Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 261

Эван чувствовал, что это большое рассточительство.

«Конечно, благодаря своей великой магии этот философский камень теперь может помочь волшебникам усилить их магию.» - Гриффиндор сказал, смеясь – «твой профессор защиты от темных искусств и его три партнера проделали хорошую работу. Они сделали эту карту из энергии философского камня, и это было очень интересно.»

«А, это была Карта Мародеров, на которой изображены все тайные ходы Хогвартса и имена людей находящихся в школе» - Эван кивнул.

«Очень гениальная идея! Знание местоположения и личных имен, имеет большую практическую ценность.» - Восхитился Гриффиндор – «это прогресс волшебного мира. В наше время лишь несколько волшебников пытались его достичь. Под влиянием древних магов мы только изучали могущественные заклинания и пытались вызвать души, демонов, злых духов и так далее.»

Они также некоторое время обсуждали принцип составления карты мародера, и было видно, что Гриффиндор очень интересуется этим знанием и ему есть о чем спросить.

Эван рассказал все, что знал. Кроме того, он также держал в уме то, что основатели оставили в секретном сокровище.

«Какое сокровище вы оставили?» - с любопытством спросил он.

«Это абсолютно за пределами твоего воображения, я думаю, что я должен оставить тебе в ожидании, и не раскрывать все тайны.»

Гриффиндор моргнул и одарил Эвана самодовольной улыбкой.

Затем, прежде чем Эван успел ответить, его улыбка исчезла, а выражение лица стало серьезным. – «Ну, мы потеряли слишком много времени. Теперь мы должны поговорить о тесте, который я оставил позади. Только через это испытание можно получить философский камень.»

«Что мне нужно сделать?» - Эван коснулся своей палочки, и он был готов.

«Я хотел проверить твои боевые способности и храбрость перед лицом твоего глубочайшего страха.» - Гриффиндор сказал – «но после того, как ты попал под магию иллюзий, я передумал. Я не думаю, что наследник Слизерина или пара огненных драконов удержат тебя. В этом не будет никакого смысла. Поэтому я специально подготовил для тебя дополнительное испытание.»

«Дополнительное испытание?!» - У Эвана вдруг появилось плохое предчувствие.

«Да, я покажу тебе страх из кошмара пустоты, то, чего ты никогда раньше не видел, и это то, с чем тебе придется столкнуться в будущем» - Сказал Гриффиндор.

Его статус: перевод редактируется

Глава 352: Просьба Гриффиндора

Эван не понимал, что Гриффиндор имел ввиду когда говорил о враге, с которым ему придется столкнуться в будущем.

Ему было трудно представить, почему ему придется столкнуться с кошмаром из пустоты. Единственным его врагом, с которым он должен был столкнуться, был Волдеморт, который собирался вернуться, вот и все.

Видя сомнения Эвана, Гриффиндор махнул рукой, и кроваво-красный философский камень появился снова.

Он не был целым, как только что, но был расколот посередине и разбит на две половины.

Трещина не была гладкой, как будто ее разорвали чем-то.

«Ты должно быть уже знаешь, что ключ от сокровищ, который я оставил, был расколот на две части из-за междоусобицы кентавров, и только один из них остался здесь» - Гриффиндор поднял один кусок Философского Камня, покачивая его перед Эваном, - «если ты хочешь этот, ты должен быть готов к встрече с кентаврами, которые забрали вторую половину философского камня и со злом, скрывающимся за ними.»

«Я слышал, что когда-то они верили в злого бога по имени Бог Леса, который расколол философский камень, оставленный вами, своей силой» - Ответил Эван.

Был ли этот неописуемый злой дух тем, что Гриффиндор называл кошмаром пустоты?

«Так называемый злой бог на самом деле монстр, которого древние колдуны случайно вызвали из пустоты. Он был запечатан в болоте глубоко в Запретном лесу» - Гриффиндор печально произнес – «в темные века колдуны, стремившиеся к великой власти, совершали множество безумных поступков. Они использовали бесчисленные человеческие тела и души, чтобы вызвать нежить, демонов и злых духов. Было вызвано множество злых монстров, существовавших в древние времена. Но с окончанием той безумной эпохи старые темные существа вернулись в пустоту, или были запечатаны и заснули»

Эван с удивлением посмотрел на Гриффиндора. Увидев злое существо, оставленное Слизерином в подземных руинах, он прочитал много древних магических книг.

Среди них Эван нашел несколько подсказок, но они не были полными.

Такие истории были табу и редко упоминалась или даже полностью забывались миром. Рассказ от волшебника, который испытал это на себе, было чрезвычайно редким опытом!

«В наше время, эти могущественные темные существа из пустоты, называемые некоторыми глупцами богами, уже были частью мифологии, как древние колдуны для вас сейчас. Ни один волшебник никогда их не видел. Я тоже не верил в существование этих вещей, пока сам их не увидел.» - Гриффиндор немного помолчал и вздохнул. – «Но то, что случилось потом, доказало мое невежество и упрямство. Когда Салазар изучал это, я смеялся над ним за то, что он тратил свое время впустую.»

«Слизерин оставил подземные руины за пределами Запретного леса, и там был монстр похожий на тех, о которых вы рассказали…»

Эван повторил то, что он видел в подземных развалинах некоторое время назад, а также свои умозаключения о монстре и Герпие.

Гриффиндор молчал; он медитировал и расхаживал взад и вперед по комнате.

«Чудовище, о котором ты говорил, очень похоже на злого бога, с которым я столкнулся, но они не одно и то же.» - Медленно произнес он. – «Очевидно, эта штука была создана искусственно. Возможно, как ты и предполагал, это сам Герпий Злостный. Этот злой черный Волшебник пытался использовать неизвестную злую магию, чтобы превратить себя в одного из так называемых глупцами Богов.»

«В одного из Богов?!» - Эван сделал глубокий вдох и не знал, что сказать.

Он уставился на Гриффиндора и почувствовал легкую дрожь во всем теле.

Если все это было правдой, то амбиции Герпия были далеко за пределами его предположений.

Он не только хотел избежать участи смерти, но и хотел быть почитаемым некоторыми монстром из пустоты!

Раскалывание души для изготовления крестражей, которое, казалось, выходило за рамки общего уровня высшей черной магии, было лишь тривиальной частью всех его планов.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124953