Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 438

"Эван?!" — долгое время Гермиона тянулась, как котенок, и тёрла глаза, как вдруг она заметила Эвана перед собой.

Она поспешила поднять книгу, встала и с улыбкой сказала: "Когда ты вернулся?"

"Только что, почему ты не заснула?" — спросила Эван. "А как же все остальные?"

"Они все говорят об этом турнире", — с усталостью в глазах ответила Гермиона: "Я не думаю, что у тебя есть какой-то план, просто оставайся здесь и жди".

Услышав слова Гермионы, Эван почувствовал себя очень комфортно.

Он, взял девушку за холодную руку, и весь заговор и опасность оставили его в этот момент.

Гермиона не сопротивлялась, она хотела, чтобы Эван держал её в своих руках, но ее лицо покраснело.

Два человека стояли молча в течение нескольких секунд, как будто они наслаждались этими счастливыми секундами.

"Эван, что Дамблдор только что сказал тебе?" — Гермиона спросила.

"Он попросил меня дать гарантию, что я не буду участвовать в турнире трёх лучших школ", — спокойно ответил Эван: "Знаешь, мой возраст не соответствует требованиям, а Басбартон и Демстрон, кажется, думают, что моя сила слишком велика для этого турнира".

"Что?!" — сказала Гермиона в изумлении. "Они запретили тебе участвовать в соревнованиях только из-за твоей силы?!"

"Да, именно это мы обсуждали с Дамблдором", — сказал Эван.

Он не мог участвовать в конкурсе, и это его очень беспокоило.

Плюс этот странный фальшивый Грюм со своим предложением очень настораживал его.

Возможно, дальше все станет проще.

Эван чувствовал, что хорошим решением было бы поговорить напрямую с другой стороной, чтобы понять цель и план этого вампира.

Если он просто хочет принести кровь Гарри Волан-де-Морту, они могут сотрудничать.

Конечно, перед этим он должен сначала определить личность другой стороны.

"Это очень несправедливо, правда?!" — с недовольством в голосе сказала Гермиона. "Они не могут лишить тебя права на участие в турнире, потому что ты слишком силён для них. Я знаю, что игра очень опасна. Я видело, как пострадало много людей, и я бы не очень хотела, чтобы ты принимал во всём этом участие. И возраст участников ограничен, потому что у них не хватает сил, чтобы защититься в турнире, но у тебя, очевидно, есть способности".

Недовольство Гермионы Дамблдором и Министерством Магии явно возросло после слов Эвана, но её все ещё волновала тема о домашних эльфах, и она до сих пор беспокоится о том, что Хогвартс не выплачивает им зарплату.

"Я узнала, что наша школа и волшебный мир полны скрытой дискриминацией и угнетением. Это крайне несправедливо. Эван, то, что случилось с тобой сегодня вечером, происходит с домашними эльфами каждый день. С ними обращаются, как с рабами, что мы должны сделать, чтобы это предотвратить?"

Похоже, она намерена написать статью для Магии Хогвартса, и в этом ей должен помочь Эван.

Но он не хотел обсуждать эту тему с Гермионой, потому что знал, чего от неё ожидать.

Он взял её за руку и они направились в другой конец башни Гриффиндора, комната была спрятана за огромным портретом с толстой дамой в розовом шелковом платье.

"Пароль?" — спросила толстуха, когда они подошли.

"Никаких слов!" — сказала Гермиона.

Портрет внезапно отскочил вперед, показал большое отверстие в стене, и они вошли внутрь.

Круглая общая комната была заполнена столами и мягкими огромными креслами, всё помещение было освещено яркими огнями.

Взгляд Гермионы упал на пламя, и Эван отчетливо услышал ее крики: "рабский труд".

Рядом с камином сидели Гарри, Рон, Фред, Джордж, Невилл, Колин и его брат Деннис, которые неустанно обсуждали ожидающий их турнир. Эти ребята были недостаточно квалифицированы в этом вопросе, однако это их не останавливало.

Они обсуждали то, что сказал Дамблдор, они думали, кто может быть воином.

"Неважно, кто им будет. Нужно думать о наших насущных проблемах. И самой главной из них сейчас является поиск заклинания, которое обеспечит нам участие в турнире", — сказал Фред, сжимая ладони.

"Но Дамблдор знает, что ты недостаточно взрослый", — ответил Рон.

"Да, но кто бы ни был воином, это не его дело, верно?" — Фред сказал: "Я слышал, похоже, что судья знает, кто хочет участвовать, и выбирает самых лучших из каждой школы. Отлично, ему все равно, сколько нам лет, Дамблдор просто не хочет, чтобы мы принимали в нём участие".

Глава 516: Гарри краснеет

"Кто не рискует, тот не пьёт шампанского!" — воскликнул Джордж. "Эй, Рон, если у нас есть способ обмануть Дамблдора, ты бы хотел поучаствовать?"

"Конечно, было бы здорово поучаствовать, не так ли?" — Рон ответил.

"Я недостаточно многому научился", — угрюмо сказал Невилл: "Но я думаю, моя бабушка должна знать об этом. Она всегда говорила, что я должен поддерживать честь семьи. Это прекрасная возможность".

"Вы двое, посмотрите на Эвана, он на год младше вас, но он будет участвовать", — ответила Фред.

"Это не одно и то же, Эван знает много заклинаний", — ответил Рон.

Изначально он хотел сказать, что Эван имеет помощь Каменного колдуна, но вдруг понял, что это секрет.

Вдруг все увидели, как Эван и Гермиона вошли в общую комнату.

"Даже не думайте об этом, я не планирую участвовать в турнире!" — воскликнул Эван.

Несколько человек посмотрели на него с удивлением и, кажется, не поняли, что он сказал.

"Эван, ты не собираешься участвовать в турнире?" — спросил Гарри. "Я не ошибся? В поезде ты ясно сказал, что готов участвовать в турнире и стать воином Хогвартса, разве не так?"

"Я не могу участвовать. Дамблдор только что поговорил со мной. Мне запретили участвовать. Я думаю, что моя сила слишком высока и может нарушить равновесие в игре. Я обещал ему, что не пойду на турнир".

"Жаль, ты, очевидно, самый сильный!" — сказал Колин.

По его мнению, турнир представляют собой высшую честь.

А Эван упускает эту возможность, и теперь ему должно быть грустно.

Но на самом деле, Эван не чувствует ничего подобного.

Он намеревался принять участие в турнире и хотел поехать с Гарри к Волан-де-Морту, не вызывая подозрений.

Теперь есть более простой способ, вместо того, чтобы сражаться с огненными драконами и чудовищами.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5125131