Готовый перевод Infinite Duplication: From Village Boy to Immortal / Волшебный горшок — Копирую всё на Пути к Бессмертию!: Глава 21

«Что такое двойная культивация духа и тела?»

Цзян Пинъань, ощущая онемение в правой руке, недоуменно спросил. Он впервые слышал это слово.

«Это значит идти по двум путям одновременно: культивировать духовную энергию и тренировать тело», — объяснил Ли Юньтянь.

Цзян Пинъань внезапно понял: «Так вот оно что».

Раньше он получил метод дыхания, а затем практиковал «Искусство Ци Крови» — это действительно было похоже на два пути, идущих вместе.

«Благодарю вас, господин, за спасение моей жизни».

Он поднял руку, сложил пальцы в кулак и слегка поклонился старику перед ним. Он слышал, что в мире боевых искусств именно так приветствуют друг друга.

Если бы не этот почтенный старец, его бы наверняка схватили те двое солдат, а затем он бы умер в нечеловеческих мучениях.

Ли Юньтянь отпил вина, усмехнулся и махнул рукой: «Не благодари меня, благодари генерала. Это был приказ генерала».

«Доброта генерала — это доброта генерала, а ваша доброта — ваша. Их нельзя смешивать», — серьёзно сказал Цзян Пинъань.

Мать всегда говорила ему, что человек должен быть благодарен и помнить доброту тех, кто к нему хорошо относится.

«Ха-ха».

Ли Юньтяню очень понравился этот вежливый юноша. «Мы, культиваторы, не называем друг друга господами. Тебе следует называть меня старшим».

«Благодарю вас, старший, за спасение жизни», — снова сказал Цзян Пинъань.

«Мне кажется, ты ничего не знаешь. Садись, я расскажу тебе о культиваторах».

Ли Юньтянь небрежно уселся на табурет, без всякой спеси. Его волосы были взъерошены, как у старого крестьянина, он был очень располагающим к себе.

Он сделал глоток вина, почесал затылок: «С чего бы начать? Начну с основ культивации».

«В мире существует три основных типа культиваторов: духовные, телесные и душевные. Среди них духовных культиваторов больше всего, и это основное направление. Духовная культивация может распространяться на мастеров ковки, рунных мастеров, алхимиков…»

Цзян Пинъань прямо сидел рядом и внимательно слушал. Он слишком мало знал о культивации.

Величественный и необъятный мир совершенствования развернулся перед ним, как свиток, вызывая волнение в его сердце.

Оказывается, существует так много уровней культивации, оказалось, что царство Линтай, которое он не мог бы пройти за всю жизнь, было всего лишь маленькой страной, оказалось, что пространственный мешок нужно было запечатать божественным сознанием, чтобы использовать его правильно…

Цзян Пинъань слушал с упоением. Многие легенды и истории вызывали у него восхищение. Он слушал целый день, не чувствуя усталости.

«Твоё тело ещё не полностью восстановилось, поэтому на сегодня достаточно. Я расскажу тебе больше позже».

Ли Юньтянь уже выпил семь-восемь бутылок вина, голова у него кружилась, и он хотел спать.

«Старший, вы знаете, как стать бессмертным?» — наконец спросил Цзян Пинъань.

«Стать бессмертным?»

Ли Юньтянь, который был наполовину пьян, внезапно протрезвел, поднял голову и посмотрел на небо за окном, бормоча: «Путь к бессмертию туманен. Такой ничтожный человек, как я, откуда мне знать, как стать бессмертным?»

«Возможно, только изучив высшую тайную технику, оставленную основателем Великого Ся, появится шанс стать бессмертным».

«Высшая тайная техника?» — сердце Цзян Пинъаня вздрогнуло. «Как я могу изучить тайную технику, оставленную основателем Великого Ся?»

Он теперь знал, что чем могущественнее техника, которую он изучает, тем сильнее его боевая мощь и выше уровень культивации.

«*Ик*».

Ли Юньтянь снова икнул, вернувшись в пьяное состояние.

«Не думай об этом. Эту тайную технику могут изучать только члены императорской семьи или те, кто внёс большой вклад в Великое Ся».

«Если ты сможешь уничтожить царство Линтай, возможно, у тебя будет шанс. Я устал, очень устал, я вернусь спать».

Ли Юньтянь, держа винную тыкву, покачиваясь, направился к выходу.

«Старший, я провожу вас», — Цзян Пинъань быстро встал.

«Не нужно, я не настолько стар, чтобы упасть и разбиться. Быстрее практикуйся. Зимой будет битва. Кстати, без ресурсов не занимайся двойной культивацией духа и тела, иначе потратишь слишком много сил и далеко не уйдёшь. *Ик*».

Ли Юньтянь, покачиваясь, ушёл, продолжая пить.

Цзян Пинъань сложил кулак и глубоко поклонился Ли Юньтяню.

Указания старшего помогут ему избежать многих ошибок.

Цзян Пинъань посмотрел в сторону царства Линтай, его ясные глаза мерцали: «Уничтожить царство Линтай…»

Он хочет стать бессмертным, он сделает всё возможное, чтобы воскресить родителей.

Тайная техника императорской семьи Великого Ся — это самый вероятный шанс приблизиться к бессмертию.

Хотя царство Линтай не так могущественно, как Великое Ся, за ним стоят могущественные силы, и уничтожить его будет непросто.

Однако, даже если есть хоть малейший шанс, он не сдастся!

Цзян Пинъань закрыл дверь и вернулся на кровать.

Сейчас ему нужно готовиться к зимней битве. Генерал и старший Ли оба сказали, что зима принесёт нападение со стороны уезда Пиншуй.

До зимы осталось два-три месяца. За это время он должен максимально повысить свою силу.

С тремя сотнями пилюль Ци Крови у него нет проблем с ресурсами для телесной культивации.

«Стоит ли отказаться от духовной культивации?»

Его талант в духовной культивации был невысок. Он потратил много ресурсов, чтобы достичь пятого уровня Закалки Ци.

Получив информацию от старшего Ли, он узнал, что одна пилюля Ци Крови примерно равна одной духовной камню.

То есть, у многих командиров отрядов месячный ресурс составлял всего три духовных камня, а у солдат высокого ранга, возможно, было на два больше.

Он же тратил почти десять духовных камней в день, чтобы достичь нынешнего уровня.

Если бы у кого-то другого было столько ресурсов, он давно бы уже стал культиватором десятого уровня Закалки Ци.

Цзян Пинъань долго размышлял и в итоге решил не сдаваться.

«Сейчас у меня нет недостатка в ресурсах для телесной культивации. Привратник сокровищ простаивает. Почему бы не использовать его для копирования пилюль концентрирования ци, чтобы повысить свой уровень духовной культивации?»

«Кроме того, духовная культивация даёт больше способов атаки, а также возможность изучать талисманы, алхимию и ковку».

«В бою дополнительная способность — это дополнительный способ сохранить жизнь».

Он выжил в бесчисленных погонях и преследованиях. Он очень ценил способы самосохранения. Изучить что-то ещё не повредит.

Если в будущем ресурсов не будет хватать, всегда можно будет отказаться.

Цзян Пинъань открыл «Технику Огненного Шара», которую он получил от бородатого старика, и начал серьёзно её изучать.

Он впервые изучал магическую технику, чувствуя небольшое волнение.

Уезд Пиншуй, резиденция генерала.

Сюй Тао, глядя на двух своих подчинённых, яростно ревел:

«Вы двое, ничтожества! Как вы могли позволить тому парню спастись от Великого Ся?!»

«Что, спасён Великим Ся?» — командир отряда Ма Линь выглядел шокированным, как будто только что узнал об этом.

«Мои шпионы получили сообщение, что сейчас этот парень находится в резиденции генерала уезда Ляньшань!» — Сюй Тао был в ярости.

Он отправил две тысячи солдат и двух самых сильных командиров отрядов, чтобы схватить какого-то простолюдина, сбежавшего из деревни, и не справился!

Самое главное, что этот парень — гений. Всего за один месяц он вырос до уровня, способного убить его сына.

Если дать ему продолжать расти, он станет ужасающим врагом!

«Генерал, что нам теперь делать? Отправить кого-нибудь на убийство?» — спросил Ма Линь.

«Чепуха! Этот ублюдок, конечно, должен умереть! Нельзя позволить ему продолжать расти! Найдите профессиональную организацию убийц, я не верю, что мы не сможем его убить!»

Сюй Тао скривил лицо, не желая мириться с тем, что убийца его сына продолжает расти.

«Кроме того, передайте приказ, срочно готовьте зерно. Уезд Ляньшань готовится атаковать нас зимой».

По сравнению с одним сыном, удержание уезда Пиншуй было самым важным.

Если он не сможет его удержать, его голова слетит.

«Генерал, у этих крестьян осталось не так много зерна», — сказал другой командир отряда.

«Чушь! Сейчас время осеннего сбора урожая, как они могли жить без зерна? Они просто не хотят его отдавать! Не отдают — просто отбирайте силой!»

Сюй Тао совершенно не знал, что происходит внизу, и даже если бы знал, ему было бы всё равно. Просто кучка мятежных крестьян, если они умрут, то умрут. Их жизни ничего не стоят.

«Да, генерал».

Видя гнев генерала, двое командиров не осмелились ослушаться.

Судьба тех, кто внизу, их не волновала. В любом случае, они не останутся голодными.

http://tl.rulate.ru/book/154145/10380430