Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 366

Гермиона прикрыла рот рукой и с удивлением посмотрела на Эвана, который прятался в ее одеяле.

Казалось, она хотела остановиться, чтобы вытащить Эвана, но в конце концов ничего не сделала.

Эван только спрятался, а Джинни открыла дверь и вошла в комнату.

«Гермиона, что ты делаешь?!» - Джинни странно посмотрела на Гермиону, стоявшую у кровати.

«Ничего... ничего!» - сказала Гермиона, нервно глядя на свою постель. - «Просто ждала твоего возврашения.»

Джинни знала, что форма Анимагуса у Эвана была черной кошкой. Если бы она увидела его, это было бы ужасно.

«О!» - Подозрительно спросила Джинни и подошла к кровати. – «Тогда иди спать, нам завтра рано вставать.»

Под ее пристальным взглядом Гермиона машинально кивнула и медленно забралась на кровать.

Глава 447: Дай мне обнять его

Джинни подошла и задула свечу, и маленькая комната внезапно погрузилась в темноту.

В этой темноте никто не мог разглядеть лицо Гермионы, покрасневшее до крайности. Она чувствовала маленького Эвана рядом с собой, теплого, как настоящий котенок.

Однако Эван на самом деле был человеком!

Она спала в одной постели с Эваном. При этой мысли Гермиона почти перестала дышать; она даже не представляла, что такое произойдет!

Она затаила дыхание и отодвинулась в сторону, но кровать была слишком мала, и там не было места, чтобы не соприкасаться с ним.

Она только знала, что ее мысли становились все более и более хаотичными, и слова начали звенеть у нее в голове – «О Боже, я лежу в постели с Эваном, плотно прижавшись друг к другу, и я все еще в своей тонкой пижаме!»

Эван тихо лежал под одеялом.

Когда он понял, что Джинни не догадалась о его присутствии в этой комнате, он вздохнул с облегчением.

Но в мгновение ока, Гермиона легла в постель рядом с ним. Что это была за ситуация такая!

Сердце Эвана, только что испытавшее облегчение, снова поднялось к горлу.

Он сглотнул, потому что кровать была слишком маленькой, и рядом с Гермионой едва хватало места.

Хотя это был не первый раз, когда у них был такой близкий контакт, на этот раз ситуация казалась куда более неловкой.

Эван вдыхал аромат девушки, которая ему очень нравилась, и чувствовал, как ее тело слегка дрожит.

Они были так близко друг к другу, что сама Гермиона была робкой, как котенок.

Чуть шевельнувшись, он мог коснуться мягкого тела Гермионы; сейчас не было слов, чтобы описать его чувства.

Время шло, он не знал, прошла ли минута или это было уже десять минут; но это не имело никакого значения.

Некоторое время Эван пытался успокоиться.

Хотя у него и было желание остаться здесь, разум подсказывал ему, что он должен идти!

Гарри, Рон, Фред и Джордж все еще ждали его наверху. Если он вернется слишком поздно, Эван не знал, как объяснить его отсутствие.

Трудно было просто сказать, что он превратился в кота, пробрался в комнату Джинни и лежал в одной постели с Гермионой, не так ли?!

Он попытался пошевелиться, и тело Гермионы тут же задрожало.

Она очень нервничала. Она крепко вцепилась в одеяло обеими руками, не зная, чего хочет Эван.

Она не могла отделаться от мысли, что если он захочет что-то сделать с ней, то она не могла ничего с этим поделать!

Бесчисленные идеи приходили ей в голову, но Гермиона никак не могла придумать ответ.

Не зная о текущем кризисе Гермионы, Эван был готов действовать.

Поскольку кровать стояла слишком близко к стене, это означало, что если он хотел выйти, то должен был перелезть через Гермиону, и с таким небольшим пространством для маниврирования, хрупкое тело девушки, казалось, превратилось в непреодолимую гору.

Он встал в постели, Гермиона на мгновение отскочила, но ответа не последовало.

В темноте они оба очень нервничали.

Если бы не одеяло, Эван перепрыгнул бы прямо над Гермионой.

Но если сделать это, то Джинни, скорее всего, узнает о нем.

В ярком Серебряном свете луны, все в комнате было видно, хоть и смутно.

Эван некоторое время наблюдал за ними, а Джинни, казалось, спала.

Он стиснул зубы и вскарабкался прямо на Гермиону, готовый перейти через нее, выскользнуть из постели и вернуться в свою комнату.

В этот момент, Джинни на противоположной стороне внезапно обернулась и увидела Гермиону, которая все еще не спала.

Эван немедленно остановился и лег на живот Гермионы.

Под ним чувствовалось тепло, а под пижамой лежала девушка, которая ему нравилась.

Эван осторожно прижался к ней и чувствовал мягкость девушки.

Чувствуя вес Эвана, Гермиона схватила одеяло, чтобы хоть как-то развеять чувство неловкости.

«Гермиона, я не могу спать!» - Прошептала Джинни.

«Что тебя тревожит?!» - Нервно спросила Гермиона.

Ее голова была в беспорядке, и она только надеялась, что Эван, который лежал на ее животе, был бы достаточно добр, чтобы ничего ей не сделать.

Она сунула руку под одеяло, готовая отодвинуть Эвана в сторону.

«Я думаю...» - Джинни не стала продолжать, она казалась нерешительной.

Услышав ее, движения двух людей на противоположной стороне остановились. Неужели их обнаружили?!

«Я думаю о Гарри!» - После нескольких секунд молчания Джинни застенчиво сказала - «Мы собираемся посмотреть Чемпионат мира по квиддичу. Это значит мы будем жить в одной палатке. Я не знаю, как долго это продлится. Я никогда не была там раньше!»

Эван и Гермиона уже знали, что Джинни была тайно влюблена в Гарри с самого начала.

Всякий раз, когда он появлялся, она начинала сильно нервничать.

Вначале, даже каждый раз, когда она видела Гарри, Джинни что-нибудь да ломала.

Сейчас было уже лучше, но она все еще оставалась самой большой “поклонницей” Гарри.

К сожалению, Гарри, похоже, это не интересовало. Он просто относился к Джинни, как к младшей сестре.

Гермиона знала, о чем думает Джинни. Они уже много раз говорили на эту тему.

Если бы это были обычные времена, Гермиона могла бы помочь Джинни и дать ей хороший совет.

Но сейчас в ее голове царил хаос, и все о чем она могла думать - это лежащий на животе Эван.

Гермиона чувствовала, что странное чувство поднимается в ее теле, которая уже почти не была способна двигаться.

С другой стороны, Джинни все еще говорила о Чемпионате Мира и Гарри.

Гермиона, однако, чувствовала, что Эван становится все тяжелее и тяжелее. Атмосфера становилась все более странной, и ее дыхание еще сильнее участилось.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5125059