Готовый перевод Yin Yang Harmony: From Village Fool to Immortal Peak / Инь-Ян Гармония — От Деревенского Дурачка до Вершины Мира !: Глава 1

— Чэнь Ян, скорее! Иди к тётушке!!

В разрушенном храме на задней горе деревни Таохуа тридцатилетняя красавица махала высокому и худощавому юноше. Женщина была красива, с нежной кожей и соблазнительными изгибами.

Особенно выделялись её тонкое и короткое красное платье, открывавшее длинные белоснежные ноги, пробуждая желание заглянуть под юбку. Эту женщину звали Ли Мэй, она была самой красивой вдовой в радиусе десяти ли, и если бы кто-то увидел её в таком виде, точно потерял бы голову.

Но в этот момент юноша напротив, Чэнь Ян, стоял с пустым взглядом, совершенно невозмутимый.

Ли Мэй, глядя на его заторможенный вид, не могла не вздохнуть. Раньше он был таким умным, не только поступил в лучший университет страны, но и встречался с очень богатой девушкой — казалось, его ждало безграничное будущее.

Но, неожиданно, его избили и сделали идиотом, после чего он вернулся домой. Его отец, добиваясь справедливости, до сих пор находится под стражей. Его мать из-за этого тяжело заболела и, несмотря на все их имущество, не выздоровела. Так их семья распалась.

А теперь он ещё и попал на прицел деревенского задиры Чжао Лаосаня. Вот уж действительно, беда не приходит одна, а к несчастным цепляются ещё большие невзгоды.

— Чэнь Ян, прости меня, я ничего не могла поделать. — Ли Мэй чувствовала вину. Чжао Лаосань угрожал ей своей дочерью, и она не смела ослушаться.

Она сняла платье, а затем притянула к себе Чэняна, раздев его догола. Увидев его тело, Ли Мэй невольно раскрыла рот — Чэнь Ян… был поразительно хорош!!

Но она не смела долго разглядывать, крикнув: — На помощь! Есть кто-нибудь?

Едва она закончила говорить, как ворвался здоровенный мужик, поднял телефон и начал снимать. Ли Мэй подыграла, извиваясь, а Чжао Лаосань быстро закончил съёмку и рассмеялся:

— Второй брат всё-таки умница, такую идею придумал! — он перелистывал кадры.

— Большой Дурак, теперь твоя земля — моя! С сегодняшнего дня будешь пасти моих коров и овец!

Чэнь Ян сидел, разинув рот, совершенно не понимая, что происходит. Чжао Лаосань небрежно шлёпнул его по щеке: — Ты слышал, Большой Дурак?

Чэнь Ян моргнул, затем встал и посмотрел на Чжао Лаосаня, наклонив голову, словно о чём-то размышляя.

Увидев его глуповатый вид, Чжао Лаосань громко рассмеялся:

— Ха-ха-ха, посмотрите на этого дурака!

*Хлоп!*

Чэнь Ян несильно, но ощутимо дал пощёчину Чжао Лаосаню.

Смех Чжао Лаосаня резко оборвался, он с недоверием уставился на Чэняна.

Чэнь Ян, увидев его взгляд, смутился, замялся и пробормотал:

— Я… моя сестра сказала, что кто меня ударит, тому надо дать сдачи.

— Да пошёл ты!! — Чжао Лаосань взбесился, снова сильно ударив его. Он никак не ожидал, что этот дурак посмеет дать сдачи.

На лице Чэняна тут же появился ярко-красный след от пощёчины. Он только собрался ответить, как Чжао Лаосань со всей силы ударил его ногой, опрокинув на землю, а затем принялся колотить и пинать.

— Хватит бить, он же дурак, чего ты с ним связываешься? — Ли Мэй не выдержала и попыталась оттащить Чжао Лаосаня.

Но Чжао Лаосань не обращал внимания, сильно ударил ногой по голове Чэняна, так что тот потерял сознание.

Ли Мэй, видя, что дело плохо, быстро накрыла собой Чэняна: — Прекрати, прекрати, иначе убьёшь его!

Чжао Лаосань, увидев, что Чэнь Ян не двигается и у него идёт кровь из головы, наконец остановился.

— Ты, паршивка, уж не запала ли ты на этого мальчишку?

Ли Мэй поспешно покачала головой: — Нет-нет, мне просто его жалко.

Чжао Лаосань фыркнул: — Пойдём со мной.

С этими словами он вышел из разрушенного храма. Ли Мэй оделась, взглянула на потерявшего сознание Чэняна и последовала за ним.

В мгновение ока храм опустел. Осталась лишь недоделанная статуя Будды, которая смотрела на мир с гневом, словно олицетворяя несправедливость этого мира.

Неизвестно, сколько времени прошло, как в храм вбежала неряшливая, покрасневшая красавица. Её состояние казалось необычным. Увидев Чэняна, лежащего на земле, она резко ускорила дыхание.

Она невольно сделала несколько шагов вперёд, но, словно что-то вспомнив, с борьбой на лице отступила назад.

Однако, глядя на этого красивого и статного молодого мужчину, она больше не могла сдержаться. Стиснув зубы, она бросилась к нему…

Чэнь Ян расплывчато почувствовал, что погрузился в сладостную грёзу. Во сне он был с прекрасной девой, вновь и вновь…

Внезапно он резко осознал, что это не сон. Открыв глаза, он обнаружил, что держит на руках совершенно обнажённую красавицу.

Женщина была потрясающе красива, её черты казались безупречно выточенными, кожа — нежной, как жировой камень, фигура — изящной, а её аура — запредельно чистой, словно фея, спустившаяся с небес.

Чэнь Ян был совершенно ошеломлен, он даже заподозрил, что всё ещё спит, ведь в реальности не может существовать столь обворожительная красавица.

Однако в следующую же секунду женщина медленно открыла глаза.

— Ааа!! — Женщина сначала опешила, а затем разразилась криком и вскочила.

Она торопливо оглядела себя и Чэняна, поняв, что оба голые, в панике схватила одежду с пола и кое-как надела её.

Чэнь Ян потёр виски, не понимая, что произошло. Неужели он её насильно взял?

— Ты… я… прости, я возьму на себя ответственность… — послышались слова женщины, которая тут же взорвалась.

— Прости? От твоих извинений польза есть? — она насмешливо посмотрела на Чэняна, в глазах её был лишь презрение. — Ты возьмёшь ответственность? Чем ты будешь отвечать?

Ты всего лишь деревенский крестьянин, верно? Какую ответственность ты можешь нести?

Чэнь Ян был потерян. Он действительно, казалось, не мог ничего обещать. Женщина, продолжая говорить, встала и, смотря на него сверху вниз, произнесла:

— Забудь о том, что произошло сегодня. Если осмелишься проговориться, пеняй на себя!

Сказав это, она повернулась и ушла, но лишь сделав шаг, пошатнулась и чуть не упала. Почувствовав боль, она невольно взглянула на то, что ниже пояса у Чэняна, а затем, стиснув зубы, удалилась.

Чэнь Ян до конца так и не понял, что случилось. Похоже, это была не он, кто её взял, иначе эта женщина так легко бы его не отпустила.

Но… что же произошло?

Чэнь Ян потёр виски, чувствуя, что голова гудит, и он, кажется, забыл очень многое.

— Ааа! — В раздражении он ударил себя по голове, пытаясь вспомнить прошлое.

*Бум!*

Бесчисленная информация хлынула потоком, прошлое всплывало одно за другим. Чэнь Ян вспомнил! Он всё вспомнил!

http://tl.rulate.ru/book/154003/10002802

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь