Готовый перевод I Became Pangu's Axe and Witnessed Creation of the World / Я стал топором Паньгу — Свидетель Сотворения Мира!: Глава 2

Паньгу, рождённый из Лазурного лотоса хаоса, был величествен, как горный пик. Его глаза, сияющие, как звёзды, несли в себе мощь творения мира. Однако вместе с ним родились и Три тысячи демонов-богов, ужасающих и грозных, владеющих различными законами хаоса. Они были хранителями хаоса и преградой на пути Паньгу к сотворению мира.

Великая битва началась, словно столкновение звёзд, озаряя всё вокруг взрывами света. Паньгу, держа в руках гигантский топор, излучающий ауру разрушения, со всей силы взмахнул им. Острый клинок топора, словно молния, разрывающая тьму, мгновенно уничтожил десятки демонов-богов. Их останки в хаосе обратились в мерцающие потоки света.

Но демоны-боги не собирались пассивно ждать своей участи. Демон-бог, владеющий законами времени, попытался погрузить Паньгу в бесконечный временной цикл, чтобы исчерпать его силы. Паньгу почувствовал, как вокруг исказилось пространство-время, но его могучая воля, подобная палящему солнцу, прорвала оковы времени. Он взмахнул топором, и законы времени рассыпались под ударом Топора творения. Демон-бог был разрублен надвое.

Затем демон-бог, искусный в духовных атаках, нанёс невидимый ментальный удар, подобный тысячам стальных игл, пронзающих душу Паньгу. Голова Паньгу раскалывалась от боли, но он издал разъяренный рёв, высвободив силу души, которая сокрушила эту невидимую атаку. Ответным взмахом топора он разрубил и этого демона-богов.

В пылу сражения пространственный демон-бог использовал силу пространства, создав бесчисленные пространственные разломы, стремясь рассечь Паньгу на куски. Паньгу проносился сквозь разломы, получая раны, но его сила становилась всё яростнее. Демон-бог, создавший эти разломы, не мог противостоять танцующему в них Паньгу и был разорван на части в собственном хаотическом пространственном потоке.

Три тысячи демонов-богов объединили свои силы, переплетая различные законы, формируя сеть разрушения, которая накрыла Паньгу. Паньгу не знал страха. Он достиг пика своих сил, его тело сияло, как новорождённое солнце. Взмах Топора творения, клинок которого был подобен бурлящим рекам, прорвал сеть законов, и началась самая кровопролитная битва с демонами-богами.

Кровь окрасила хаос, каждый удар был подобен концу света. Паньгу, несмотря на тяжёлые раны, становился всё решительнее, потому что знал: только победив этих демонов-богов, он сможет сотворить мир. Под его атаками, подобными атакам разгневанного бога войны, демоны-боги падали один за другим, их силы рассеивались в хаосе.

Эта великая битва длилась неведомо сколько времени. Паньгу, с непобедимой силой, одержал верх над тремя тысячами демонов-богов, сделав важнейший шаг к сотворению мира. Его легенда с этого момента увековечена между небом и землёй.

Паньгу схватил мою рукоять, и в тот момент наши силы слились воедино. Он высоко поднял меня, а затем яростно взмахнул, словно вложив всю свою мощь. Моё лезвие легко рвало хаос, а первозданная энергия, словно испуганные звери, разлеталась во все стороны.

С каждым взмахом Паньгу мир начал обретать форму. Чистая энергия поднималась вверх, мутная опускалась вниз. Пространство непрерывно расширялось, а время обрело смысл. Каждый удар сопровождался грохотом, сотрясающим небеса, — это был звук разрушаемого хаоса, крик рождающегося нового мира.

В процессе я чувствовал, как сила Паньгу постепенно истощается, но его взгляд ни разу не дрогнул. Мы вместе несли бремя сотворения мира, моё лезвие слегка дрожало под натиском этой огромной мощи, но я знал, мы не можем остановиться. Стоит нам замедлиться, и этот хаос снова поглотит всё.

В этом первозданном хаосе битва была подобна нескончаемой буре, терзающей каждый дюйм пространства. Я ясно ощущал, как сила Паньгу утекает, как песок сквозь пальцы. Его величественное тело было испещрено ранами, из каждой из которых сочилась кровь, полная могучей силы. Каждая капля, падающая в хаос, была словно падающая звезда, на мгновение освещающая эту бесконечную тьму.

Его взгляд, однако, горел, как самая яркая звезда в глубинах космоса, пылая непоколебимой верой, ни разу не дрогнув. Этот взгляд пронзал атаки демонов-богов, пробивался сквозь кровавый туман и обломки, устремляясь вдаль — к облику нового мира, который он видел в своём сердце.

А я, как Топор творения в руках Паньгу, тоже ощущал давление, сравнимое с концом света. Каждый удар, сталкивающийся с силой демонов-богов, был подобен цунами, обрушивающемуся на скалы, и огромная отдача заставляла моё лезвие слегка дрожать. Я чувствовал, как законы демонов-богов пытаются проникнуть в меня, словно бесчисленные мелкие черви, стремящиеся пожрать мою душу и сломить мою волю.

Но я знал, что у нас нет пути назад, и мы не можем остановиться. Потому что, если мы остановимся, этот демонический хаос хлынет подобно приливу, безжалостно поглотив все усилия и всякую надежду. Мертвенный запах павших демонов-богов, казалось, насмехался над нашей самонадеянностью. Но Паньгу не испытывал ни малейшего страха, он крепко держал меня, и каждый его взмах нёс решимость сотворить мир, а я был тесно связан с ним. Мы были искрой надежды в этом хаосе, лезвием, разрывающим тьму.

http://tl.rulate.ru/book/154006/9999591