Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 238

«Знания о том, как сделать крестраж… Я не вижу ничего хорошего в этих знаниях» - Рон махнул рукой и повысил голос. – «Сейчас нам нужно узнать, как уничтожить оставшиеся крестражи сами-знаете-кого, а не то, как они сделаны или как работают.»

«Да!» - Гарри согласился.

Глядя на карту над доской, он почувствовал, что его шрам немного болит.

Раньше он чувствовал такую боль только тогда, когда Волдеморт появлялся или приближался к нему, что очень беспокоило Гарри, и сейчас он ожидал, что произойдет что-то неизвестное.

Если они продолжат исследовать секреты, которые Слизерин оставил позади, то обязательно произойдут ужасные вещи.

Гарри с силой тряхнул головой и выбросил эту мысль из головы.

Хотя он тоже хотел рискнуть и победить злого черного волшебника, сейчас ситуация была совершенно иной, чем полгода назад, и он был очень доволен своей нынешней жизнью.

И пусть возвращение к Дурслям во время летних каникул несколько разочаровало его, он совсем не волновался, поскольку понял что его крестный отец, будет скорее всего сопровождать его.

Глядя на Эвана, Рона и Гермиону и думая о Сириусе, Люпине и Хагриде, Гарри понял, что никогда еще не был так счастлив, как сейчас.

Ему хотелось, чтобы время остановилось и ничего не изменилось. Эта фантазия, хоть и детская, действительно была его самой большой мечтой.

«Мы можем поговорить об этом с Сириусом и выслушать его мнение.» - Предложил Гарри, осторожно потирая шрам.

«Но ...» - Гермиона, казалось, хотела что-то сказать.

«Гарри прав. Это выше наших возможностей.» - Рон бросил быстрый взгляд на Эвана, прежде чем продолжить, - «Гермиона, я знаю, что ты хочешь выяснить, как делаются крестражи, и я тоже не исключение. Но мой отец всегда говорит, что опасно знать все на свете. И это именно то, что самый злой темный волшебник пытается сделать. Хотя бессмертие звучит заманчиво, я никогда не стану изучать или использовать черную магию…»

Он сказал это странно, как бы выражая свою позицию.

Гермиона была ошеломлена на мгновение и не знала, как ответить Рону.

По ее мнению, изучение магии должно быть свободным, до конца основанным на духе исследования и даже черная магия не должна быть исключением.

Излишне говорить, что она хотела все это, чтобы победить Волдеморта, а не для того, чтобы сделать крестраж.

Гермиона хотела возразить, но Рон не сказал ничего неправильного.

Изучение злой черной магии было очень опасно само по себе.

«Мы должны рассказать Дамблдору все что мы узнали вместе со всеми материалами у нас в руках, чтобы он справился с этим.» - Рон продолжил, - «в противном случае, что вы собираетесь делать? Мы всего лишь четверо двенадцатилетних или тринадцатилетних волшебников. Даже если мы узнаем расположение храма, мы не можем пойти туда, не так ли?»

На мгновение воцарилась тишина. То, что он сказал, было также реалистично. Они не могли вот так просто пойти в горы Греции, чтобы найти останки злого темного волшебника.

«Ты прав. Я расскажу об этом Дамблдору.» - Эван поднял голову и сказал, кладя камни перед собой в свой пакет.

Он не мог сказать почему, он чувствовал, что состояние Рона было немного странным и что он казался слишком решительным.

Он знал, что у Рона никогда раньше не было такого отношения.

Едва начав сомневаться, Эван успокоился и снова расслабился.

Думая об этом с другой стороны, в этом не было ничего действительно странного.

После двух последовательных проклятий Империуса, Рон, должно быть, испытывал сильное отвращение к черной магии, и его психическое состояние должно было быть предельно чувствительным. По его мнению, вся черная магия должна была быть запрещена. Не говоря про использование, даже исследование было непростительно.

Эван мог понять мысли Рона. Если бы у него был такой же неудачный опыт, он мог бы быть еще более экстремальным, чем он.

Гермиона уже говорила ему об этом раньше, и Эван не воспринял это всерьез.

Теперь, размышляя об этом, он решил прислушаться к словам Гермионы, и не идти против Рона до поры до времени.

Учитывая личность Рона, Эван решил принять более мягкий подход и более неясные способы помочь своему неуверенному хрупкому другу.

Более того, он действительно не мог отправиться в Древнюю Грецию, чтобы найти останки Герпия Злостного. Он должен просто запечатлеть эту карту в своем сознании на некоторое время, так как она может пригодиться в будущем.

«Ну, в июне у нас будет экзамен.» - Гермиона некоторое время смотрела на Рона, прежде чем продолжила: - «вам нужна моя помощь, чтобы составить расписание подготовительных занятий?»

«Ну же, Гермиона!» - Гарри поспешно покачал головой. – «До экзамена еще далеко. Впереди еще больше месяца. Мы только что выиграли Кубок по квиддичу, а Эван уничтожил всех Акромантул в Запретном лесу. Мы должны сделать перерыв.»

Рон торопливо покачал головой и вернулся в прежнее состояние.

«Мы должны пересмотреть все содержание курса за один месяц, так что у нас уже не хватка времени, чтобы сделать это. Я не очень беспокоюсь об Эване» - резко сказала Гермиона, - «но вы двое даже не помните историю магии, которую изучали на первом курсе. Если вы не хотите повторить год…»

«Расслабься, там Малфой, Гойл и Крабб!» - сказал Гарри. «Мы, конечно, справимся лучше, чем эти трое.»

«Давайте поговорим о чем-нибудь счастливом,» - предложил Рон. – «Мы можем поехать в Хогсмид на следующих выходных, где купим что-нибудь для Эвана.»

«В такое время не стоит тратить целый день в Хогсмиде.» - Гермиона достала из своей школьной сумки книгу "нумерология и грамматика".

Если бы не камни, она провела бы весь день в палате с Эваном, читая эту книгу.

«Я считаю, что на моем уровне, чтение информации про эти заклинания – это пустая трата времени. Это практически не дает никакого эффекта.» - Рон моргнул и медленно произнес: - «а знаете, нам нужно нацелиться на резкое увеличение магической силы, как это произошло с Эваном, тогда нам не придется беспокоиться о результатах тестов.»

Все удивленно посмотрели на Рона и задумались, о чем он говорит.

«Неужели вы еще не поняли?!» - Взгляд Рона скользнул по лицам Гарри и Гермионы, намеренно уклоняясь и не смотря в сторону Эвана. – «Теперь, когда мы выполнили требования кентавров, мы можем пойти к ним и получить ключ от секретного сокровища, оставленного Гриффиндором…»

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124930