Готовый перевод Yin Yang Harmony: From Village Fool to Immortal Peak / Инь-Ян Гармония — От Деревенского Дурачка до Вершины Мира !: Глава 13

Чэнь Ян не стал задерживаться, он уже собирался уходить, но тут его заметил Чжао Жуй, который сразу же крикнул: «Ты, стой!» С этими словами он раздвинул толпу и подошёл к Чэнь Яну: «Ты тот дурачок?» «А?» Чэнь Ян опешил и растерянно уставился на него: «Что ты сказал?» Чжао Жуй прищурился: «Я слышал, ты раньше бил моего брата?» «Разве?» Чэнь Ян по-прежнему выглядел растерянным, он склонил голову и посмотрел на него: «Ему всё ещё больно?» «Плюх!» «Ха…» Несколько сельчан, не удержавшись, рассмеялись! Чжао Жуй выглядел вне себя от ярости: «Я говорю про Чжао Лаосаня!» «Кто? А он что продаёт?» Чэнь Ян растерянно моргнул, повернулся и, уходя, сказал: «Что бы ты ни продавал, мне не надо, у меня нет денег…» «Ты…» Чжао Жуй так разозлился, что его лицо побелело, но идти бить дурачка он явно не собирался, до такой глупости он не опускался. «Чему вы смеётесь? Я всё равно не верю, что Лао Сан напился и стал паралитиком. Кто сможет предоставить мне ценные сведения, тому я заплачу… тысячу юаней награды!» В ответ многие люди просто отвернулись и ушли, совершенно не обращая внимания. Хоть внешне они боялись его обидеть, но в душе ненависть к Чжао Жую ничуть не уступала ненависти к Чжао Лаосаню! Чэнь Ян вернулся домой и обнаружил, что Тянь Тянь уже вернулась, поэтому он поспешно спросил: «Сестра, ты вчера ездила в город?» «Угу…» Тянь Тянь ответила одним словом и, опустив голову, продолжила убирать двор. Видя её состояние, Чэнь Ян почувствовал, как что-то ёкнуло в сердце, почему ему показалось, что её что-то сильно беспокоит? Он взял её за руку: «Сестра, что случилось? У тебя дома что-то произошло?» «Нет.» Тянь Тянь подняла голову, а затем вздохнула: «Это наш дом…» Сказав это, она рассказала Чэнь Яну, что, вернувшись, почувствовала запах бензина во дворе. Поискав, она обнаружила, что в нескольких местах дома был разлит бензин, а рядом лежала недогоревшая ароматическая палочка, которая почему-то погасла. Тянь Тянь тогда поняла, что кто-то хотел поджечь дом! К счастью, ароматическая палочка не догорела, иначе последствия были бы невообразимыми! Поэтому она всё ещё чувствовала страх и выглядела очень встревоженной. А Чэнь Ян, услышав это, всё понял и, стиснув зубы, сказал: «Чжао Лао Сан, Чжао Лао Сан, ты действительно заслуживаешь смерти!» Вчера так поздно те парни пришли с западной стороны деревни, похоже, они не только хотели запугать Тянь Тянь, но и сжечь её дом! Странно только, почему палочка погасла на полпути? Неужели это судьба? Пока он размышлял, Тянь Тянь заговорила: «Ян Ян, я боюсь, что подобные вещи могут повториться в будущем, что ты думаешь?» «Ничего больше не случится.» Чэнь Ян покачал головой, а затем спросил: «Ты ещё не слышала? Чжао Лао Сан напился и стал паралитиком.» «А?» Тянь Тянь опешила. Когда она вернулась, было уже восемь часов утра, а Чжао Лао Саня и других обнаружили ещё затемно и отправили в больницу уездного города. Она же сразу пошла домой и ничего об этом не слышала. Теперь, узнав, что Чжао Лао Сан стал инвалидом, камень, давивший на сердце Тянь Тянь, внезапно упал, и она наконец-то глубоко вздохнула! Видя её состояние, Чэнь Ян невольно сжал её руки, которые от тяжёлой работы казались слегка огрубевшими: «Сестра, больше никто нас не будет обижать!» «Это так здорово!» Глаза Тянь Тянь наполнились слезами, но на её лице появилась улыбка облегчения. Затем она добавила: «Жаль, что наша мама не дожила до этого, и от отца до сих пор нет вестей.» Услышав это, сердце Чэнь Яна внезапно сжалось от боли! Когда-то его мать заболела в основном из-за того большого несчастья, которое с ним произошло, а затем Чжао Лао Сан пришёл и стал давить, требуя купить землю, что вызвало у неё гнев и hastened её смерть. Теперь Чжао Лао Сан получил воздаяние, но те, кто причинил ему вред тогда, всё ещё наслаждаются жизнью! Что касается отца… Чэнь Ян подумал, что он обязательно найдёт его! В этот момент ему очень хотелось утешить Тянь Тянь, даже хотелось рассказать ей, что он больше не дурачок! Но внезапная боль в груди заставила Чэнь Яна промолчать. Это Ян Цзянь, этот зверь, сделал с ним что-то. Он даже устроил так, что некоторые люди время от времени приезжали в деревню наблюдать за его состоянием. По сравнению с Чжао Лао Санем, эти ребята были ещё опаснее! Поэтому ему приходилось продолжать притворяться дураком, чтобы не подвергать Тянь Тянь опасности! Подумав об этом, Чэнь Ян отпустил её руку и, рассмеявшись, сказал: «Сестра, я голоден!» «Ох, я сейчас же приготовлю поесть!» Тянь Тянь пришла в себя, поспешно повернулась и направилась прямо на кухню: «Сегодня приготовим что-нибудь вкусненькое, отметим!» Глядя на её спину, Чэнь Ян испытывал сложные чувства, в нём переплелись всевозможные эмоции! Но вскоре он глубоко вздохнул: я уже не тот, кем был раньше. Пока я буду усердно тренироваться и как можно скорее повышать свою силу, мои враги рано или поздно получат по заслугам! В честь праздника Тянь Тянь специально сварила десять перепелиных яиц, но она ни одного не стала есть сама. Чэнь Ян прекрасно понял, но не мог ничего сказать, поэтому тайно придумал способ, чтобы не раскрывать, что он уже нормальный человек, и в то же время получить заработанные деньги для неё! Наевшись и напившись, Чэнь Ян под предлогом, что хочет пойти поиграть, направился прямо к околице деревни. Подождав некоторое время, он увидел Су Юй, подъезжающую на машине. Это было оговорено ещё вчера. Хотя Корень земного дракона остался в отеле, рыба-нож серебряный из того пруда ещё не была поймана. Собираясь в путь, Су Юй всё ещё немного нервничала, но когда она увидела Чэнь Яна, стоящего на околице деревни, уголки её губ непроизвольно приподнялись. Женские мысли такие странные: она беспокоилась, что может случиться во время этого похода в горы, но, увидев человека, она почему-то надеялась, что что-то произойдёт. Подъехав и остановившись, Чэнь Ян сел в машину, и на лице Су Юй уже сияла улыбка. Чэнь Ян, глядя на её красивое лицо, невольно опустил взгляд и был привлечён пышными бёдрами, обтянутыми джинсами! Он даже, не заботясь о своём образе, сглотнул: «Очень красиво!» Лицо Су Юй мгновенно покраснело, а затем она надула губы: «Ты, такой распутник!» «Хе-хе, разве это не потому, что ты так красива?» Чэнь Ян злорадно усмехнулся, но тут же посерьёзнел: «Кстати, я хотел кое-что с тобой обсудить…» Су Юй внимательно слушала, и начиная с полного непонимания, быстро перешла к согласию, а затем кивнула: «Хорошо, это несложно, всего лишь придётся солгать твоей сестре!» «Спасибо за понимание!» Чэнь Ян кивнул, а затем добавил: «Я помогу тебе поймать рыбу и выкопать Корень земного дракона, а деньги ты просто отдашь ей!» «Ты так добр к своей сестре!» Су Юй улыбнулась и въехала в деревню. Она ещё не знала, что Тянь Тянь и Чэнь Ян, хоть и являлись братом и сестрой, но не имели никакой кровной связи. Если бы она знала это, то, вероятно, не улыбалась бы так беззаботно! Доехав до дома, Су Юй вышла из машины и вошла во двор. Увидев Тянь Тянь, она слегка замерла, но тут же с улыбкой представилась и объяснила цель своего визита, одновременно протянув две пачки денег: «Пожалуйста, примите это». Тянь Тянь была ошеломлена: «Ты, ты говоришь, что это деньги, заработанные Ян Яном?»

http://tl.rulate.ru/book/154003/10011381