Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 545-630. Часть 48

Рон летал вокруг и вокруг, некоторое время очень осторожно, не подходя слишком близко, чтобы огненный шар не выпустил на него своё пламя, и все это время голова дракона следовала за ним вверх, его шея уже совершенно выпрямилась и раскачивалась влево и вправо, как змея, танцующая перед заклинателем змей…

Рон был как муха в его глазах, муха, которую дракон хотел подстрелить.

Но как бы Рон ни провоцировал, этот китайский огненный шар не собирался уходить от яиц в своём гнезде.

Его голова некоторое время следовала за Роном, и тот, казалось, немного устал, и действительно опустил свою голову, спрятавшись под своими крыльями, не обращая внимания на Рона, летающего сверху на молнии.

Глава 591.

Эван не знал, что сказать в тот момент. Рону так не повезло, что он столкнулся с такой ситуацией.

Характер этого китайского огненного шара был слишком сложный. Всё это время он сидел у своего гнезда и ни разу не сдвинулся с места. Даже заклинания Рона совсем не помогают.

Если бы он боролся с любым другим драконом, может быть, у Рона что-нибудь и получилось бы. Поэтому, немного погодя, он направился прямо к дракону.

Но китайский огненный шар не относится к агрессивным драконам, а этот персонаж кажется необычайно мягким. Узнав, что он не может никак навредить Рону своим пламенем, а магия Рона на него не действует, он полностью закрылся крыльями, чтобы защитить собственные драконьи яйца, невзирая на летающего в небе Рона.

Видимо, для огненного шара Рон был всего лишь жалкой мухой.

При подготовке плана боя с огненным шаром, юные волшебники надеялись на то, что у Рона получится отвлечь его с помощью этих заклинания, однако все попытки были безуспешны.

«Нет, у этого здоровяка такой хороший характер, что план не сработает!» — с тревогой сказала Гермиона.

«Магическая сила Рона слишком слаба, чтобы пробить защиту огненного дракона!» — сказал Эван. — «Этот дракон даже не взглянет на Рона».

«Что же теперь делать?» — с тревогой спросил Гарри и обнаружил, что ситуация была очень неоднозначной.

Рон уже проходит этот раунд больше времени, чем Крам и Флёр вместе взятые, и судьи, скорее всего, могут прекратить игру в любой момент.

В этом случае результат Рона будет засчитан без драконьего яйца, следовательно и баллы будут очень низкими. Этого нельзя допустить, надо что-то придумать.

Если бы Эван был сейчас на месте Рона, то перед лицом сложившейся ситуации он спрыгнул бы прямо с метлы и начал атаку с земли.

С помощью защищающего от пламени зелья, пламя огненного шара никак не повредит Рону, и он сможет идти напролом прямо к гнезду.

Но для Рона это слишком сложно, он не хочет отказываться от преимущества безопасной молнии.

У него не хватает смелости сделать этот шаг, и он не может противостоять огненному дракону, как Крам.

Для него это тоже самое, что идти прямо к смерти.

Он снова прижал метлу к себе, подлетел чуть ближе к дракону, и продолжал использовать магию для того, чтобы как-то отвлечь огненного шара.

Красный свет от заклинания падало на китайского огненного шар и отскакивало от него.

Похоже, оно приняло решение: если Рон не спустится с метлы, оно не намерено иметь с ним дело.

Даже пламя, вы плеснувшееся в сторону Рона, никак не могло достать до него!

Рон с тревогой пролетел вокруг огненного дракона несколько кругов и никак не мог найти подходящую возможность для нападения.

Единственная магия, которой он теперь может навредить дракону, — это заклинание сглаза, но китайский огненный шар прячет свою голову под крыльями.

Прошло время, и зрители передумали.

Крики и аплодисменты от внезапного появления молнии постепенно прекратились, и раунд с Роном стал для всех бессмысленной тратой времени.

Слизерин коллективно закричал и хотел, чтобы Рон спустился с метлы.

Рон стиснул зубы: так дело не пойдёт. Он вдруг вспомнил заклинание, о котором ему рассказал Крам.

Крам сказал, что эта простая магия очень эффективна для огненного дракона, но ее нельзя использовать просто так.

Рон не знал, почему он не может его использовать. Крам не успел ничего объяснить, когда его окликнул Бэгмен.

В сложившейся ситуации всё бесполезно, и у Рона нет другого выхода.

План битвы, который составили для него Эван и Гермиона, не сработал, и в голове у Рона был сумбур.

Он не мог придумать никаких новых способов, и не мог подбежать к ним и спросить, что делать дальше.

Поэтому Рон принял решение.

Он прижал метлу ближе и снова полетел к китайскому огненному шару.

«Бесполезно, Рон!» — крикнул Гарри, бросаясь к трибунам, — «Быстрее прыгай с метлы!»

Эван только что рассказал о новом плане своим друзьям, и Гарри не терпелось рассказать об этом Рону.

«Хотелось бы, чтобы он узнал раньше, что зря тратит свое время, свою магию», — вздохнула Гермиона.

«Подождите-ка, заклинания Рона кажутся немного неправильными!» — внезапно сказал Эван, вставая.

У него было плохое предчувствие. Он увидел, что Рон сидит на метле и часто машет палочкой.

Они очень близко, и с этого угла было видно, как из конца палочки Рона вылетает темно-зеленое заклинание и летит в сторону огненного дракона.

Рон взмахнул своей палочкой, и в тот момент, когда образовалось волшебство, он почувствовал, как его душа вливается в палочку.

Рон потряс головой, почувствовав головокружение, и вся магия иссякла.

Рон увидел только темно-зеленый свет, формирующийся на конце его палочки, — заклинание, которого он никогда раньше не видел.

«Черт, это заклинание!» — Эван сразу понял, какое заклинание использовал Рон.

Он только позавчера обсуждал это заклинание с Каррезисом — заклинание черной магии, которое может раздражать огненного дракона, доводя его до безумия.

Поскольку Эван только недавно говорил об этом, он был очень впечатлен.

Заклинание кровожадности не является заклинанием повреждения и кожа огненного дракона не сможет защитить его. Огненный дракон также является чрезвычайно свирепым существом. Он очень восприимчив к кровожадному заклинанию и становится еще более жестоким.

Эван не знал, откуда Рон знает об этом заклинании. Он также категорически возражал против его использования!

Он знал, что заклинание кровожадности слишком опасно и легко может выйти из-под контроля.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5125512