должна была заниматься в кабинете.

— Сегодня вроде будний день? Ты даже не ищешь работу, решил кормиться за счёт семьи Му? — насмешливо спросил Линь Чуань.

— А ты разве не здесь?

— Линь Чуань — наследник группы Линь. Он родился с золотой ложкой во рту. А ты посмотри, кто ты такой.

Группа Линь, похоже, тоже была гигантом в Сичжоу.

В районе Дунчэн у них было целое офисное здание, которое с высоты птичьего полёта напоминало иероглиф «Линь».

Это была штаб-квартира группы Линь, довольно известная достопримечательность.

— Оба живём за чужой счёт. Он наследует семейный бизнес, я кормлюсь с семьи. Разве есть между нами разница?

Это, пожалуй, были самые бесстыдные слова, которые Хэ Янь когда-либо произносил. Ради того, чтобы избавиться от них, он готов был на всё.

— Ты… ты безнадёжен!

Яо Маньли встала и наконец собралась уходить.

Затем она отправила Му Ваньгэ голосовое сообщение:

— Кузина, я здесь больше ни минуты не выдержу!

http://tl.rulate.ru/book/154321/14101559