Готовый перевод Check-In System: I Crush Geniuses While They Sweat / Система Регистрации: Качаюсь За Секунду — Гении Рыдают!: Глава 7

«Что? Проиграл и не признаешь долг?» — высокомерный голос Шэнь Синчэня прозвенел в ушах Цзян Чэна, полный сарказма.

Окружающие ученики и учителя видели это, но не решались что-либо говорить. В практике боевых искусств главное — состояние духа. Пари было заключено ими самими, и нарушение его могло породить в будущем внутреннюю демонию.

Сун Цин с трепетом смотрел на Шэнь Синчэня и спросил сидевшего рядом Лю Синьфэна: «К какому классу относится ваш ученик? Каковы его обычные оценки? Посмотрите, есть ли у меня еще квоты для льготного поступления…»

Глаза Сун Цина горели, отчего у Лю Синьфэна мурашки пробежали по коже. «Ты же только что назвал его ленивым, где же твоя принципиальность?!»

Сун Цин, игнорируя странный взгляд Лю Синьфэна, поторопил: «Говори же!»

Лю Синьфэн откашлялся: «Боюсь, я вас разочарую, Шэнь Синчэнь — ученик обычного класса, и его оценки не выдающиеся».

Сун Цин выглядел недоверчиво: «Как это возможно?» Такой гений боевых искусств — и всего лишь ученик обычного класса?

Лю Синьфэн объяснил: «У него нет врожденного божественного дара, поэтому, как бы ни была велика его проницательность, он может быть только в обычном классе!» На самом деле, согласно информации Лю Синьфэна, Шэнь Синчэнь был всего лишь малозаметным учеником, прорвавшимся до седьмого уровня первого ранга всего несколько дней назад.

«Как такое возможно? Вы знаете, что врожденный божественный дар имеет решающее значение для прорыва бойца к пятому рангу!» — воскликнул Сун Цин. «Без врожденного божественного дара невозможно прорваться к пятому рангу!» Пятый ранг был слишком далек для школьников, но в университетах он уже не был редкостью, и многие студенты четвертого курса, близкие к выпуску, могли его преодолеть. Имеет ли смысл развивать человека без врожденного божественного дара? Очевидно, нет!

Пятый ранг — это пожизненный порог для бойца; преодолев его, становишься влиятельной фигурой. Не сумев его преодолеть, даже будучи на пике четвертого ранга, остаешься бойцом низшего звена!

Сун Цин успокоился: «Как жаль! Даже если бы он пробудил талант Е-класса, я бы…» «Эх!» В конце концов, это было напрасное усилие! Он ясно видел, что Шэнь Синчэнь уже находился на пике первого ранга и ему не хватало всего лишь одного боевого искусства, чтобы достичь второго ранга. Но признаков пробуждения врожденного божественного дара по-прежнему не было… Это могло означать только одно — у него его просто нет!

Услышав разговор двух учителей, ученики втайне облегченно вздохнули. Оказывается, у этого Шэнь Синчэня нет врожденного божественного дара! У тех, кто уже пробудил свои божественные дары, вновь проснулось чувство превосходства, которое было подавлено ранее.

«Я так и думал, зачем школе скрывать такого человека?» «Понимание школы действительно превосходит наше, я восхищен!» «Хе-хе! Временное отставание не определяет жизненный успех, мы встретимся на вершине!» «…»

Цзян Цинъяо с сожалением покачала головой. Такой выдающийся человек, и такое печальное стечение обстоятельств, неужели небеса слепы!

С другой стороны, Цзян Чэн наконец оправился от боли. Он собрал всю свою решимость, с силой вправил сломанную руку, а затем почти неслышно прошептал: «Дедушка», и повернулся, чтобы уйти.

Хотя звук был очень тихим, Шэнь Синчэнь все же его услышал. Шэнь Синчэнь сделал вид, будто впал в ярость, и крикнул: «Следи за языком, у меня нет такого внука, как ты!»

Услышав это, Цзян Чэн почти разгрыз себе коренные зубы. Но сейчас обстоятельства были сильнее. «Подожди, пока я достигну пятого ранга!» «Сегодняшний долг будет отплачен сторицей!»

Уходящая спина Цзян Чэна выглядела печальной, одинокой, но при этом необычайно решительной.

Шэнь Синчэнь: «Верни своей сестре, не забудь перевести мне сто тысяч!»

Спина Цзян Чэна пошатнулась.

…

После этого фарса ученики начали обычные спарринги. Шэнь Синчэнь все время чувствовал странный взгляд учителя по имени Сун Цин, словно тот смотрел на «золотой самородок в выгребной яме» — и нравился, и вызывал отвращение. Даже взгляды учеников казались ему несколько странными.

Шэнь Синчэнь не выдержал и крикнул стоявшему рядом «мелкому сорняку»: «Чего уставился, еще раз посмотришь, глаза выколю!» «С Сун Цином не связываться, но с вами, учениками, могу!»

«Мелкий сорняк» испуганно втянул шею, но потом почувствовал, что потерял лицо. Затем «мелкий сорняк» разгневанно сказал: «Не смотрю, так не смотрю!»

Шэнь Синчэнь: «…» Найти контраргумент не получилось.

Сун Цин, услышав слова Шэнь Синчэня, почувствовал что-то необычное. Неужели он намекает? Но затем он подумал, что это всего лишь ребенок, он, вероятно, не так уж и глубокомыслен. Поэтому он снова взглянул на Шэнь Синчэня.

Так совпало, что Шэнь Синчэнь как раз кричал на другого «мелкого сорняка»: «Ты еще смотришь!»

Тот «мелкий сорняк» обиженно закрыл глаза.

Сун Цин: «…»

…

После спаррингов дневной урок закончился. Шэнь Синчэнь ушел на несколько минут раньше, и все присутствующие почувствовали облегчение. Ощущение того, что тобой управляют, было слишком ужасным.

Когда Шэнь Синчэнь вышел из спортзала, небо уже начало темнеть. Как только он собрался пересечь стадион и направиться в столовую, камень пробуждения в его груди внезапно вспыхнул.

«Наконец-то пробудилось!» Шэнь Синчэнь облегченно вздохнул, он слышал слова учителей и все еще беспокоился. Но свечение, этот шум, почему-то были немного слабыми! Неужели это всего лишь Е-класс?

Пока Шэнь Синчэнь недоумевал.

{Поздравляю хозяина, пробужден врожденный божественный дар класса E «Огненная ящерица»}

«Чёрт!» — в сердцах выругался Шэнь Синчэнь. Ему даже не пришлось идти в комнату для тестирования врожденных даров, система уже уведомила его. Столько ждал, и получил это? Хотя лучше иметь что-то, чем ничего, но кто не хочет быть сильнее?

{Динь!} — снова прозвучал голос системы. {Обнаружен врожденный божественный дар хозяина класса E, система автоматически улучшает его} {«Огненная ящерица» (E-класс) → «Лазурный дракон Небес» (S-класс)} {Пожалуйста, примите!}

В тот момент, когда прозвучал голос системы, над стадионом сгустились тучи, а затем столб золотисто-синего света пронзил небо. Эта мощь устремилась ввысь, и жители в радиусе десятков миль могли ощутить эту потрясающую ауру.

«Вот это да!» — Шэнь Синчэнь был в восторге. Затем он увидел в облаках призрачную фигуру гигантского золотисто-синего дракона, блуждающую. Затем она потекла вниз по столбу света. Тело Шэнь Синчэня окутало сияние. Весь северный район города Цюйнань, благодаря этому свету, стал ярким, как день!

…

Управление по образованию.

Во время совещания, посвященного обсуждению организации вступительных экзаменов, глава управления Ли Тяньшо почувствовал дрожь и выплюнул чай. Остальные учителя недоуменно смотрели на своего начальника. Затем они увидели яркий свет за окном, и многие чиновники широко раскрыли глаза.

«На нас напали демоны?» — спросил кто-то.

Ли Тяньшо в изумлении смотрел на пронзающий небо золотисто-синий свет, долго не говоря ни слова.

«Это, это!» — пожилой чиновник с изумлением произнес: «Это пробуждение! Это пробуждение врожденного божественного дара!»

Все были потрясены. «Это может быть только с явлением S-класса, верно?» «Неужели это действительно S-класс?!» «Сколько лет прошло с тех пор, как в Китае появился S-класс…» «Каждый S-класс — это опора нашего Китая! Такой человек, и появился в нашем Цюйнане!» «…»

Ли Тяньшо наконец пришел в себя и взволнованно спросил собравшихся: «В том направлении, из какой школы?» Никто не ответил.

Когда Ли Тяньшо сожалел об отсутствии ответа, в самом углу, слегка дрожа, произнес директор Третьей средней школы боевых искусств Чэнь Лэйцзюнь: «Это наша Третья школа! Стадион Третьей школы!»

http://tl.rulate.ru/book/154182/10686909