Готовый перевод Worlds: The Beginning / Миры: Начало: Глава 1: Меня зовут Фэн!

Глава 1: Меня зовут Фэн!

Это был жаркий летний день; солнце сияло, ярко опуская лучи на землю. Наблюдая дальше, можно было увидеть, как люди в городе занимаются своими делами: едой, покупками, разговорами. Городская жизнь процветала, что за хороший день, я бы сказал, если бы у меня была хоть какя-то еда во рту, подумал Фэн. Проблема в том, что у него не было еды, Фэн был уличным парнем, который всегда жил на улицах. У него ничего не было: ни родителей, ни братьев и сестер, ни родственников, но он никого не обвинял в этом, так как это была его жизнь.

Ну, это было не так уж плохо, так как он жил в человеческой столице, здесь не было не-людей, и это было относительно безопасно.

Фэн встал, вытирая грязь с одежды, двигаясь к рынку.

«Еда не появится сама по себе»,

- тихо пробормотал Фэн. Пройдя небольшое расстояние, он прибыл на рынок, оглядываясь по сторонам, он увидел много стендов и на этих стендах люди покупали или продавали. Фэн не смотрел на этих людей, когда шел, чтобы найти себе еду. Наконец, приближаясь к яблочному стойлу, видя, стойло, в котором продавали яблоки, вызвало у него улыбку. Фэн ждал своего шанса украсть, и когда лавочник разговаривал со своими другими клиентами, Фэн воспользовался этой возможностью, схватил яблоко и убежал, к счастью, ему это удалось. Фэн не терял времени, сбегая с яблоком, ему повезло, что его не заметили, думал он.

Пробежав некоторое время, он остановился, поглощая украденный плод, хотя он съел этот плод, его живот все еще ворчал громко, словно сигнализируя, что Фэн все еще нуждается в еде.

Фен все еще был пятилетним ребенком, поэтому его аппетит был невелик. Но как он будет жить через год, через десять лет? Он был погружен в свои мысли, но внезапный голос нарушил его внутренний монолог, он спросил: «Как зовут тебя, мальчишка?»,

в то время Фэн не очень много думал и сразу ответил: «Меня зовут Фэн!»,

после ответа он обернулся и определил человека, который спросил о его имени, это был не человек. Фэн вскоре осознал свою ошибку, никто не должен говорить свое истинное имя нечеловеку.

http://tl.rulate.ru/book/15398/304942