Готовый перевод Abused by Family? I'll Return as Immortal Cultivator! / Семья Предала — Вернусь Бессмертным!: Глава 45

Ци Тянь, смеясь, смотрел на даоса средних лет. Он не рассердился. В мире обычных людей, когда тот, кто выглядит молодо, говорит что-то, бросающее вызов авторитету, первая реакция окружающих – презрение, что вполне естественно. Столкнувшись с самим авторитетом, подчиненные, конечно, должны были проявить гнев.

«Цин Фэн, замолчи!» – строго сказал Хань Сунхэ.

«Но учитель!» – недовольно проговорил даос средних лет.

Хань Сунхэ понизив голос произнес: «Слова отшельника Ци имеют смысл. В тот раз я уделял внимание лишь внутреннему устройству сада, но упустил природный ландшафт. Я думал, достаточно сделать озеро и посадить деревья, но не ожидал, что недавно небо и земля резко изменятся, а иньская энергия поднимется. То, что было местом процветания дома, превратилось в землю, питающую инь».

Маленькие слова отшельника перед этим были убраны.

Ци Тянь, услышав это, действительно замер. Он не ожидал, что мастер Сунхэ действительно обладает кое-какими навыками и может чувствовать изменения в небесных и земных энергиях. Похоже, в мире культивации не было недостатка в практикующих.

Дядя Лун, слушая слова Хань Сунхэ, смотрел на Ци Тяня с еще большим удивлением. Он действительно понимает?

Значит, когда он сказал, что планировка этого двора неплоха, он действительно так думал.

«Отшельник Ци, – снова сказал Хань Сунхэ, – не могли бы вы сказать, как, по-вашему, это следует решить?»

Ци Тянь улыбнулся: «Мастер Сунхэ сегодня был приглашен сюда, наверняка у него уже есть план. Поскольку здесь все спланировано вами, почему бы вам не начать первым? Это будет своего рода послепродажное обслуживание. Если вы решите проблему, дяде Луну не придется быть мне должником».

Хань Сунхэ на мгновение замолчал, а затем кивнул: «Так и должно быть». Сказав это, он встал и оглядел гостиную.

Дядя Лун взглянул на Ци Тяня, его сердце наполнилось сомнениями. Может быть, он, разговаривая с ним без всякой конкретики, уже знал, что сюда пригласили кого-то еще? Или он решил заставить меня сначала обратиться к нему за помощью?

Как такой молодой парень, восемнадцати лет, может вести себя так старомодно?

Хань Сунхэ осмотрел гостиную, призвал Цин Фэна и вышел наружу. Дядя Лун и остальные поспешили следом.

Страх перед призраками у подавляющего большинства обычных людей примерно одинаков. Даже у императора Тайцзуна династии Великая Тан, по легенде, ночью воровали невинные души, поэтому он приказал Цинь Цюну и Юйчи Гуну стоять на страже у ворот.

По легенде, призраки боятся света. Поэтому, с тех пор как в поместье начали происходить сверхъестественные события, дядя Лун установил еще сотни ламп, озарявших ночное поместье так, будто это был день.

Хань Сунхэ шел по поместью, держа в левой руке компас, который Цин Фэн достал из своего мешка, а в правой — меч из персикового дерева, бормоча себе под нос. Что именно он бормотал, Ци Тянь, даже с его слухом, не смог разобрать.

Обойдя территорию, Хань Сунхэ остановился перед небольшим лесом в заднем саду. Он внимательно осмотрел лес и изменив голос спросил: «В тот день я приказал посадить здесь бамбук и вязы, почему выросло так много ив?»

Дядя Лун замер и последовал за ним, вглядываясь в лес. Действительно, между густым бамбуком и высокими вязами росло множество ив. Возможно, их придавливали вязы, эти ивы росли невысокими и некрепкими, напоминая собой нежные ивы, склоняющиеся на ветру.

«Что здесь происходит?!» – в гневе рявкнул дядя Лун. Чи Се и другие, стоявшие рядом, вздрогнули. Даже будучи не мастерами фэншуй, они слышали старые поговорки вроде «не сажай шелковицу спереди, иву сзади, а у крыльца не сажай дерево, похожее на хлопающую призрака». Почему в заднем дворе появилось столько ив? Даже если это не повлияет на дом, им, подчиненным, избежать наказания будет сложно.

«А?» – Хань Сунхэ, глядя на компас, с удивлением сказал: «Дядя Лун, не спешите, это, скорее всего, не ошибка ваших подчиненных. Эти ивы только что выросли.»

«Только что выросли?» – недоуменно спросил дядя Лун.

«Да, в «Записи ста призраков» есть один вид призраков, который часто обитает в лесах и на открытой местности. Это место отдаленное, а вокруг поля и густые деревья – идеальное место обитания для него. Когда он появляется, часто появляются ивы, которые быстро растут, поэтому их еще называют ивовыми призраками».

Дядя Лун слушал, слегка ошеломленный, его лицо выражало некоторое недоумение. Ци Тянь сказал рядом: «Дядя Лун, вы, вероятно, слышали о знаменитом ивовом призраке из легенд, это как раз Шунь Фэн Эр из «Истории о награждении богов».

«А? Так это он?» – удивился дядя Лун.

Хань Сунхэ сказал: «Этот ивовый призрак, конечно, не настолько могущественен. Мой первоначальный план посадить бамбук и вязы, чтобы создать эффект горной опоры, не имел ошибок. Однако, с изменением небесной и земной энергии, этого уже недостаточно, чтобы подавить иньскую энергию». Он снова повернулся к Ци Тяню: «Отшельник Ци обладает широкими знаниями. В таком возрасте вы действительно заставляете старого слугу стыдиться».

«Я просто читал всякие разные книги. Я не совсем уверен, насколько это правда, – уклончиво ответил Ци Тянь. Вернувшись на Земную Звезду, он, естественно, начал изучать здешние вещи. С ростом своего уровня, его духовная сила увеличивалась в геометрической прогрессии, он давно закончил изучение всех знаний, связанных с единым государственным экзаменом, и действительно прочитал много всякой всячины.

«Так что, мастер Сунхэ, как нам поступить с этим ивовым призраком?» – спросил дядя Лун.

«Прошу дядю Луна принести стол, я устрою здесь алтарь и сегодня я его устраню». – произнес Хань Сунхэ.

«Быстрее готовьте!» – распорядился дядя Лун, повернув голову.

«Цин Фэн, пойдемте с ними», – добавил Хань Сунхэ. Даос Цин Фэн повел нескольких слуг поместья готовиться. Вскоре, одни принесли стол, другие — желтую бумагу, и под руководством Цин Фэна перед лесом был установлен простой алтарь.

Пока ждали, слуги принесли несколько стульев, чтобы дядя Лун и остальные могли посидеть. Ци Тянь с интересом наблюдал, как Цин Фэн руководит людьми. Его текущая духовная сила не позволяла ему точно определять силу других на расстоянии. Практикующих боевые техники было проще оценить, но таких, как Хань Сунхэ, явно принадлежащих к даосской школе, можно было понять только по их действиям. Однако, примерную силу он все же мог определить. Энергия Хань Сунхэ напоминала ту, что он встречал у людей, практикующих боевые искусства, когда только начал свой путь в мире культивации, но была не совсем такой. Практики боевых искусств сначала развивали внутреннюю силу, достигнув вершины, могли культивировать истинную ци, формируя «золотое ядро боевых искусств» и «основу боевых искусств». После культивации истинной ци, путь становился похож на путь культивации, но переход от внутренней силы к истинной ци был очень труден. А энергия Хань Сунхэ была более спокойной, чем внутренняя сила боевых искусств, соответственно, взрывная сила в бою была значительно ниже, но присутствовало больше элементной энергии.

«Проваливай!» – громко крикнул Хань Сунхэ, и его меч устремился вперед, точно проткнув талисман на алтаре. Он повернул запястье, меч начертил в воздухе, талисман взлетел в воздух и загорелся без ветра.

Цин Фэн рядом, последовав его примеру, бросил в воздух горсть медных монет. Внезапно, яркое, как день, поместье резко погрузилось во тьму. Затем Хань Сунхэ взмахнул мечом из персикового дерева в воздухе, словно нарисовав талисман, после чего проткнул им воздух, крикнув: «Почему не проявляешься, чего ждешь?!»

Яркость вокруг еще немного приглушилась, став тусклой, как обычные уличные фонари. Лес впереди стал еще темнее, поглощая свет, как черная дыра, но среди него можно было увидеть, как растет одна ива. Листья зашелестели, и вскоре ива выросла до трех метров в высоту. Эта жуткая сцена заставила дядю Луна и его подчиненных отступить. Убить пару человек для них не проблема, но перед лицом неизвестного они невольно почувствовали страх. Хань Сунхэ тоже выглядел напряженным. Рука, сжимающая меч, слегка дрожала. Он думал, что это всего лишь обычный мелкий призрак, но, видя его ауру, он почувствовал признаки свирепости.

http://tl.rulate.ru/book/154295/10999321