Готовый перевод System Soldier King: From Rookie to War God / Спецназ с Читерской Системой — От Новобранца до Бога Войны: Глава 13

【Дзынь: Эта система является процедурным ИИ, лишенным биологических эмоций.】

Электронная программа — это неплохо.

Будь это живое существо, Лин Чэнь тут же занялся бы её удалением.

Иначе спать придётся с одним открытым глазом!

— Подожди —

— Дополнительные свойства навыков? Значит, все мои предыдущие очки опыта потрачены впустую?

— Если перебросить все навыки, я просто взлечу!

Чем больше он думал, тем больше упущенных возможностей видел, и Лин Чэнь быстро вызвал панель данных.

Хозяин: Лин Чэнь, профессия ** , звание: Лейтенант **.

Сила: 16 (базовое значение 10)

Выносливость: 16 (+1 прирост от спецтренировки)

Скорость: 17 (+1 прирост от спецтренировки)

Навыки: Боевые искусства уровня гроссмейстера, Акупунктура уровня гроссмейстера.

Военные заслуги: 8800 очков.

Активы: 30,226 млн.

— Старший брат-система, обменяй на начальные навыки маскировки, скалолазания, ** навыков...

[Множество конфиденциального контента]

Лин Чэнь криво усмехнулся: — Два старых сержанта, даже мулам на производственной бригаде нужен отдых.

Говоря начистоту, завтра годовые учебные маневры, мне нужно хотя бы немного сил сохранить, верно?

Дикий Волк усмехнулся: — Хватит пустых размышлений.

В этом году в учениях наша рота даже не сможет играть роль спарринг-партнера.

Дело не в том, что мы непобедимы, просто достойных противников нет.

К тому же, сейчас у тебя только восстановительные тренировки.

Если ты уже устал от такой нагрузки, то на официальных тренировках просто ляжешь?

Шевелись, хватит болтать.

Мечтай дальше, сегодня я не в настроении.

Два старых сержанта, будьте порядочными.

Я очень злопамятен, и однажды я ещё покажу, на что способен!

Это откровенное предупреждение

заставило Маду и Дикого Волка почувствовать холодок по загривку.

За последние семь дней они немало узнали о методах Лин Чэня.

Что касается его слов о «перевороте»?

Никто не сомневался, что этот парень в будущем достигнет больших высот.

Я стар, завтра учения, пойду вздремну.

Черт, смываюсь...

Не тормози, ** спит.

Лин Чэнь достал мобильный телефон: — Позвоню Старине Гао Голова Пса, он мне все еще должен шашлык.

Если сегодня не отдаст, я расскажу его свояченице!

Достаточно дерзко, он — тот еще парень.

Во всей штурмовой группе 'Волчий клык'

кроме командира бригады, только этот беспредельщик смеет издеваться над Гао Дачжуаном всякими способами.

Ключевое — это как цирк с конями, одни хотят, другие позволяют.

На следующее утро,

двадцать четвертое декабря, иностранное Сочельник.

Ровно в семь часов, штурмовая группа 'Одинокий волк' построилась.

Загрузились в транспорт и отправились в район учений.

В одном из кабриолетов-внедорожников

Мада сидел за рулем, а Лин Чэнь на пассажирском сиденье копался в терминале управления беспилотником.

Изучал карту дислокации района учений.

Сегодня Лин Чэнь был полностью экипирован.

В форме спецназа, с штурмовой винтовкой Тип 03 на плече.

На голове — кепка для тактических действий, которая ни от ветра не защищала, ни от пуль, чисто для виду.

Верно, новобранцы спецназа почти не носят стальные шлемы,

они мешают и затрудняют тактические действия.

Город Цзяннин, радиус боевых действий — сто пятьдесят километров.

Командир отряда Гао, обеим сторонам, красной и синей, потребуется два дня только на сбор.

Гао Дачжуан, сидящий сзади, размахивал руками.

Ты, парень, не понимаешь сути дела.

Не могли бы вы рассказать?

Гао Дачжуан объяснил: — Армия не воевала тридцать лет.

Как бы упорно ни тренировались за закрытыми дверями, это все равно будет показуха.

Ежегодные учения — время для проверки настоящего мастерства.

Скорость передвижения войск, экстренное реагирование — все это входит в рамки оценки.

Поэтому командный пункт выделяет всего один день на сбор.

Через двадцать четыре часа, красная и синяя армии должны завершить развертывание и перейти в состояние боевого противостояния.

Лин Чэнь, услышав это, тихо кивнул.

Он прекрасно помнил военные учения из оригинального временного пространства —

масштаб был грандиозным,

но реальная польза почти нулевая.

Учения, в которые вкладывались огромные средства,

превращались в убытки.

Хотя у штурмовой группы 'Одинокий волк' не было тяжелой техники,

во время передвижения им приходилось избегать основных городских дорог.

Это нерушимое правило: никогда не беспокоить гражданское население.

Не мешать нормальной жизни людей.

Надо же, только выехали, а машина уже сломалась?

Не удивляйся.

Лин Чэнь повернулся и посмотрел на Гао Дачжуана:

Судя по твоим словам, ты уже привык?

Гао Дачжуан, потирая подбородок, вспомнил: —

В прошлом году, во время внезапной проверки объединенного логистического командования,

семьдесят процентов танков в одном танковом полку не имели аккумуляторов,

у половины грузовиков в одной мотострелковой бригаде не хватало колес.

Комплектование вспомогательных госпиталей всех армейских корпусов

обеспеченность материалами на уровне менее тридцати процентов.

Он усмехнулся и задал встречный вопрос:

По сравнению с этим, поломка — это мелочь?

Лин Чэнь чесал затылок.

Даже как путешественник во времени, он не мог понять:

Что это вообще за тактика?

Танки без аккумуляторов не поедут,

грузовики с недостающими колесами не тронутся.

Гао Дачжуан посмотрел на него и сказал: —

Спокойно сидеть на складе

— это самый безопасный политический результат.

Лин Чэнь вдруг вспомнил реплику из «Слава спецназа»

Командир 1-го полка «Железный кулак» Кан Лэй говорил,

что безопасность — это оковы,

которые нужно затягивать все туже.

В мирное время

безопасность — первостепенное дело.

Как только произойдет несчастный случай,

ответственность будет спускаться по инстанциям,

никто не посмеет взять вину на себя.

Качество тренировок?

Откуда ему взяться, естественно.

Видя молчание Лин Чэня,

Гао Дачжуан больше ничего не сказал.

Эти негласные правила

в конце концов придется принять.

Армия — не утопия.

Командир отряда Гао, такая ситуация, когда из-за страха неудачи отказываются от всего,

неужели нельзя изменить?

Если только воевать.

Гао Дачжуан твердо сказал:

Снимут ограничения,

все части наверняка будут прилагать все усилия, чтобы тренироваться.

Но кто понесет ответственность за число раненых и погибших?

Лин Чэнь вспомнил логику борьбы с проституцией.

Законодательство призвано пресечь подпольные цепочки.

Если снять ограничения,

последствия будут невообразимыми.

А что стало с теми частями, о которых сообщалось?

Критика и исправление.

И что еще?

Лин Чэнь усмехнулся.

Он, всего лишь лейтенант-новобранец,

беспокоится о Генеральном штабе.

Ладно,

будем считать это полевой тренировкой для души.

Лин Чэнь отбросил всякие посторонние мысли.

Сейчас думать об этом бесполезно, только добавит проблем, неинтересно!

— Эй, чего ты там по сторонам высматриваешь?

— Девушек ищу, разве песок разглядываю?

Ха, неплохое настроение, намного лучше, чем у меня в свое время.

Гао Дачжуан рассмеялся: — Где тут девушки? Тебя, что ли, университета не насмотрелся?

Лин Чэнь криво усмехнулся: — Мужская радость так проста.

— Конечно, вы уже стары и немощны, я понимаю.

Понимаешь, черта с два! Мне всего тридцать с небольшим, самый расцвет сил!

Так, перебрасываясь шутками,

к двум часам дня, команда 'Одинокий волк' прибыла в назначенное место дислокации штаба синих сил.

К сожалению, лагерь еще только начинал возводиться, руководителей еще не было.

— Командир отряда Гао, можем мы свободно передвигаться?

— Да, только не уходите слишком далеко.

Без проблем, просто погуляем по окрестностям.

После семи-восьми часов езды, задница уже почти отвалилась.

С другой стороны,

разведывательный полк «Ночной тигр» из передового отряда № 8 спешил на марш.

Успеют добраться до назначенного места до наступления темноты.

В одном из грузовиков,

знакомые лица жались друг к другу.

Чэнь Готао постучал по борту машины: — Придержите себя, учения начнутся только завтра.

— Если прямо невтерпеж, учитесь у Лао Пао.

Учиться у него? Как монах, медитирующий в храме?

— Сержант, первый командир взвода участвовал в учениях, мы — как девицы на выданье!

— Тренировались больше года, наконец-то сможем показать, на что способны.

— Ха-ха, всего один раз, твой срок срочной службы уже подходит к концу, верно?

— Ты слишком болтлив! Вечно копаешься в чужих недостатках, да?

Рев двигателей заглушал все, все общались криком.

Но это нисколько не повлияло на энтузиазм обсуждения.

Чэнь Готао взглянул на молчащего Чжуан Яня:

— Маленький Чжуан, о чем задумался?

— Сержант, я хочу использовать эти учения, чтобы одолеть Старину Гао Голова Пса.

Чэнь Готао усмехнулся: — Амбиции у тебя немалые, но чем ты собираешься с ним тягаться?

— То, что умеешь ты, умеют и они,

а того, что ты не умеешь, они умеют еще лучше.

Хоть это и так, но такая возможность выпадает редко.

Обычно «Ночной тигр» и «Волчий клык» совсем не пересекаются.

— Сержант, в любом случае —

Чэнь Готао внезапно посерьезнел: — В прошлый раз, когда наш объект разгромили, как лицо командира батареи Мяо?

— Не только ты, вся рота недовольна.

— Но мы должны признать реальность.

Если силы недостаточны, нужно упорно тренироваться.

«Джентльмен втайне совершенствует свои навыки» —

Маленький Чжуан прямо перебил его: — Я хочу быть подлецом, тренироваться с утра до ночи.

Ну вот, упрямец!

При этом командир батареи Мяо как раз ценил его упорство.

Чэнь Сива предложил: — Сержант, если появится возможность, мы могли бы проучить этого Старину Гао Голова Пса.

— Даже если потерпим неудачу, ничего страшного, мы обменяем одного на одного, терять им будет стыдно.

Услышав это, Лао Пао открыл глаза и сказал: — Сива прав, если встретимся, то будем драться, кого нам бояться?

Чэнь Готао задумался на мгновение и сказал: — Нельзя действовать безрассудно, нужно оценивать ситуацию и действовать по плану.

— Кроме того, вы помните того лейтенанта, которого видели тогда?

Маленький Чжуан вспомнил: — Впечатлил, выглядел очень круто, что случилось?

Чэнь Готао серьезно ответил: — Его зовут Лин Чэнь, он только что присоединился к спецназу «Волчий клык». До этого он был лучшим новобранцем года в бригаде Синфэн.

— Важно: не сравнивайте себя с Лин Чэнем, вы совершенно не на одном уровне.

— Он однажды, вооружившись только голыми руками, в одиночку преследовал вооруженную группу, захватил вражеское оружие и в итоге полностью уничтожил двадцать вооруженных противников.

— Когда основные силы бригады Синфэн прибыли, им оставалось только убирать за нами, понимаете?

Как только он закончил говорить, из вагона послышался звук затягиваемого воздуха.

Лао Пао не испытал большого удивления, потому что вчера уже видел в штабе роты уведомление о награждении, разосланное по всем позициям.

Однако, некоторые по-прежнему относились к этому пренебрежительно, например, Маленький Чжуан.

Видя такую картину, Чэнь Готао с чувством сказал: — «Трава ещё не проросла, бычок не боится тигра.»

— Вы, что ли, думаете, что имея оружие в руках, сможете справиться с вооруженными бандитами?

— Конечно, как новобранцы разведроты «Ночной тигр», я не сомневаюсь в вашем мужестве.

— Но мужество не равно силе.

— Те, кто вы сейчас, одинокие, будете просто посылать себя на смерть.

— Потому что реальный бой и тренировочная стрельба — это совершенно разные вещи.

— Поэтому, если вы встретите Лин Чэня на учениях, старайтесь держаться от него подальше.

— В некотором смысле, он страшнее, чем Старина Гао Голова Пса...

Штаб синих сил.

После ужина, когда стемнело, Лин Чэнь и Мада вернулись в палатку.

— Вкус еды действительно средний.

— Ха-ха, — Мада рассмеялся, — Уже хорошо, что можно поесть горячего.

— Я знаю, — Лин Чэнь кивнул, — Просто жалуюсь.

В следующую секунду Лин Чэнь открыл спальный мешок и забрался внутрь.

— Еще рано, ты сможешь уснуть?

— Иначе?

Лин Чэнь криво усмехнулся: — Хочешь, давай посмотрим друг на друга, кто первый моргнет?

— Забудь, боюсь, я не удержусь и выплюну тебе в лицо!

Мада лег в спальный мешок, закинув руки за голову.

— Как старослужащий, я поделюсь с тобой некоторым опытом, это также суровая проблема, которую ты должен запомнить.

— Во-первых, в дикой природе даже во время сна нужно сохранять бдительность.

— Во-вторых, ни при каких обстоятельствах оружие не должно покидать вас.

— В-третьих, если ваше оружие украдут, вы немедленно попрощаетесь с армией.

Четвертый урок для новобранцев спецназа: одиночество — вечный спутник.

Лин Чэнь внимательно слушал, не пропуская ни слова.

Опыт Мады был бесценен.

Он никогда не был человеком, который мог спокойно переносить тишину,

но судьба новобранца спецназа предначертана одиночеством.

Как при скрытном проникновении за линию фронта, ты должен превратиться в бесшумную тень.

Гао Дачжуан, поднимая полог палатки, увидел, как Мада жестикулирует.

Что за секреты вы обсуждаете за моей спиной?

Сержант рассказал, что у твоей свояченицы уже двое детей!

Командир отряда Гао, он лжет!

Гао Дачжуан отбросил жилет тактический и плюхнулся на походную кровать.

http://tl.rulate.ru/book/154129/10674614